La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza dal paese natale.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Comunitatea Românească în Italia

Locul unde comunitatea românească se regăsește zilnic în știri, noutăți, mărturii, informații și sfaturi, pentru a nu uita rădăcinile și a trăi mai bine departe de țara natală. Informații utile pentru românii care trăiesc în Italia, despre oportunitățile pe care le oferă realitatea din jur și pentru a deveni cetățeni activi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate! Commenta gli articoli pubblicati!

domenica 19 luglio 2020

Iaşiul şi ieşenii pe www.romeninitalia.com "La comunità romena in Italia"

La invitaţia din partea Primăriei Municipiului Iaşi, Biroului Diaspora, la “Sărbătoarea Diasporei” din luna august, am realizat acest filmat, dedicat Iaşiului şi ieşenilor prin ştirile publicate pe www.romeninitalia.com .


   

Vorbim despre: Şcoala Ştefan Barsanescu din Iaşi, Catedrala Sfânta Fecioară Maria Regină din Iaşi, Mitropolia, Trei Ierarhi, Teatrul Naţional Vasile Alecsandri, biblioteca Universitatii Tehnice Gheorghe Asachi din Iaşi, Teatrul “Luceafărul” din Iaşi 
și de 
Virgil Sandu, Gabriela Dascalu, Ingrid Beatrice Coman-Prodan, Catalina Sava, Dana Branzei, Eugenio Binzari, Otilia Cioata, Carmen Chirica, Ion Istrate si Ancuta Istrate, Stefan Adrian Popescu, Anton Lucaci, Irina Grosu, Gheorghe Smau, Irina Albu, Catrinel Marlon, Maria Stefanache, Cristina Tutu. 

Acestea sunt o parte din ştirile despre Iaşi şi ieşeni apărute pe https://www.romeninitalia.com/



Urmăreşte-ne şi pe facebook >>> https://www.facebook.com/romeninitalia/ .

venerdì 17 luglio 2020

Serata del cinema romeno

Data :24/07/2020
Ore:21:00

Categoria evento: Lingua originale e Proiezioni.

DESCRIZIONE
Serata del cinema romeno
Proiezione del film
“Maria, regina di Romania”, di Alexis Sweet Cahill
2019, in lingua romena, con sottotitoli in italiano

L’Ambasciata di Romania nella Repubblica Italiana, l’Accademia di Romania in Roma e l’associazione culturale ProEvent organizzano venerdì, 24 luglio 2020 alle ore 21.00, la proiezione del film “Maria, Regina di Romania”, diretto dal regista italiano Alexis Sweet Cahill.

Il film “Maria, Regina di Romania” (2019) è una testimonianza del tumulto sociale ed individuale e delle controversie politiche vissute dall’Europa alla fine della Grande Guerra, nonché degli scontri tra ragione e anima con cui si devono confrontare alcune delle figure politiche del periodo, come spesso avviene nella storia. La pellicola narra, per la prima volta per il pubblico del grande schermo, un episodio che rispetta la verità storica ed è centrato sulla figura di spicco della Regina Maria in un paese devastato dalla prima Guerra Mondiale che sta vivendo, però, un momento di grande cambiamento. Tormentato, tenuto prigioniero dalla fame e dalla disperazione, il destino politico della Romania è estremamente insicuro. Nella primavera dell’anno 1919, la Regina Maria parte per la Conferenza di Pace di Parigi per affrontare i leader più influenti del mondo e combattere per una Romania Grande. Riesce a salvare la sua patria adottiva, usando l’arma più potente della terra: l’amore.

Con questa iniziativa l’Ambasciata di Romania nella Repubblica Italiana, insieme all’Accademia di Romania in Roma e all’associazione ProEvent, desiderano continuare la tradizione del film romeno a Roma, contribuendo alla promozione dell’arte cinematografica romena e del dialogo culturale romeno-italiano.

Maggiori informazioni:
Organizzatori: Ambasciata di Romania in Italia, Accademia di Romania in Roma, ProEvent

Con il sostegno: Istituto Culturale Romeno, Roma Capitale – Assessorato alla Crescita culturale, Casa del Cinema, Zètema Progetto Cultura – Villa Borghese; in collaborazione con Rai Cinema e 01 Distribution

Legume crescute în apă. Ferma viitorului a fost pusă pe picioare la Pleșoiu

Un legumicultor din Pleșoiu, județul Olt, revoluționează agricultura! Acesta a reușit să crească legume pe apă, printr-o metodă inedită, ferma acvaponică. Poartă acest nume pentru că este situată între acvacultură și piscicultură, potrivit ptvoltenia.ro.

Gabriel Vanghelie a preluat această idee după ce a muncit în Italia și a investit toate economiile familiei – 50.000 de euro, în sera plutitoare. Mai exact, legumicultorul oltean cultivă salata, roșiile sau castraveții în apă sau pietriș, unde plante prind rădăcini, iar nutrienții necesari creșterii provin din bazine cu pești.

Gabriel Vanghelie, fermierul care a pus pe picioare ferma viitorului, spune că, prin filtre speciale, apa devine hrănitoare pentru plante.

”Apa de la pești cu apa din biofiltre se egalizează toată. Apa care pleacă de la peștii care produc excremente care împreună cu fosforul pe care îl produce peșteștele sunt filtrate printr-un filtru biologic. Amoniacul de la pește se transformă în nitriți care sunt buni pentru plante. Plantarea se face într-un sistem special amenajat, acolo s epun ori semințele, ori unde sunt placile de polistiren, creștem salata în pământ până la un anumit nivel și după aceea le plantăm în pahare. Facem găuri la polistiren la distanță de 10 centimetri, vin rădăcinile în apă și își exgrag exact de ce au nevoie. Pentru castraveți și roșii o să facem diferit. Deasupra o să fie o plasă, apa o să circule pe dedesupt și o să fie pietriș deasupra, ca să-și formeze acele bacterii”, explică legumicultorul, aflat la început de drum.

Gabriel Vanghelie, legumicultor oltean, cu fermă acvaponică
Gabriel Vanghelie va planta prima salată în maxim 2 luni, iar cultura este una ecologică. Din păcate, oltenul spune că nu a primit ajutor din partea statului. ”Statul nu ne ajută cu absolut nimic la sistemele acestea ecologice, naturale, am încercat mai multe posibilități. Am vorbit cu cei de la Carrefour, aveau pe cineva care certifica pentru bio, dar din păcate nu certifică în apă, deși e cea mai ușoară certificare.”, spune legumicultorul din Pleșoiu.

Sistemul care ține în viață peștii Tilapia a costat peste 50.000 de euro, dar deocamdată fermierul spune că nu are unde să vândă ce va produce și va merge la piață, acolo unde se vând și alte legume crescute în mod tradițional.

În ceea ce privește partea de piscicultură, fermierul a cumpărat 180 de pești, care deja s-au înmulțit, iar bani urmează să obțină și din comercializarea acestora. ”Peștii o să-i vindem când vor ajunge la maturitate. Ei nu prea sunt cunoscuți la noi în țară, dar în Israel și America de Sud, acest pește este consumat în plinul plan”, a menționat fermierul oltean.

Astfel de ferme sunt preferate în țări în care solul nu permite o agricultură normală, iar, cel puțin în zona Olteniei, serele lui Gabriel Vanghelie sunt unice.

Angelica Lefter - 12 iulie 2020
Foto: ptvoltenia.ro

Subprefectul Daniel Prorociuc: ”Cetățenul român trebuie să știe că permisul său va fi valabil încă 7 luni de la data expirării, timp în care va trebui să și-l preschimbe cu unul cu o nouă valabilitate”

Subprefectul județului Suceava, Daniel Prorociuc a transmis că în cazul preschimbării unui permis de conducere eliberat de un stat membru al Uniunii Europene (deci este și cazul României) al cărui valabilitate administrativă a expirat în perioada 1 februarie 2020 – 31 august 2020 și până la emiterea unui permis similar de conducere românesc, se va elibera dovadă înlocuitoare cu drept de circulație cu respectarea termenelor prevăzute în Regulament (UE) 2020/69 și a legislației incidente în vigoare.

“Un cetățean român care se află fie în țară, fie în străinătate și căruia urmează să-i expire permisul sau i-a expirat în perioada 1 februarie 2020 – 31 august 2020, trebuie să știe că permisul său va fi valabil încă 7 luni de la data expirării, timp în care va trebui să și-l preschimbe cu unul cu o nouă valabilitate. De asemenea, și cetățenii români care doresc preschimbarea permisului de conducere emis de o țară străină o pot face la ghișeele Serviciului Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor cu programare prealabilă online, unde în cazul unui permis încă valabil sau expirat după 1 februarie 2020 vor obține o dovadă înlocuitoare cu drept de circulație pentru 15 zile”, a explicat Daniel Prorociuc.

Subprefectul a ținut să explice faptul că toate aceste lucruri se întâmplă ca urmare a intrării in vigoare la data de 25 mai 2020 a prevederilor Regulamentului (UE) 2020/69 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor măsuri specifice și temporare, în contextul epidemiei COVID-19, privind reînnoirea sau prelungirea anumitor certificate, licențe, permise și autorizații, precum și amânarea anumitor controale și formări periodice în anumite domenii ale legislației din sectorul transporturilor, pentru aplicarea în mod unitar la nivel național a prevederilor articolului 3 al acestui act normativ privind prelungirea termenelor de valabilitate a permiselor de conducere prevăzute în Directiva 2006/126/CE, valabilitatea permiselor de conducere care altfel în conformitate cu dispozițiile articolului 7 din Directiva 2006/126/CE și ale punctului 3 litera (d) din anexa I la directiva menționată, ar fi expirat sau urmează să expire în perioada 1 februarie 2020 – 31 august 2020 se consideră că este sau că a fost prelungită cu o perioadă de șapte luni de la data expirării menționată în fiecare astfel de permis de conducere.

iulie 13, 2020

giovedì 16 luglio 2020

Monte Compatri diventa comune bilingue: ecco i cartelli in italiano e romeno

Monte Compatri - Le disposizioni anti-covid scritte nelle due lingue a testimoniare la vastità della comunità straniera sul territorio monticiano

Il Comune di Monte Compatri diventa bilinque ed a fianco dell'italiano, in alcuni cartelli che contengono le disposizioni di contenimento anti-covid compare il romeno.

Una scelta, quella dell'Amministrazione di Tinello Borghese che testimonia quanto la comunità romena sia numerosa e diffusa sul territorio comunale.

Una scelta, quella del bilinguismo italiano-romeno decisamente insolita.

Pubblicato: Domenica, 12 Luglio 2020 

Lista țărilor europene care au impus restricții pentru cetățenii români

În ce condiții se poate, totuși, intra în unele dintre respectivele state

12 țări europene, dintre care 11 din UE, au impus restricții de călătorie pentru intrarea pe teritoriul lor a cetățenilor români din cauza numărului în creștere de infectări cu coronavirus de la noi. Potrivit Ministerului Afacerilor Externe, aceste țări sunt: Austria, Finlanda, Irlanda, Letonia, Lituania, Malta, Slovacia, Slovenia și Marea Britanie.

UPDATE 12 iulie: Românii care merg în Ungaria vor fi obligați, începând de miercuri, să intre în carantină pe care o pot părăsi doar după două teste COVID negative, efectuate la interval de 48 de ore.

UPDATE 10 Iulie: Ministerul Afacerilor Externe (MAE) a anunțat că Guvernul lituanian a hotărât ca începând din data de 13 iulie să interzică accesul pe teritoriul Lituaniei pentru rezidenţii din România. Până acum, românilor care intrau în Lituania le era recomandat să se autoizoleze 14 zile, dar măsura nu era obligatorie.

UPDATE 10 iulie: Și Grecia impune restricții la granițe: se poate intra în țară doar cu test negativ la coronavirus, făcut în ultimele 72 de ore.

UPDATE 9 iulie: Și Olanda a impus noi restricții cetățenilor români, devenind astfel a zecea țară europeană care își ia măsuri de precauție în fața creșterii numărului cazurilor de infecție cu coronavirus din țara noastră.

Statele care impun restricții de călătorie românilor

Totuși, restricțiile impuse de aceste țări nu sunt unitare, fiecare având specificul propriu, potrivit MAE:

Austria

Începând cu data de 9 iulie, ora 00.00, toți cetățenii care călătoresc din România cu destinație finală Austria vor putea intra în Austria doar dacă prezintă un certificat medical (în limba engleză sau germană) de test negativ pentru SARS-CoV-2 (PCR, RT), nu mai vechi de 4 zile. În absența acestui certificat, cetățenii care călătoresc din România cu destinație finală Austria vor trebui să intre în autoizolare pentru o perioadă de 14 zile, imediat după intrarea în Austria. În cazul în care nu este respectată măsura autoizolării, amenda poate ajunge până la 1.450 de euro.

De asemenea, există posibilitatea ca această categorie de cetățeni să fie testați la intrarea în Austria iar în cazul unui test negativ nefiind necesară măsura autoizolării.

Potrivit autorităților austriece, măsura autoizolării nu se va aplica în cazul tranzitului fără oprire al cetățenilor provenind din România pe teritoriul Austriei spre destinații din alte state și în cazul transportului de mărfuri.

Finlanda

Este obligatorie intrarea în carantină timp de 14 zile a tuturor cetățenilor care intră pe teritoriul Finlandei, statul asigurând transportul cetățenilor finlandezi repatriați până la locul de domiciliu pentru a intra în carantină.

Este permisă intrarea în Finlanda a persoanelor care au permis de rezidență în Finlanda, precum și a rezidenților într-un alt stat UE și a persoanelor care se deplasează pentru activități lucrative absolut necesare (vezi aici în ce condiții).

Irlanda

Toți pasagerii care sosesc în Irlanda (la toate aeroporturile și porturile) trebuie să se auto-izoleze pentru o perioadă de 14 zile. Pasagerii sunt rugați să completeze un formular de localizare, care le va fi distribuit de către compania aeriană sau compania de feribot cu care călătoresc. Excepție de la aceste prevederi fac cetățenii din Irlanda de Nord care intră în Irlanda folosind granița terestră, precum și furnizorii de servicii esențiale ale lanțului de aprovizionare, cum ar fi transportatorii, piloții și personalul maritim. Măsura este în vigoare până la 20 iulie, când va fi reevaluată.

Letonia

Obligația de a se auto-izola o perioadă de 14 zile dupa sosirea în Letonia se impune pentru cetățenii și rezidenții permanenți ai următoarelor state: Suedia, Marea Britanie, România, Bulgaria, Cehia, Monaco și Portugalia.

Lituania

Ministerul Afacerilor Externe (MAE) a anunțat că Guvernul lituanian a hotărât ca începând din data de 13 iulie să interzică accesul pe teritoriul Lituaniei pentru rezidenţii din România.

„Măsura face obiectul unei reevaluări săptămânale, bazate pe evoluţia situaţiei epidemiologice din România”, se precizează în comunicatul transmis vineri de MAE.

Sunt exceptate de la această măsură persoanele care tranzitează teritoriul Republicii Lituania pentru întoarcerea în ţara de reşedinţă, precum şi alte categorii specifice de persoane, potrivit informaţiilor disponibile pe pagina web a Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Lituania.

Până acum, românilor care intrau în Lituania le era recomandat să se autoizoleze 14 zile, dar măsura nu era obligatorie.

Malta

ATENȚIE! România nu este inclusă în lista țărilor considerate ca destinații sigure. Interdicție totală pentru cetățenii români de a intra pe teritoriul Maltei. Măsura este valabilă până pe 15 iulie

Slovacia

Cetăţenii români care sosesc în acest stat trebuie să intre în izolare la reşedinţa temporară (hotel, unitate de cazare etc.) şi să efectueze un test RT PCR pentru COVID-19 în Republica Slovacă, după a 5-a zi de izolare. Dacă testul este negativ, îşi pot continua sejurul. România este considerată ţară de risc sub aspectul situaţiei epidemiologice privind pandemia de COVID-19.

Slovenia

Pentru cetățenii proveniți din țări care nu sunt listate pe portalul Institutului Național de Sănătate Publică – România NU se află pe această listă – (aici: https://www.nijz.si/en/list-countries-crossing-national-borders-without-restrictions ) se aplică măsura carantinării sau izolării la adresa declarată timp de 14 zile. „Turismul” nu se află printre excepțiile prevăzute de lege (lucrătorii transfrontalieri și agricultorii care dețin teren în țara vecină, domiciliați pe o rază de maxim 30 km, elevi sau studenți care se deplasează zilnic sau săptămânal în țara vecină, cetățenii care se deplasează din motive medicale și dovedesc că au programare la o unitate sanitară din Slovenia sau alt stat membru UE, cetățenii care doresc să participe la o înmormântare pe teritoriul Sloveniei și dovedesc ziua și ora evenimentului, cu condiția părăsirii teritoriului național în maxim 24 de ore, posesorii de pașapoarte diplomatice acreditați în Slovenia sau care urmează să fie acreditați,   conducătorii autovehiculelor de transport internațional de mărfuri, cetățenii aflați în tranzit spre țara de domiciliu sau altă destinație europeană, cu condiția părăsirii teritoriului sloven în maxim 12 ore etc.).

Marea Britanie

Toți românii care intră pe teritoriul Marii Britanii începând cu 10 iulie sunt obligați să se auto-izoleze timp de 14 zile, încălcarea dispoziției fiind pedepsită cu amendă de până la 1.000 de lire sterline. Înainte de a călători, românii vor avea obligația de a indica adresa la care se vor auto-izola și traseul de la frontieră la adresa respectivă, prin completarea unui formular online care va deveni disponibil pe pagina www.gov.uk/uk-border-control. De asemenea, va fi necesară descărcarea aplicației NHS de urmărire a contactelor, care va deveni disponibilă pe aceeași pagină web.

Olanda

Cetățenii – indiferent de naționalitate – care vin din România în Olanda le este recomandată ferm de către autoritățile olandeze auto-izolarea la domiciliu pentru o perioadă de 14 zile din momentul intrării pe teritoriul acestei țări, anunță Ministerul român de Externe, care citează informațiile transmise de autoritățile din Olanda. De asemenea, potrivit Ministerului olandez al Sănătății, toți pasagerii cu vârsta peste 13 ani care pleacă, sosesc sau tranzitează aeroporturile din Regatul Țărilor de Jos, indiferent de țara din care sau spre care călătoresc, au obligația de a completa o declarație de sănătate pe propria răspundere. Personalul din cadrul aeroportului va efectua verificări aleatorii ale pasagerilor, solicitând prezentarea declarației completate și semnate.

“Sunt opt state din UE care au introdus deja măsuri de restricţionare de diverse forme, inclusiv cu obligativitate de autoizolare. Sunt variaţiuni de la stat la stat, nu există un standard omologat. Sunt state care impun această obligaţie de autoizolare, sunt state cum este Lituania, de exemplu, care recomandă autoizolarea, 14 zile sau Slovacia care spune puteţi intra pe teritoriul Slovaciei dacă prezentaţi un test negativ făcut în ultimele patru zile, staţi cinci zile în autoizolare, la finalul celor cinci zile mai faceţi un test care dacă este negativ puteţi călători liber prin Slovacia sau cazul Maltei care interzice complet în momentul ăsta intrarea cetăţenilor români pe teritoriul său. E greu de anticipat dacă vor mai fi şi alte situaţii, dacă vor fi şi alte state care vor introduce România pe o astfel de listă, totul depinde de evoluţia epidemiologică din România”, a anunţat miercuri seară ministrul de Externe, Bogdan Aurescu.

El s-a referit şi la situaţia muncitorilor români din străinătate, spunând că nu au fost multe cereri de asistenţă consulară, fiind cazuri când misiunile diplomatice s-au autosesizat.

“Din păcate, situaţia celor care solicită asistenţa consulară nu este atât de numeroasă, nu avem atât de multe solicitări de asistenţă consulară. Pentru noi este foarte important ca cetăţenii români care se află într-o situaţie de dificultate, indiferent de ipoteza în care se află, inclusiv din această categorie, să ceară misiunii diplomatice, oficiului consular, sprijinul. De foarte multe ori misiunile noastre diplomatice s-au autosesizat, au văzut informări în presă sau au primit informaţii pe alte canale şi au abordat autorităţile locale, regionale, centrale, au intrat în legătură cu asociaţii profesionale, au vizitat fermele sau locaţiile unde s-au întâmplat astfel de situaţii şi au făcut tot felul de demersuri pentru a clarifica situaţia, pentru a obţine un regim de control mai strict, uneori chiar şi pentru a închide spaţii de cazare necorespunzătoare aşa cum s-a întâmplat în Austria într-un caz”, a mai declarat ministrul Afacerilor Externe.

14 iulie 2020 • Cristian Citre, Cristian Leonte 

Sursa: G4Media.ro

Familie de români din Italia lovită de coronavirus, doi membri fiind deja pozitivi

10 români care locuiesc în aceeași casă, în Italia, trec prin momente dificile, după ce doi dintre ei au fost depistați ca fiind infectați cu noul coronavirus.

1.885 de români din Italia s-au infectat până acum cu noul coronavirus
Mai mulți români din regiunea Veneto sunt testați de coronavirus, după ce doi au fost găsiți pozitivi

Verona Sera - imagine ilustrativă

1.885 de români din Italia s-au infectat cu noul coronavirus.
Românii infectați în regiunea Veneto așteaptă rezultatele noilor teste.
Vorbim de o întreagă familie de români stabilită în regiunea Veneto.

Conform Verona Sera, joia trecută, un bărbat din familia respectivă s-a simțit rău și a ajuns de urgență la spital.

Vineri dimineața, soția bărbatului a făcut și ea un test de coronavirus, fiind contact direct al bărbatului respectiv.

Atât testul femeii, cât și cel al bărbatului au ieșit pozitive la coronavirus.

Pentru că starea lui de sănătate s-a agravat, bărbatul a rămas internat la Spitalul Borgo Roma din Verona.

Celelalte nouă persoane din casă, fiind contacte directe cu el, au intrat și în carantină și urmează să fie supuse unor noi teste de coronavirus.

Nu este prima dată în Italia când familii întregi de români sunt lovite de pandemia de coronavirus, principala problemă fiind supraaglomerarea în locurile în care aceștia trăiesc.

Oficial, până acum, 1.885 de români din Italia au fost depistați ca fiind infectați cu noul coronavirus, 31 dintre aceștia decedând.

De Cristi Ioniţă. Publicat pe 14.07.2020

Italia își închide granițele pentru 13 țări, inclusiv R. Moldova

Imagini rare din Veneția fără puhoaie de turiști, iunie 2020.

Italia şi-a închis joi graniţele pentru persoanele care sosesc din 13 ţări, între care Republica Moldova, acestea fiind considerate locuri cu risc ridicat de răspândire a infecţiilor cu noul coronavirus, relatează agențiile internaționale de știri.

Interdicţia de călătorie se aplică pentru Armenia, Bahrain, Bangladesh, Brazilia, Bosnia-Herţegovina, Chile, Kuweit, Macedonia de Nord, Moldova, Oman, Panama, Peru şi Republica Dominicană, a precizat ministrul italian al Sănătăţii, Roberto Speranza.

Persoanele care au locuit în sau au tranzitat aceste ţări cu două săptămâni înainte de a intra pe teritoriul Italiei urmează să fie oprite la frontieră, a precizat ministerul.

În rest, toate personale care vin din afara UE și a spațiului Schengen trebui să intre, timp de 14 zile, în carantină/auto-izolare.

De asemenea, Italia a suspendat zborurile directe şi indirecte către ţările menţionate.

De la izbucnirea pandemiei în februarie, în Europa, Italia a fost una din cele mai lovite țări. Până acum a înregistrat aproape 35 de mii de decese legate de Covid-19 dar din martie, când s-a atins vârful pandemiei, Italia a reușit să controleze treptat răspândirea contaminărilor. În ultimele 24 de ore s-au înregistrat 12 decese și puțin peste 200 de noi cazuri de infectare.

În R. Moldova au fost înregistrate joi încă 195 de cazuri de infectare cu coronavirusul de tip nou, iar bilanțul total al cazurilor de la începutul pandemiei a ajuns la 18.666. Numărul deceselor provocate de COVID-19 a ajuns joi la 624.

10 iulie, 2020

Le raccolte stagionali e una campagna anti Covid in 13 lingue

Terraviva
Immigrati e lavoro
 
Potenziare la sensibilizzazione nei confronti dei datori di lavoro e dei braccianti, questo l’obbiettivo dell’iniziativa promossa da Agribi Verona, l’ente bilaterale veronese per l’agricoltura di cui fanno parte Confagricoltura, Coldiretti, Cia Agricoltori Italiani, Fai-Cisl, Flai-Cgil e Uila-Uil.
Una campagna informativa in 13 lingue per sollecitare l’adozione di tutte le misure di sicurezza anti Covid nelle aziende agricole. A promuovere l’iniziativa è Agribi Verona, l’ente bilaterale veronese per l’agricoltura di cui fanno parte Confagricoltura, Coldiretti, Cia Agricoltori Italiani, Fai-Cisl, Flai-Cgil e Uila-Uil, per potenziare la propria azione di sensibilizzazione nei confronti dei datori di lavoro e dei braccianti, specialmente nel momento topico della raccolta estiva.

«Abbiamo realizzato una locandina in 13 lingue partendo dalla considerazione che le aziende agricole si avvalgono per lo più di lavoratori stranieri, e non solo per quanto riguarda i dipendenti ma anche per quanto riguarda i fornitori e i trasportatori – dichiarano Filippo Grandi, Luca Zanetti e Sabrina Baietta, funzionari di Agribi –. Oltre all’italiano, la locandina è stata stampata in inglese, tedesco, francese, romeno, serbo, albanese, ucraino, slovacco, polacco, spagnolo, arabo e indiano, lingue scelte in base alle comunità presenti sul nostro territorio. Le aziende dovranno appendere la locandina nelle bacheche per informare e responsabilizzare tutti i lavoratori, stagionali e non, sui comportamenti corretti da adottare per evitare il contagio, come previsto dal protocollo condiviso del 24 aprile scorso. Naturalmente ogni azienda deciderà in quale lingua stamparla a seconda dei dipendenti e dei visitatori esterni con cui ha frequenti rapporti».

08/07/2020

Fonte: Verona In

Assegni nucleo familiare, al via le domande per i nuovi importi

Lavoro

L’assegno spetta ai lavoratori dipendenti italiani, comunitari ed extracomunitari che lavorano in Italia per il proprio nucleo familiare

Genitori con bambino in mano
Tornano con il mese di luglio le domande per gli assegni del nucleo familiare (Anf), con nuovi e maggiori importi e limiti di reddito. La circolare Inps numero 60 del 21 maggio 2020 aggiorna infatti gli importi in base alla variazione dei prezzi al consumo che ogni anno l’Istat elabora. A ribadire in una nota alcune indicazioni per richiedere le domande per gli assegni del nucleo familiare è la Cna.

I nuovi assegni ai nuclei familiari, in vigore dal 1° luglio 2020 al 30 giugno 2021, cambiano in base ai componenti del nucleo familiari. Si differenziano a seconda se i nuclei sono composti da due genitori con uno o più figli, se si è in presenza di persone con inabilità, se ci sono nuclei monoparentali anche con fratelli, sorelle e nipoti. Le variabili che entrano in gioco per calcolare gli assegni familiari sono, in definitiva, – spiega la Cna – i componenti del nucleo familiare, con presenza o meno di disabili, ma anche il reddito prodotto l’anno precedente.

I vantaggi. Secondo la definizione che dà l’Inps, l’Anf è un sostegno economico per i nuclei familiari dei lavoratori dipendenti, dei pensionati da lavoro dipendente e dei lavoratori che godono di prestazioni previdenziali da lavoro dipendente (ad esempio: indennità di disoccupazione, indennità di maternità, cassa integrazione e guadagni, indennità di malattia, Tbc).

A chi spetta. L’assegno spetta ai lavoratori dipendenti italiani, comunitari ed extracomunitari che lavorano in Italia per il proprio nucleo familiare formato da: richiedente, coniuge non separato legalmente ed effettivamente o divorziato, figli ed equiparati minori e maggiorenni inabili, figli ed equiparati studenti o apprendisti tra 18 e 21 anni solo se facenti parte di nuclei numerosi, nipoti minori in linea retta viventi a carico dell’ascendente, fratelli, sorelle e nipoti del richiedente orfani di entrambi i genitori e non titolari di pensione ai superstiti. I lavoratori extracomunitari hanno diritto solo per i familiari residenti in Italia o in Paesi convenzionati. Spetta ai lavoratori che hanno un reddito del nucleo inferiore alle fasce reddituali stabilite ogni anno dalla Legge e costituito almeno per il 70% da redditi da lavoro dipendente o assimilati.
 
Composizione del reddito familiare. Formano il reddito familiare i redditi complessivi assoggettabili all’ Irpef, i redditi di qualsiasi natura e quelli esenti da imposta o soggetti ritenuta alla fonte se complessivamente superiori ad Euro 1.032,91. Non sono considerate reddito – si legge nella nota  – le somme espressamente previste dalla Legge (ad es. i trattamenti di famiglia, i trattamenti di fine rapporto, le pensioni di guerra, le indennità di accompagnamento e le rendite Inail).

La domanda deve essere presentata da: lavoratori dipendenti privati al datore di lavoro, lavoratori titolari di prestazioni previdenziali alla Sede Inps territorialmente competente sulla base della residenza del richiedente, pensionati da lavoro dipendente alla Sede Inps territorialmente competente sulla base della residenza del richiedente con gli appositi modelli. La domanda va inoltrata utilizzando appositi modelli disponibili sul sito Inps, ma è effettuabile anche attraverso i Patronati. Il Patronato Epasa Itaco è a disposizione per chiarire se si ha diritto all’Anf, basta recarsi alla sede più vicina a casa propria consultando il sito www.epasa-itaco e cliccando su ricerca sede vicina. Gli operatori sono a disposizione dei cittadini per effettuare rapidamente e con professionalità la domanda.

10 Luglio 2020

Fonte: KongNews

Bucurie pentru credincioșii Parohiei românești din Forlì, Italia

Joi 9 iulie, parohia Forli a sărbătorit pentru întâia oară cea de-a treia ocrotitoare, Icoana Maicii Domnului de la Neamț, cu slujire de noapte a Sfintei Liturghii, bucurându-se prezența preoților din Protopopiatul Emilia Romagna II, transmite preoteasa Bianca Haniș, preluată de Romanian Global News.

Întrucât Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române, a hotărât încă din 2018 ca cinstirea icoanei făcătoare de minuni a Maicii Domnului de la Mănăstirea Neamț „Îndrumătoarea” să se facă la data de 9 iulie, Ierarhii noștri au binecuvântat ca, întru cinstirea acestei icoane, dar și pentru binecuvântarea comunității noastre, ca Maica Domnului de la Neamț să fie a treia ocrotitoare a Parohiei, alături de Sfântul Ierarh Grigorie Teologul și de Sfântul Mare Mucenic Efrem cel Nou
Icoana Maicii Domnului de la Neamț este o icoană procesională, dar și o icoană protectoare ce a întreținut, prin multele fapte minunate săvârșite de-a lungul secolelor, evlavia credincioșilor și a monahilor.

„Icoana Maicii Domnului făcătoare de minuni de la Mănăstirea Neamț este cea mai veche icoană a noastră, datând din anul 665 și fiind pictată în Lida, patria Sfântului Gheorghe. Această sfântă icoană a fost dăruită voievodului Alexandru cel Bun de împăratul Bizanțului, Ioan al VIII-lea Paleologul, în anul 1429”, spune starețul Mănăstirii Neamț, Arhim. Benedict Sauciuc.

Creștinii parohiei s-au bucurat de Liturghie în liniștea nopții, iar rugăciunile și bucuria comuniunii în Hristos păreau a avea un ecou mai profund, mai ales după perioada prin care, cu îngăduința Domnului, am trecut toți în ultimele luni,.

Mulțumim Domnului pentru toate binecuvântările revărsate, pentru bucuria de a avea o sărbătoare a Bisericii închinată Maicii Domnului, și ne rugăm Lui ca pentru mijlocirile Sfinților Protectori și a Maicii Lui, să ne învrednicească să ne sfințim viața și toată vremea, iar tot gândul să ne fie spre mântuire, spre viața cea adevărată.

Născătoare de Dumnezeu, pururea Fecioară, cu dragoste și cu credință ne închinăm sfintei tale icoane numită Îndrumătoarea și, mulțumind, o sărutăm cu evlavie, că prin ea dăruiești celor binecredincioși tămăduiri sufletelor și trupurilor. Pentru aceasta, grăim către tine: Slavă fecioriei tale! Slavă milostivirii tale! Slavă purtării tale de grijă, ceea ce ești una binecuvântată!
Troparul Icoanei Maicii Domnului de la Neamț.

iulie 13, 2020 

Ruba nella sede della Fortitudo

Arresto per tentata rapina, lesioni e danneggiamento, l’altra notte attorno alle 2.20. Quando cioè un 40enne marocchino si è introdotto nella sede della Fortitudo a Castel Maggiore. L’uomo è stato però notato da un 36enne romeno che abita in zona, il quale ha immediatamente chiamato i carabinieri e lo ha pure affrontato, affacciato alla finestra di casa. Il marocchino, che aveva trafugato dalla sede della squadra di pallacanestro due bottiglie di spumante, si è nascosto dietro l’auto del romeno e per dispetto gli ha tagliato una gomma. A quel punto il 36enne è sceso e quando il 41enne lo ha minacciato con una bottiglia rotta, lo ha picchiato. Infine l’ha consegnato ai carabinieri, che lo hanno portato in carcere.


mercoledì 15 luglio 2020

Sprijin și orientare pentru 14 elevi de liceu români din Italia și România în cadrul programului “Mentorat pentru Succes” Milano

14 mentori, profesioniști români voluntari din cadrul comunității GRASP Milano și 14 elevi de liceu români, 9 de la Colegiul Economic din Buzău și 5 din zona Milano au participat la prima ediție a programului  “Mentorat pentru succes”, organizat de GRASP - Global Romanian Society of Young Professionals la Milano.
“Mentorat pentru succes” este un program de dezvoltare interpersonală și profesională adresat profesioniștilor români din Milano și elevilor români de liceu din România și Italia. Transferul de cunoștințe și experiențe ajută la crearea unei conexiuni între tinerii profesioniști și elevi, și este o ocazie excelentă pentru aceștia din urmă de a-și forma o atitudine încrezătoare față de viitorul lor profesional.

Programul s-a desfășurat în 2020, din februarie până în mai și pe parcursul celor patru luni, mentorii și elevii mentorați au avut discuții online pe subiecte, precum aspirațiile și pasiunile elevului, alegerea universității, studiul la o universitate de profil din România și/sau din străinătate, construirea unei cariere de succes și au luat parte la o serie de ateliere de dezvoltare personală și profesională organizate de echipa GRASP Milano


Salma Iorgu
GRASP Milano

Contact: Ana-Maria Manole, Președinte GRASP Milano milano@mygrasp.org  

martedì 14 luglio 2020

Villamar, Salvatore Angioni: un ponte fra l’arte rumena e quella sarda

L’apprezzamento per l’arte della Sardegna all’estero è resa possibile anche grazie al contributo di alcuni artisti isolani che si mettono in gioco oltre i confini regionali. Fra questi vi è Tore Angioni, artista di Settimo San Pietro e da anni residente a Villamar, che poco prima che dilagasse la pandemia è rientrato da un’esperienza artistica in Romania durante la quale ha realizzato, in una scuola della città di Ianca, un murales di matrice musicale che raffigura la tradizione sarda. «Il mio filone, sia come scultore che pittore, è soprattutto quello della rappresentazione della figura femminile», spiega l’artista, «la donna intesa come madre e quindi colonna portante della famiglia. Nella mia carriera ho però abbracciato anche altri temi, su tutti quelli della musica tradizionale sarda stilizzata e riadattata ai nostri tempi».

Proprio nel Paese dell’est Europa Angioni ha realizzato un murales (vedi foto) che raffigura alcune istantanee della musica isolana, con gli strumenti musicali rappresentati in chiave più moderna. «Nel mio modo di fare arte,» spiega «non solo cerco di realizzare caratteristiche della mia terra, ma provo a dare alle mie opere un’impronta quanto più personale possibile».

L’esperienza rumena è una delle sue tante tappe in giro per il mondo visto che tante sue realizzazioni, scultoree e di pittura, sono visibili anche in Francia, Moldavia, Algeria e Spagna. Con la Romania, tuttavia, Angioni ha allacciato negli ultimi anni un rapporto molto stretto al punto che, insieme a lui, hanno collaborato a diversi progetti (svolti sempre in terra rumena negli anni passati) anche altri artisti sardi, due dei quali, il veterano Antioco Cotza e la giovane Silvia Cara, di Villamar.

L’ultimo lavoro, commissionato da un ex deputato rumeno e attuale direttore della “Casa di cultura rumena”, Glicherie Stancu, e dal sindaco della città di Ianca, Fanel Chirita, ha visto la partecipazione degli alunni di una scuola locale che, parallelamente alla realizzazione del dipinto di Angioni, si sono cimentati nel dar vita ad alcune opere all’interno dell’istituto scolastico.

«È stata una bellissima esperienza che, come le precedenti, mi ha plasmato nello spirito.», ha spiegato Angioni, «Da quelle parti, ripeto spesso, la figura dell’artista gode di maggior stima e considerazione rispetto a noi. Il fatto che le mie opere riscuotano un buon successo è non soltanto una bella soddisfazione, ma anche un elemento che mi fa capire come la mia arte, nel suo piccolo, possa un giorno essere ricordata».

12 Luglio 2020
di Simone Muscas

Virgil Sandu, din Iaşi, a lucrat 12 ani în Italia, iar acum întors acasă, cultivă zmeură

Zmeura este la mare căutare. Agricultorii fac faţă greu cererii uriaşe. „Am făcut analize la fructe şi sunt zero pesticide, iar atunci bătaia este mare. Cine nu vrea să mănânce sănătos?”

Virgil Sandu, din Iaşi, a lucrat 12 ani în Italia, iar acum întors acasă, cultivă zmeură pe două. Nu face faţă cererii, deşi într-o zi livrează 70, până la 80 de kg de zmeură ecologică, cu certificat.

Virgil Sandu a muncit 12 ani în Italia, in agricultură. S-a întors în urmă cu 4 ani şi a plantat într-o comună din judeţul Iaşi, două hectare de zmeură şi alte patru de cătină.

A investit 90.000 de euro, din care, 40.000 euro sunt din fonduri europene.

De când a început să rodească, din iunie, primeşte zilnic sute de comenzi.

Agricultorul spune că nu reuşeşte să le onoreze pe toate şi face listă de aşteptare pentru o caserolă de zmeură.

Cererea este mare şi pentru că plantaţia este ecologică, iar preţul decent.

Săptămânal livrează marfă de aproape 4.000 mii de lei. Fructele de pădure sunt comandate online.

„Clienţii primesc această caserolă de 500g, zmeură ecologică. Avem şi buletin de analize care atestă că nu folosim pesticide. Şi costă 10 lei”, spune agricultorul.

Zmeura are o concentraţie mare de antioxidanţi. Conţine vitamina C, magneziu şi este bogată în fibre dietetice, ceea ce o face ideală nu doar pentru sănătate, ci şi pentru curele de slăbire.

Agricultorul din Iaşi livrează în jur de 400 de kg pe săptămână, în perioada aceasta, dar a livrat şi mai mult, 700 kg la începutul sezonului.

„Am făcut analize la fructe şi sunt zero pesticide, iar atunci bătaia este mare. Cine nu vrea să mănânce sănătos?”, spune el.

11.07.2020

Simona Halep, revenire spectaculoasă în circuitul WTA! Românca va fi primită în Italia ca o veritabilă vedetă: „Mă întorc aici după 10 ani!”

Tenis

Simona Halep va participa la primul turneu după o lungă perioadă de timp! Românca a anunțat că merge la turneul WTA de la Palermo.

Primul turneu programat în circuitul feminin după pauza forțată este programat în perioada 3-9 august. Simona Halep nu mai jucase în vreun meci de pe 22 februarie, atunci când jucătorea din Constanța a învins-o pe Elena Rybakina, scor 3-6, 6-3, 7-6 (5), în finala turneului de la Dubai.

Simona Halep, gata de turneul de la Palermo: „Sunt foarte fericită!”
„Salut tuturor, sunt foarte fericită să anunț că voi reveni la Palermo după zece ani. Sper să am o săptămână grozavă acolo. Ne vedem în curând”, a fost mesajul video al Simonei Halep, pe pagina de Twitter a turneului de la Palermo.

„S-a schimbat viaţa mea. Totul e diferit. Faptul că nu mai călătoresc a fost şi un lucru bun, pentru că m-am odihnit foarte mult, mi-am dorit acest lucru. E greu fără turnee, simt lipsa lor, sper ca în curând să putem călători în linişte şi fără teamă, pentru că este un pic îngrijorător”, spunea Simona Halep, îngrijorată de pandemia de coronavirus, care a dat peste cap și lumea tenisului.

Organizatorii turneului din Sicilia au pus la bătaie premii în valoare de 2.225.000 de dolari. De menționat și că WTA a adăugat două noi evenimente în calendarul programat iniţial: turneul de la Praga, programat între 10 şi 16 august, dar şi cel de la Lexington, Kentucky (SUA), care va avea loc în perioada 10-17 august.

Recent, Simona Halep a făcut spectacol în turneul amical Winners Open. Alături de Horia Tecău, campioana de la Wimbledon și Roland Garros a trecut la dublu de mixt de perechea Marius Copil / Gabi Ruse, într-un meci demonstrativ jucat la Cluj-Napoca.

Simona Halep și Horia Tecău n-au avut emoții și s-au impus cu 6-3 și 6-4 , într-un meci jucat fără spectatori, care a durat 70 de minute.

Autor: Andrei Preotu
Publicat: 11 Jul. 2020

Sursa: PROSPORT

Sanità: Torino, schede multilingue per stranieri al pronto soccorso

Schede multilingue per aiutare con tempestività i pazienti stranieri che arrivano al pronto soccorso. E' l'iniziativa varata dalla Città della Salute di Torino: 6 cartelle, per ora in inglese, arabo, cinese, albanese e romeno - ma ne è prevista anche la traduzione in spagnolo, francese e russo - per capire subito i sintomi e il quadro clinico, aiutando a individuare l'urgenza e aridurre al minimo il rischio di incomprensioni o errori che neppure i traduttori on line degli smartphone o i frasari cartacei riescono a scongiurare. La prima è la scheda delle risposte, che consente al paziente di indicare la parte del corpo dolorante, la scala del dolore, gli intervalli di tempo. Un'altra scheda riguarda il sintomo o l'evento principale, e poi ci sono quelle suddivise per distretto anatomico. La sperimentazione verrà avviata nei prossimi giorni al pronto soccorso delle Molinette e del Cto, in seguito le Schede triage multilingua saranno adottate anche all'ospedale infantile Regina Margherita, con le indicazioni pediatriche, e al Sant'Anna, con quelle ostetrico-ginecologiche. "L'iter di raccolta dei dati sanitari, atto a comprendere l'urgenza della situazione, per definire poi il codice di priorità di accesso, rispetta la procedura del Triage Globale, che concatena le domande che il sanitario pone all'utente in modo codificato", spiega la Città della Salute di Torino. Nel 2019 al pronto soccorso delle Molinette gli accessi sono stati 65678, di cui il 12.65% di stranieri, al Cto 35040 (19,83%).

Sabato 11 Luglio 2020

Smart working in emergenza per tutto il 2020, poi diventerà strutturale con una riforma del lavoro

Smart working avanti tutta. Lo ha deciso il Parlamento prima con il via libera alla conversione del decreto rilancio – manca solo un passaggio formale in Senato, ma il testo è ormai blindato – e poi lo ha confermato il presidente del Consiglio dei ministri, Giuseppe Conte, con l’annuncio della proroga fino al 31 dicembre dello stato d’emergenza per il Coronavirus. Nel pratica fino a fine anno le aziende private – dove possibile – saranno incentivate a proseguire con il lavoro agile che sarà – invece – un diritto per i genitori con figli fino a 14 anni (a patto che siano entrambi lavoratori). Nella pubblica amministrazione, invece, si continuerà con il 50% di dipendenti al lavoro da remoto: un numero che salirà fino al 60% a partire dal 2021.

Una decisione in qualche modo attesa: lo stato d’emergenza sarebbe terminato il 31 luglio, ma gli esperti temono una seconda ondata epidemiologica in autunno. E nel frattempo con l’incertezza che regna ancora sovrana in materia di scuola e istruzione, l’esecutivo ha preferito mettere le mani avanti per non dover riavviare la macchina e poi spegnerla improvvisamente tra qualche settimana.

Non era scontato, invece, che collegato all’articolo 90 del decreto rilancio venisse presentato un disegno di legge – prima firmataria l’onorevole Valentina Barzotti (M5s) – per rendere strutturale il lavoro agile, una volta terminata l’emergenza. “Si stima – dice la deputata – che i lavoratori coinvolti siano stati circa due milioni nella pubblica amministrazione e altrettanti nel privato: una rivoluzione avvenuta senza preparazione, con i tempi stretti dettati dall’emergenza sanitaria”.

Una rivoluzione a cui l’Italia non era per nulla pronta. Secondo l’Osservatorio Smart Working del Politecnico di Milano, lo scorso anno, i lavoratori “agili” in Italia erano appena 570mila. Un numero in crescita del 20% rispetto al 2018, ma ancora risibile a fronte dell’intera popolazione. Anche perché è difficile capire quanti potrebbero realmente accedere a questa modalità di lavoro: “Se ci riferissimo ai soli “white collar” operanti in realtà con almeno 10 addetti – si legge sull’Osservatorio -, potremmo affermare che in Italia ci sono circa 5 milioni di lavoratori dipendenti che potrebbero accedere allo Smart Working, il che ci porterebbe a stimare una penetrazione attuale di circa il 10%. Questa analisi, tuttavia, rischia di essere limitata in prospettiva futura: infatti le nuove tecnologie abilitano cambiamenti profondi nell’organizzazione del lavoro (si pensi ad esempio alla multicanalità, al 3D Printing o all’Intelligenza Artificiale) destinati a rivoluzionare gli stereotipi sulle professionalità, rendendo flessibili e basate sull’informazione tantissime mansioni fino ad oggi ritenute rigide e vincolate, come quelle di operai, manutentori, addetti al retail e operatori di sportello. Se dunque allargassimo la platea dei potenziali smart worker anche oltre i confini settoriali comunemente considerati, sarebbe possibile stimare in Italia un numero di lavoratori molto più elevato, in prospettiva assai vicino al totale dei circa 18 milioni di lavoratori dipendenti presenti in Italia”.

A mancare, fino ad oggi, è stata la cultura. “Con la tecnologia che abbiamo a disposizione possiamo fare praticamente tutto da remoto, ma serve una cambio di passo mentale” dice Enrico Noseda, Chief Innovation Advisor di Cariplo Factory che poi aggiunge: “Bisogna imparare a lavorare in maniera più efficiente, valutando i risultati e non il tempo passato alla scrivania”.

Esattamente la direzione in cui ha intenzione di muoversi il Movimento 5 Stelle di concerto con il ministro del Lavoro, Nunzia Catalfo. Allo scopo è stato anche istituito un Osservatorio nazionale per il mercato del lavoro che si occuperà anche di “individuare e definire dei fabbisogni generati dalle trasformazioni del mercato del lavoro e supportare l’individuazione dell’offerta formativa, tecnica e scolastica professionale in base alle richieste dei nuovi profili professionali emergenti”.

In quest’ottica il disegno di legge del Movimento punta a trovare un equilibrio tra gli interessi delle aziende e i diritti del lavoratori: “Fattore di non secondaria importanza è il diritto alla disconnessione – chiosa Barzotti -. Su questo argomento l’attenzione della ministra Catalfo è molto elevata. Adesso che, finalmente, il lavoro agile è entrato prepotentemente nelle dinamiche aziendali, abbiamo la responsabilità di renderlo strutturale, ma anche di fissare dei limiti imprescindibili tra vita privata e lavorativa”.

Giuliano Balestreri  
10/7/2020

Poliția de Frontieră: Recomandări pentru părinți, privind călătoriile copiilor în străinătate

Poliția de Frontieră Română recomandă părinţilor ca, înainte de plecare, să verifice care sunt condiţiile de călătorie pentru cetăţenii români minori în străinătate.

Cetăţenii români minori pot călători în străinătate în baza documentului de călătorie individual valabil – pașaport sau carte de identitate (minori peste 14 ani) numai însoțiți, cu acordul părinților ori al reprezentanților legali.

Prin reprezentant legal se înțelege persoana desemnată, potrivit legii, să exercite drepturile şi să îndeplinească obligațiile părintești față de minor.

Poliţiştii de frontieră permit ieşirea din ţară a unui cetăţean român minor – numai dacă este însoţit de o persoană fizică majoră – în următoarele cazuri:

1. MINORUL ÎNSOȚIT DE AMBII PĂRINȚI

Minorul care călătorește în străinătate însoțit de ambii părinți i se permite ieşirea din România în baza documentului de călătorie individual, fără a fi necesară prezentarea unor documente suplimentare. *art. 30  alin. (1) lit. a) din Legea 248/2005

2. MINORUL ÎNSOȚIT DE UNUL DINTRE PĂRINȚI

Minorul care călătorește însoțit doar de unul dintre părinți i se permite ieșirea din țară în următoarele situații:

dacă părintele însoțitor prezintă o declarația a celuilalt părinte din care să rezulte acordul acestuia cu privire la efectuarea de călătorii în străinătate, pentru o perioadă care să nu depășească 3 ani de la data întocmirii acesteia;
dacă părintele însoțitor face dovada faptului că minorul i-a fost încredințat sau că exercită singur autoritatea părintească în temeiul unei hotărâri judecătorești rămase definitivă şi irevocabilă ori în temeiul unei hotărâri judecătorești rămase definitivă pentru procesele începute cu data de 15 februarie 2013;
La aprecierea îndeplinirii condițiilor de ieșire din țară se vor lua în considerare inclusiv hotărârile judecătorești emise în alte state, sub rezerva recunoașterii acestora de către autoritățile române.

În ceea ce privește procedura recunoașterii hotărârilor străine, trebuie făcută distincție între hotărârile pronunțate de o instanță dintr-un stat membru UE și cele pronunțate într-un stat terț.

dacă părintele însoțitor face dovada decesului celuilalt părinte;
Se permite ieșirea din țară în baza prezentării, în original sau copie legalizată, a unuia dintre documentele doveditoare ale decesului:

–  certificat de deces, valabil şi cu putere doveditoare pe teritoriul României, în condițiile legii;

–  hotărâre judecătorească de declarare a morții, rămasă definitivă, dacă nu a existat timpul necesar pentru eliberarea certificatului de deces;

–  comunicare oficială primită prin intermediul misiunilor diplomatice sau al oficiilor consulare ale României în străinătate, dacă nu a existat timpul necesar pentru eliberarea unor certificate de stare civilă.

dacă părintele însoțitor face dovada că celălalt părinte este decăzut din drepturile părintești sau declarat dispărut, în condițiile legii;
Dovada decăderii din exercitarea drepturilor părintești se face doar prin hotărâre judecătorească definitivă și irevocabilă/definitivă, pronunțată de instanța de tutelă.

dacă părintele însoțitor prezintă o hotărâre a instanței de judecată care suplinește acordul celuilalt părinte;
Hotărârea instanței de judecată de suplinire a acordului celuilalt părinte vizează situațiile în care există neînțelegeri între părinți cu privire la exprimarea acordului sau când unul dintre părinți se află în imposibilitatea de a-și exprima voința. Hotărârea instanței de judecată trebuie să fie definitivă, cu excepția cazurilor în care a fost pronunțată pe calea ordonanței președințiale.

Ordonanţa președințială cu privire la permiterea ieșirii din țară a unui minor este provizorie şi executorie, iar dacă nu cuprinde nicio mențiune privind durata sa şi nu s-au modificat împrejurările de fapt avute în vedere, măsurile dispuse vor produce efecte imediat (i se permite ieșirea din țară), până la soluţionarea litigiului asupra fondului (art. 997 alin. (2) din Codul de Procedură Civilă).

3. MINORUL ÎNSOȚIT DE REPREZENTANTUL LEGAL

Cetățeanul român minor care călătorește însoțit de un reprezentant legal i se permite ieșirea din țară în baza hotărârii judecătorești rămasă definitivă și irevocabilă/definitivă, din care să reiasă că persoana/persoanele însoțitoare exercită drepturile și obligațiile părintești asupra acestuia.

4. MINORUL ÎNSOȚIT DE O TERȚĂ PERSOANĂ (ALTA DECÂT PĂRINȚII SAU REPREZENTANTUL LEGAL)

Dacă minorul cetățean român este însoțit de o persoană, alta decât părinții sau reprezentantul legal, i se permite ieșirea în aceleași condiții şi împreună cu aceasta numai dacă persoana însoțitoare prezintă:

Declarația ambilor părinți sau, după caz, a părintelui căruia i-a fost încredințat prin hotărâre judecătorească rămasă definitivă şi irevocabilă, a părintelui care exercită singur autoritatea părintească în temeiul unei hotărâri judecătorești rămase definitivă şi irevocabilă ori în temeiul unei hotărâri judecătorești rămase definitivă pentru procesele începute cu data de 15 februarie 2013, a părintelui supraviețuitor sau a reprezentantului său legal, care să cuprindă acordul acestora cu privire la efectuarea de călătorii în străinătate, pentru o perioadă care să nu depășească 3 ani de la data întocmirii acesteia, datele de identitate ale însoțitorului respectiv.În acest caz se solicită și hotărârea judecătorească de stabilire a autorității părintești sau de desemnare a reprezentantului legal, rămasă definitivă și irevocabilă/definitivă.

Certificat de cazier judiciar. Certificatul de cazier judiciar trebuie să fie prezentat inclusiv de cetățenii străini care însoțesc un cetățean român minor. Se iau în considerare numai certificatele emise de către autoritățile române, respectiv Direcția Cazier Judiciar, Statistică şi Evidențe Operative din cadrul I.G.P.R., prin subunitățile de poliție în care există ghișeu de cazier judiciar, sau misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale României din străinătate, conform prevederilor Legii 290/2004 privind cazierul judiciar, cu modificările și completările ulterioare. Facem precizarea că valabilitatea certificatului de cazier judiciar este de 6 luni de la data eliberării.
Poate avea calitatea de însoțitor și o persoană anume desemnată din cadrul unei companii care desfășoară activițăți de transport persoane. 

Documente din care să rezulte calitatea de persoană desemnată din cadrul unei societăți comerciale autorizate, în condițiile legii, să desfășoare activități de transport internațional de persoane, în cazul în care minorul este însoțit de aceasta.

5. MINORUL CU DOMICILIUL/REȘEDINȚA ÎN STRĂINĂTATE

Dacă minorul, cetățean român, are domiciliul sau reședința în străinătate, i se permite ieșirea din România, fără prezentarea unei declarații din care să rezulte acordul părintelui/părinților, dacă însoțitorul prezintă la controlul de frontieră documente care atestă faptul că minorul se deplasează în statul de domiciliu/reședință.
În situația în care minorul este însoțit de o terță persoană (alta decât parinții sau reprezentantul legal), aceasta trebuie să prezinte certificatul de cazier judiciar și, după caz, actul din care să rezulte calitatea de persoană desemnată din cadrul unei societăți comerciale autorizate, în condițiile legii, să desfășoare activități de transport internațional de persoane.

6. MINORUL CARE URMEAZĂ SĂ BENEFICIEZE DE TRATAMENT MEDICAL ÎN STRĂINĂTATE

Pentru minorul, cetățean român, care urmează să se depleseze în străinătate pentru a beneficia de tratament medical, i se permite ieșirea din țară, fără a fi necesar acordul ambilor părinți, al celuilalt părinte, al părintelui supraviețuitor sau al reprezentantului legal, în baza documentelor doveditoare ale situației medicale a minorului – în original și copie (care vor rămâne la Punctul de Trecere a Frontierei), emise sau avizate de autoritățile medicale române, din care să rezulte perioada şi statul ori statele în care urmează să se acorde tratament medical.

7. MINORUL CARE PARTICIPĂ LA STUDII SAU CONCURSURI OFICIALE ÎN STRĂINĂTATE

În cazul minorilor care se deplasează în străinătate pentru studii sau concursuri oficiale, este necesar doar acordul unuia dintre părinți. În acest sens, însoțitorul trebuie să prezinte la controlul de frontieră documente doveditoare privind participarea minorului la studii sau concursuri oficiale în străinătate, emise de instituția organizatoare, din care să rezulte perioada şi statul sau statele în care se vor desfășura studiile sau concursurile oficiale – în original și copie (care vor rămâne la Punctul de Trecere a Frontierei).

În situația în care minorul este însoțit de o terță persoană (alta decât părintele sau reprezentantul legal), aceasta trebuie să prezinte și certificatul de cazier judiciar.

9 iulie 2020

Instalarea tinerilor fermieri din Diaspora: sprijin de 50.000 de euro pentru înființarea unei ferme

Sprijin pentru tinerii din Diaspora care vor să se întoarcă în România și să pornească o afacere în agricultură! După ce Ministrul Agriculturii Adrian Oros a anunțat că tinerii care se întorc din străinătate vor fi ajutați cu fonduri europene, Agenția pentru Finanțarea Investițiilor Rurale (AFIR) a publicat și condițiile pe care trebuie să le îndeplinească toți cei care doresc să beneficieze de sprijnul de până la 50.000 de euro, complet nerambursabil. (Vezi GHIDUL SOLICITANTULUI pentru sM 6.1 – Instalarea Tinerilor Fermieri 2020)

Când se depun proiectele

Ce sumă este alocată pentru tinerii fermieri

Ce vârstă trebuie să ai ca tânăr fermier

Condiții pentru tinerii din Diaspora

Tânărul fermier trebuie să fie instalat ca șef de fermă

Cum se face instalarea tinerilor fermieri

Cât de mare trebuie să fie ferma unui tânăr eligibil

Finanțarea maximă pentru tinerii fermieri

Cum se plătește sprijinul nerambursabil pentru tineri

Etapele instalării ca tânăr fermier prin AFIR

Când se depun proiectele

Finanțarea fermelor înființate de către tinerii întors din străinătate se face prin submăsura 6.1 Sprijin pentru instalarea tinerilor fermieri, în cadrul căreia se depun proiecte. Potrivit celor mai recente declarații oficiale, următoarea sesiune de depunere – cea care include și finanțarea pentru tinerii întorși din străinătate, ar urma să înceapă din data de 15 iulie, iar proiectele, care trebuie să includă și un plan de afaceri, se depun online, la AFIR.

 

Ce sumă este alocată pentru tinerii fermieri

Suma totală alocată pentru sesiunea din 2020 a submăsurii 6.1 este de circa 43 de milioane de euro, dintre care 20 de milioane de euro reprezintă alocarea pentru tinerii întorși în România. În cadrul acestei submăsuri nu se acordă o finanțare specială pentru tinerii din zona montană.

Ce vârstă trebuie să ai ca tânăr fermier

Condiția principală de eligibilitate pentru accesarea finanțării prin ”Instalarea Tinerilor Fermieri” este legată de vârsta beneficiarului. Conform legislației europene, tânărul fermier reprezintă „o persoană cu vârsta de până la 40 de ani (inclusiv cu o zi înainte de a împlini 41 de ani) la momentul depunerii cererii, care deține competențele și calificările profesionale adecvate și care se stabilește pentru prima dată într-o exploatație agricolă ca șef al respectivei exploatații”. Vârsta minimă pentru accesarea fondurilor europene este de 18 ani împliniți la depunerea cererii.

Condiții pentru tinerii din Diaspora

În cadrul acestei sesiuni de depunere de proiecte, vor beneficia de alocare distinctă tinerii cetățeni români (cu vârsta de cel puţin 18 ani împliniţi și până la 41 de ani neîmpliniți la data depunerii Cererii de finanțare) din afara granițelor țării care se instalează ca șefi/manageri ai

exploatației și care îndeplinesc cel puțin una dintre condițiile următoare:

– au absolvit în ultimul an calendaristic dinaintea depunerii cererii de finanțare un program de studiu în domeniul agricol: postuniversitar, universitar, preuniversitar, atât în țări membre UE sau în țări terțe UE;

– au avut un loc de muncă în țări membre UE sau în tări terțe UE, în domeniul agricol, cel puțin 3 luni în ultimul an dinaintea depunerii cererii de finanțare.  Citeşte mai departe în agrointeligenta.ro.

Pensia internațională: Din cauza faptului că nu dețin actele necesare, pensionarea românilor din UE durează foarte mult

A lucra cu acte în regulă în alte state europene (și nu numai), plătind contribuțiile sociale ș.a.m.d. înseamnă ca acele perioade să fie luate în calcul la stabilirea pensiei. Practic, stagiile de cotizare din celelalte țări sunt avute în vedere la stabilirea pensiei de către autoritățile române, dar și de cele străine, în conformitate cu legislațiile proprii, dacă se cere pensia în afara țării noastre. Așadar, putem vorbi de obținerea unei pensii internaționale, dar fără să scăpăm din vedere că fiecare stat are propriile reguli în materie. În acest sens, ministrul muncii a atras recent atenția că, din cauza lipsei actelor doveditoare, apar întârzieri mari la stabilirea pensiei pentru românii care lucrează în alte state ale Uniunii Europene (UE).

Persoanele care au lucrat în mai multe țări pot beneficia de drepturi de pensie în fiecare dintre ele. Dacă ne referim la statele din Uniunea Europeană, la Elveția, Islanda, Norvegia sau Lichtenstein, atunci stabilirea pensiei pentru perioadele în care au lucrat într-una dintre aceste țări ține cont de regulile stabilite prin Regulamentul (CE) nr. 883/2004 privind coordonarea sistemelor de securitate socială.

Regulile sistemului de stabilire a pensiei din România nu sunt identice cu cele din alte state, iar persoanele care lucrează în mai multe țări ar trebui să se documenteze cu privire la condițiile de acordare a pensiei din statul străin în care muncesc. Spre exemplu, vârsta legală de pensionare diferă de la un stat la altul.

Firește, cele mai importante aspecte ce trebuie respectate pentru a putea beneficia de drepturile de pensie din celelalte state sunt: pe de o parte, ca munca în alte țări să se fi desfășurat în condiții de legalitate și, pe de altă parte, ca cineva să fi plătit contribuțiile sociale. Altfel, pentru perioadele în care s-a lucrat fără îndeplinirea condițiilor de legalitate în muncă din țara respectivă, nu se poate spera ca ele să fie luate în calcul nici la stagiul minim de cotizare, nici la stabilirea valorii pensiei cerute în România (sau în oricare alt stat).

Totuși, așa cum a subliniat recent și ministrul Muncii şi Protecţiei Sociale, Violeta Alexandru, în cazul românilor emigraţi în statele UE, apar o serie de întârzieri la stabilirea pensiei, cele mai multe fiind datorate lipsei actelor ce demonstrează stagiul de cotizare efectuat înainte de plecare, respectiv în România, a actelor prin care pot demonstra nivelul de studii sau a existenței unor acte de stare civilă din care nu reiese codul numeric personal. Citește mai departe în avocatnet.ro

lunedì 13 luglio 2020

Da martedì 14 luglio il nuovo Dpcm con le nuove regole valide sino al 31 luglio

Nuovo Dpcm e le regole in vigore dal 14 al 31 luglio per contrastare i nuovi focolai Preoccupazione per i nuovi focolai di Coronavirus Covid 19 in Italia. 

Preoccupano i nuovi focolai di Coronavirus Covid-19 scoppiati in Italia. Per questo, per cercare di contenere i contagi ed evitare un nuovo ritorno ai tempi bui del lockdown, il Governo scende in campo con nuove misure. Da domani, martedì 14 luglio, il nuovo Dpcm con le regole di contenimento.

Controlli rafforzati

Dal 14 luglio partono dunque nuove misure con un nuovo Decreto del Presidente del Consiglio (DPCM), con controlli rafforzati sul rispetto delle regole. Permane l’obbligo di mascherina nei luoghi chiusi e dove non sia possibile garantire il distanziamento sociale (anche all’aperto). Tutto questo almeno sino al 31 luglio – salvo nuove emergenze.

Il virus persiste

Anche se le cose vanno meglio, il virus non se n’è andato. E su questa linea è concorde il Ministero della Salute che spiega come «sebbene le misure di lockdown in Italia abbiano permesso un controllo efficace dell’infezione da SARS-CoV-2, persiste una trasmissione diffusa del virus che, quando si verificano condizioni favorevoli, provoca focolai anche di dimensioni rilevanti».

Non abbassare la guardia

Il messaggio principale anche e soprattutto adesso è dunque non abbassare la guardia. «Si raccomanda di mantenere elevata l’attenzione e continuare a rafforzare le attività di testing-tracing-tracking in modo da identificare precocemente tutti i potenziali focolai di trasmissione e continuare a controllare l’epidemia – sottolinea il Ministero della Salute – È fondamentale mantenere elevata la consapevolezza della popolazione generale sulla fluidità della situazione epidemiologica e sull’importanza di continuare a rispettare in modo rigoroso tutte le misure necessarie a ridurre il rischio di trasmissione quali l’igiene individuale e il distanziamento fisico».

Niente allentamenti

Che non siano consentiti allentamenti dell’attenzione, lo ritiene anche il ministro della Salute Roberto Speranza – supportato del premier Giuseppe Conte: cosa dimostrata proprio dai nuovi focolai. Per cui, a differenza del provvedimento in vigore, con il nuovo Dpcm si restringerà su quelle misure che, secondo gli esperti, hanno favorito il nuovo diffondersi del virus nelle ultime settimane. Anche il titolare degli Affari regionali Francesco Boccia, dopo i colloqui di queste ore con i governatori delle Regioni ha detto di non allontanarsi dalla linea di prudenza che si basa sui quei tre “pilastri” divenuti ormai una consuetudine quotidiana tra i cittadini: l’uso della mascherina, mantenere almeno 1 metro di distanza tra le persone e assicurare l’igiene frequente delle mani.

L’appello ai giovani e ai vacanzieri

L’appello che il ministro Speranza farà in Parlamento sarà rivolto soprattutto ai giovani, a chi affolla le spiagge o crea assembramenti nei quartieri della movida: «Se continueremo a rispettare le regole di base, riusciremo a non vanificare quanto fatto finora. Sono sacrifici minori, ma sono i più importanti».

Niente mascherina sul mento

In questi giorni abbiamo di certo avuto modo di notare come ci siano persone che, anche se entrano in un negozio in un ufficio o altro locale chiuso, “indossano” la mascherina sul mento anziché davanti a naso e bocca. Ecco, con il nuovo Dpcm del 14 luglio sarà tassativamente d’obbligo indossare correttamente la mascherina – pena sanzioni. Questo obbligo vale anche al ristorante quando ci si alza per recarsi alla cassa oppure al bagno. Ma anche in palestra prima di iniziare l’allenamento e quando si va dal parrucchiere, nei centri estetici, negli ambulatori pubblici o privati, nelle strutture sanitarie in genere. Stessa cosa nei musei, nei cinema e teatri. E, infine, sui mezzi pubblici: treni, autobus, tram e metropolitana.

Gestori dei locali e dipendenti

Regole ferree anche per i gestori e gli addetti alle vendite nei negozi. Così come per i ristoratori e i camerieri che non potranno togliere mai la mascherina. Nel caso di ricevimenti o buffet, la mascherina sarà obbligatoria per chi gestisce il catering; gli ospiti potranno toglierla solo se manterranno la distanza di sicurezza. Anche il personale degli uffici pubblici e quello sanitario non potrà togliere mai la mascherina.

Posticipati ancora gli eventi

Decisa la proroga delle misure di sicurezza per gli eventi come fiere e sagre e per le discoteche. Proprio perché non c’è garanzia del rispetto del distanziamento sociale nei luoghi dove è alto il rischio di assembramenti, si è deciso di posticipare il via libera – che era previsto per domani. A seconda di cosa deciderà oggi il comitato tecnico scientifico sarà presa una decisione, tuttavia è quasi certo che si decreteranno altre due settimane di divieto, a meno che non siano le Regioni ad autorizzare la riapertura.(Luigi Mondo)

Fonte: Torino Fan

Basket paralimpico, aggressione a sfondo razziale a Beatrice Ion. Il padre la difende e viene ferito

È successo ad Ardea, vicino Roma: il genitore della giocatrice della Nazionale è finito in ospedale. "Offesa come disabile e come straniera, sebbene io abbia la cittadinanza italiana da 16 anni" .

13 luglio 2020 - Un'aggressione verbale e poi anche fisica, a sfondo razzista, con frasi come "tornatevene al vostro paese" e "handicappata di m.", pugni, schiaffi.

La vittima, Beatrice Ion, 23 anni, è una stellina della nazionale italiana di basket paralimpico e giocatrice dell'Amicacci Giulianova. È di origini rumene, Beatrice, ma vive in Italia da 16 anni. Il fatto è avvenuto giovedì, ad Ardea, vicino Roma, dove risiede.

Beatrice è stata aggredita da un uomo, "disturbato" dal fatto che la ragazza avesse un posto auto per disabili. Questo il suo racconto, via Facebook: "Vivo in Italia da 16 anni, ho la cittadinanza italiana e ho fatto qui tutte le scuole. Sto continuando gli studi all'Università, gioco a basket in carrozzina con la Nazionale italiana e mi considero in tutto e per tutto italiana. Eppure sono stata aggredita. Mio papà è in ospedale probabilmente con uno zigomo rotto perché a detta loro siamo stranieri del ca**o che devono tornare al loro paese. Tralascio le offese che mi sono presa perché sono disabile".

Beatrice è poliomielitica, malattia contratta quando aveva tre mesi, e usa una carrozzina per muoversi. "Io e mamma" prosegue "eravamo dentro e un tipo ci urlava di uscire. Papà stava tornando dalla sua consueta passeggiata e non è riuscito quasi a parlare, colpito da una testata e altro. Urlava anche davanti ai carabinieri: ho un curriculum criminale, a tua figlia handicappata la becco per strada e mi faccio fare un lavoretto... Sono stati davvero brutti momenti. E non mi dite che il razzismo in Italia non esiste. L'ho vissuto oggi dopo 16 anni che vivo qui e fa molto male. A chi ci ha aggredito dico di vergognarsi, saremo anche stranieri ma abbiamo più dignità di loro e chi ha guardato tutto senza fare nulla si dovrebbe vergognare ancor di più".

Anche la Polisportiva Amicacci Giulianova, con il suo presidente Peppino Amicacci, si è fatta sentire via Instagram: "Beatrice è nazionale azzurra. Ha subito offese a sfondo razziale e discriminatorio. Il padre è finito in ospedale per un colpo allo zigomo. La società si unisce alla denuncia del vergognoso episodio e auspica che i colpevoli vengano presto individuati".

Non si è fatta attendere neppure la reazione di Luca Pancalli, presidente del Comitato Italiano Paralimpico: "Voglio esprimere solidarietà e vicinanza a Beatrice Ion, atleta della Nazionale italiana di basket in carrozzina vittima, insieme al padre, di una vergognosa aggressione fisica e verbale a sfondo razziale. Beatrice veste con orgoglio e impegno la maglia azzurra e vive nel nostro Paese da 16 anni. La sua denuncia fa rabbrividire. Agli insulti si sono aggiunte anche le offese riferite alla sua disabilità. È incredibile dover commentare ancora oggi simili episodi di odio, violenza e ignoranza. Queste circostanze devono far riflettere tutti, ancora una volta. Mi auguro siano individuati al più presto i responsabili di questo gesto ignobile che merita la ferma condanna di tutto il Paese. Questi individui dovrebbero svolgere per almeno un mese attività di volontariato in una società sportiva paralimpica. Una simile esperienza potrebbe insegnare loro il rispetto e la convivenza civile".(di Cosimo Cito)

Fonte: La Repubblica

Comori din patrimoniul gălăţean, expuse la Veneţia


Trei opere de artă din patrimoniul Muzeului de Artă Vizuală din Galaţi vor putea fi admirate în cadrul unei expoziţii on-line organizată de Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, Italia. Proiectul expoziţional, realizat în parteneriat cu muzee din aproape toate zonele ţării, îşi propune să aducă în atenţia iubitorilor de artă lucrări care au ca temă Veneţia şi laguna veneţiană.

"Veneţia şi laguna veneţiană în viziunea artiştilor români ai secolului XX" este numele expoziţiei on-line aflate în desfăşurare până pe 1 octombrie 2020 pe pagina de Facebook şi pe contul oficial de Instagram ale Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică (IRCCU) de la Veneţia. Potrivit organizatorilor, expoziţia este rezultatul unui parteneriat cu o serie întreagă de muzee, printre care şi Muzeul de Artă Vizuală din Galaţi.

După cum am aflat de la Dan Nanu, directorul Muzeului de Artă Vizuală din Galaţi, vor fi expuse trei lucrări din patrimoniul instituţiei culturale. Este vorba despre Nicolae Dărăscu - „Veneţia - Biserica Santa Maria”, Vasile Dobrian - „Decor veneţian” şi Gheorghe Andreescu - „Veneţia”. Dat fiind spaţiul redus al instituţiei - care, aşteptând noul sediu aflat în construcţie, încă mai funcţionează la parter de bloc - dintre cele trei opere de artă, cea care poate fi acum privită pe simezele muzeului este lucrarea lui Dărăscu.

Inclusă pe lista bunurilor culturale mobile clasate în Patrimoniul Cultural Naţional, pictura de şevalet surprinde, în planuri geometrizate, clare, imaginea bisericii Santa Maria, reflectându-se în apă.

Fotografiile celor trei comori ale patrimoniului vizual gălăţean se vor afla într-o companie extrem de selectă de pictori români, care, după cum spune IRCCU, „au găsit la Veneţia sursa ideală de inspiraţie pentru o peisagistică de o policromie exuberantă, de factură impresionistă şi neoimpresionistă”. Pe lista artiştilor români care s-au aplecat asupra temelor „veneţiene” în creaţia lor artistică după cum explică organizatorii, l-am descoperit nu doar pe Nicolae Dărăscu (1883-1959), ci şi pe tecuceanul Gheorghe Petraşcu (1872-1949), a cărui primă lucrare este deja expusă pe pagina de Facebook a IRCCU - "Podul Rialto Veneția", ulei pe pânză, aparţinând unei colecţii private. Vasile Dobrian (1912-1999) figurează printre „pictorii contemporani români care au dedicat oraşului lagunar lucrări definitorii pentru stilul şi calitatea estetică a operei lor”.

Click to enlarge image 1.jpgMareste imagineaClick to enlarge image 2.jpgMareste imagineaClick to enlarge image 3.jpgMareste imagineaClick to enlarge image 4.jpgMareste imagineaClick to enlarge image 5.jpgMareste imagineaClick to enlarge image 6.jpgMareste imagineaClick to enlarge image 7.jpgMareste imagineaClick to enlarge image 8.jpgMareste imaginea
 
Poezia peisajului veneţian
„Arhitectura renascentistă, cu palatele somptuoase şi edificiile de cult impunătoare, canalele veneţiene reflectând lumina răsăritului de soare, ambarcaţiunile străbătând apele lagunei, adică poezia peisajului veneţian, au inspirat multe dintre lucrările artiştilor români. La farmecul Veneţiei contribuie simbioza dintre apă şi pământ, străzile înguste şi animate, străjuite de edificii cu o istorie seculară, pieţele luminoase ce adună mulţimi zgomotoase sau monumentele arhitectonice ale măreţiei unor vremuri apuse. Vremuri în care Serenissima domina mările şi inspira prin opulenţă şi rafinament curţile regale şi princiare ale Europei”, se arată în comunicatul de presă. Prin amestecul de lumină naturală şi efecte de clarobscur, lucrările artiştilor reflectă, adesea, o atmosferă hipnotică şi fabuloasă, privitorul simţindu-se transpus în atmosfera fascinantă a oraşului lagunar.

Patrimoniu cultural românesc în Italia
Fiecare lucrare inclusă în cadrul proiectului “Veneţia şi laguna veneţiană în viziunea artiştilor români ai secolului XX” este însoţită de o scurtă fişă în limba italiană, ce cuprinde date biografice ale autorului şi descrierea operei expuse on-line.

Conform Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, muzeele partenere au pus la dispoziţia organizatorilor imaginile lucrărilor şi expertiza ştiinţifică şi tehnică necesare pentru implementarea acestuia.

Proiectul expoziţional vizează identificarea, inventarierea şi expunerea on-line a lucrărilor care au ca temă Veneţia şi laguna veneţiană, aflate în colecţiile instituţiilor muzeale judeţene şi municipale. Scopul urmărit este de a aduce în atenţia vizitatorilor opere ale şcolii româneşti de pictură mai puţin cunoscute în străinătate, deşi acestea, prin valoarea lor estetică, merită pe deplin să fie prezentate publicului, contribuind astfel la mai buna cunoaştere a patrimoniului cultural românesc în Italia.

Scris de Anca Melinte
Miercuri, 8 Iulie 2020



Citește și: 

Leggi anche: