Festivalul Internaţional Propatria - Tinere talente românești – ediţia a X-a (20 noiembrie - 1 decembrie 2020)

Comunicat de presa 

Începând cu data de 20 noiembrie, Festivalul Internaţional Propatria - Tinere talente românești, prin a zecea sa ediţie se deschide publicului de pretutindeni, propunând prima versiune online din istoria sa, cu sprijinul SGG-DRP. Ediţia X-a, aniversară, îşi propune să facă o retrospectivă a festivalului de la începuturile sale până astăzi, să readucă în memoria colectivă, din țară și din diaspora, talentul și implicarea artiștilor români din afara granițelor țării în menținerea vie a culturii românești peste hotarele țării și rolul lor de ambasadori culturali și de imagine ai României. 

Evenimentele vor fi transmise on line pe: https://www.facebook.com/propatriafestival/ . Festivalul Internaţional Propatria - Tinere talente românești a fost iniţiat în 2011 cu scopul de a identifica, valoriza și sprijini excelența în rândul românilor rezidenți în Italia și în general în străinătate. 

De-a lungul primelor nouă ediții, accentul a fost pus pe ideea propagării culturii românești în Italia, cu accent pe contribuția acesteia la consolidarea relațiilor între comunitatea română și cea italiană, organizatorii considerând esenţială păstrarea identității naționale sau formarea acesteia în conștiința tinerilor, viitoare personalități ale culturii, sportului, științei. 

De-a lungul celor 10 ani de istorie, festivalul a avut caracter multidisciplinar, propunându-şţiu evidenţierea excelenței tinerilor români stabiliți în străinătate.

Într-un deceniu, Festivalul Internaţional Propatria - Tinere talente românești a devenit cu adevărat un proiect destinat promovării imaginii României și a elitelor românești în afara granițelor. Prin intermediul numelor importante care de-a lungul timpului au urcat pe scenă sau au colaborat, festivalul s-a aflat în rândul evenimentelor de înaltă ținută artistică realizate în Italia. 

Urmărind să deschidă prin artă granițele diversităților culturale, să construiască punți interculturale de comunicare, Festivalul Internaţional Propatria - Tinere talente românești a găzduit în cei 10 ani de viață peste 55 de evenimente, concerte de muzică clasică, expoziții, prezentări de film și piese de teatru și a premiat în Gala premiilor de excelență peste 300 de tineri din toată lumea precum și mari personalități culturale sau sportive. http://www.propatriavox.it.

Directorul artistic al festivalului a fost în perioada 2013-2016 pianista Cătălina Diaconu (Italia), iar în perioada 2017-2020 pianista Mara Dobrescu (Franţa), programul însoțind publicul într-o călătorie fantastică de la muzică la cinema, de la teatru la evenimente cu scop social, totul culminând cu Gala Premiilor de Excelență Propatria. 

Evenimentele muzicale au fost așteptate cu nerăbdare în toate edițiile festivalului Propatria, pentru calitatea și diversitatea lor, iar acest proiect a devenit de-a lungul timpului un instrument de valorizare a excelenței românești de peste hotare, de consolidare a diasporei românești, de facilitare a contactului direct între tinerii români de prestigiu din toată lumea. 

Începând cu anul 2013, când festivalul a căpătat valența internațională, pe scena sa au urcat artiști consacrați sau tinere talente din Franța, Austria, SUA, Belgia, Spania, Olanda, Germania, Italia, Republica Moldova, SUA, Anglia, România, mulți dintre aceștia fiind premiați cu Trofee PROPATRIA, cu Premii de Excelentă sau burse de studiu. 

Participarea tinerilor din mai multe ţări reprezentative pentru diaspora română a condus la o mai bună cunoaștere a României culturale în țările de reședință ale acestora, o apreciere pozitivă în continuă creștere a valorilor culturale ale poporului român și respectiv reconsiderarea și aprecierea la adevărată lor valoare a românilor de pretutindeni și a țării lor de origine. 

Program 

1. Concert inaugural Mara Dobrescu, pian – Franța, Director Artistic al Festivalului 

    Data: 20/11/2020, ora 19:00 transmisie online - înregistrare realizată la Théâtre du Ranelagh, din Paris. 

2. PlaCello - Recital pentru două violoncele Răzvan Suma și Ella Bokor, România

    Data: 22/11/2020, ora 19:00 transmisie on-line - înregistrare realizată la Catedrala Sf. Iosif din București. 

3. Recital de pian Axia Marinescu – Franța          Data: 26/11/2020, ora 19:00 transmisie on-line - înregistrare realizată la Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti. 

4. Lansarea si difuzarea reportajului „Propatria de 10”- Festivalul Internaţional Propatria de la începuturi până astăzi - un film de Virgil Oprina 

     Data: 28/11/2020, ora 19:00 transmisie on-line

5. Gala „PROPATRIA 10” și recitalul extraordinar al sopranei Teodora Gheorghiu (Elveția), la pian – Atena Carte (Elveția).               Data: 01/12/2020, ora 19:00 Transmisie on-line cu ocazia Zilei Naționale a României – înregistrare realizată la Lausanne.

 Transmisie on-line pe: https://www.facebook.com/propatriafestival/

https://www.facebook.com/AccademiaDiRomania/  

Proiect finanțat de SGG-DRP Cu patronajul Ambasadei României în Italia  

Realizat de: Asociația culturală româno-italiană PROPATRIA 

În colaborare cu: Accademia di Romania in Roma, Institutul Cultural Roman, Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti, Arhidieceza Romano-Catolica de Bucuresti, Asociația culturală ProContemporania, HUBART Agency, Asociatia Roma-Romania. Parteneri media: AGERPRES, Radio România Internaţional, Radio România Cultural, Radio România Actualităţi, TVR Internaţional, Abitare a Roma, B in Rome, Giornale Diplomatico, Roma a piedi, Romeing, PiuCulture, Italia a piedi. 

Contact : Mioara Morarul

info@propatriavox.it 

mobil 0039 3668986379

1 Dicembre festa virtuale della Romania

Nel breve volgere di un mese , il popolo e la comunità romena sia in Patria sia presente in Italia sarà chiamata a fare memoria del proprio passato e del proprio futuro.

Il 30 Novembre, con la ricorrenza di Sant’Andrea Apostolo, si ricorda il legame tra le terra romena e la cristianità, ribadendo come un popolo ed una nazione non può fare “nulla senza Dio” e celebrando la ricorrenza dei cittadini romeni all’estero. 

Un elemento, quello della comunità romena, sempre più caratteristico delle nostre realtà urbane e non. Una presenza non solo economica e produttiva ma anche culturale e religiosa, come dimostrano le oltre 100 parrocchie della Chiesa Ortodossa, la significativa testimonianza delle comunità greco cattoliche e ancor di più la sempre più marcato servizio di numerosi sacerdoti cattolici (rito latino) nelle diverse diocesi d’Italia alcuni dei quali a capo di parrocchie che ,senza questa presenza sarebbero senza sacerdote.

Il 1 dicembre, poi, con l’anniversario della proclamazione della GRANDE ROMANIA si vuole sottolineare il ricordo dell’inizio del periodo più glorioso della Patria Romena finalmente unita dopo secoli di lotte.

Infine , nei giorni del Natale, l’anniversario della Rivoluzione che riportò la Romania ad essere una Nazione democratica e fedele alleato della Nato in Europa orientale. 

Tutte date e avvenimenti che segnano l’ “amore per la libertà “ di questo popolo . Un amore che viene da lontano e che ha visto tante volte assieme combattere per la stessa causa italiani e romeni. 

Come non ricordare uomini come Ioan Dragescu (1845-1915) che dalla natia Transilvania venne a studiare a Torino dove si laureo in medicina. Nel 1866 si arruolò volontario per partecipare alla Terza Guerra d’ indipendenza italiana. 

Ritornato in Romania organizzò il servizio sanitario in Dobrugia contribuì con l’opera e gli scritti agli scambi italo/romeni fu ammiratore di Mazzini e Garibaldi e nel 1869 pubblicò a Torino il romanzo storico Notti Carpatiche che a Budapest era stato sequestrato perché esaltava le imprese eroiche di Horea, Cloșca și Crișan martiri romeni della libertà sostenendo l’unione di tutti i romeni dell’una e dell’altra parte dei Carpazi. 

Lo stesso spirito è presente nelle poesia “Amore e Patria “ del 1869 e nel volumetto “nostalgie e speranze” del 1871. 

Accanto a questo importante personaggio vorrei ricordare i giovani romeni che quasi cent’anni fa, inquadrati nella Legione Romena d’Italia e facenti parte della VIII,V IV armata italiana presero parte alla la “ terza battaglia del Grappa” del 24 ottobre del 1918 e nella offensiva di Vittorio Veneto che portò al collasso dell’esercito austro - ungarico e alla fine la fine della guerra sul fronte italiano.

L’omaggio a questi sconosciuti si tramuta in gesto di riconoscenza per il presente.

Infatti fu anche grazie a quei tanti giovani romeni che permise di portare l’Italia vittoriosa alla fine della IV guerra d’indipendenza e a completare il disegno risorgimentale e a permettere anche alla Romania di trovare dopo pochi giorni dalla fine del primo conflitto mondiale la sua unità nelle gioiose giornate di Alba Iulia. 

Oggi i discendenti degli antichi Daci, dei valorosi reduci della Legione Romena d’Italia danno ancora il loro sangue per il bene della Romania ma anche dell’Italia. 

E’ un sangue versato nei tanti luoghi di lavoro a causa delle cosi dette “morti bianche” ma rappresenta il contributo di un grande popolo per il bene della Romania e dell’Italia Cari amici con questo spirito che invito tutti gli amici della Romania a festeggiare il 1 Dicembre in modo virtuale , rendiamo virale la #IoamolaRomania #1Dicembrevirtuale #TeiubescRomania inondiamo i nostri social con immagini della Romania. 

Lo spirito del popolo romeno saprà superare con grande coraggio anche l’emergenza sanitaria e rilanciare il progetto europeo. 

Un amico della Romania, 

Marco Baratto