La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza dal paese natale.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Comunitatea Românească în Italia

Locul unde comunitatea românească se regăsește zilnic în știri, noutăți, mărturii, informații și sfaturi, pentru a nu uita rădăcinile și a trăi mai bine departe de țara natală. Informații utile pentru românii care trăiesc în Italia, despre oportunitățile pe care le oferă realitatea din jur și pentru a deveni cetățeni activi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate! Commenta gli articoli pubblicati!

venerdì 15 gennaio 2016

Sfatul avocatului


Cere părerea avocatului nostru la adresa: avocatulnostru@romeninitalia.com


Chiedi il parere del ns. avvocato all’indirizzo: avocatulnostru@romeninitalia.com

145 commenti:

Unknown ha detto...

Buna ziua,sunt romanca locuiesc in italia de 7 ani am un baietel, tatal este cetatean albanez as vrea sa stiu ce documente trebuie pentru certificatul de nastere romanesc ( copilul e cetatean roman )Va multumesc anticipat, astept raspuns.
Raspuns: In vederea transcrierii certificatului de nastere, sunt necesare urmatoarele acte:
- certificatul sau extrasul de stare civila eliberat de autoritatile straine, in original, fotocopie şi traducere legalizata; actul administrativ emis de autoritatile straine precum si traducerea legalizata de un notar public strain trebuie sa fie apostilate;
- copie dupa cartea de identitate a parintelui cetatean roman, daca are domiciliul in Romania sau copie dupa pasaport si dovada ultimului domiciliu in Romania eliberata de Serviciul public comunitar local de Evidenţă a Persoanelor;
- copie dupa cartea de identitate/pasaportul parintelui cetatean strain si traducerea legalizata;
- copii dupa certificatele de nastere ale parintilor; in cazul parintelui cetatean strain este necesara si traducerea legalizata;
- dovada cetăţeniei române (B.I./C.I., paşaport românesc CRDS, certificate de dobândire a cetăţeniei române emis de Ministerul Justiţiei – Autoritatea Naţională pentru Cetăţenie sau de reprezentanţa diplomatică a României din străinătate, adeverinţă de cetăţenie eliberată de Direcţia Generală de Paşapoarte);
- copie dupa certificatul de căsătorie si traducere legalizata, dupa caz;
- declaraţie notariale, din partea soţului cetăţean roman, cu privire la numele purtat după căsătorie, în situaţia în care în certificatul de căsătorie procurat din străinătate nu se face referire la numele soţilor după căsătorie;
- declaraţie din partea părintelui care solicită transcrierea certificatului de naştere al copilului minor cu privire la domiciliul acestuia, în cazul în care părinţii acestuia au domicilii diferite (în ipoteza în care cererea de transcriere se depune prin împuternicit cu procură special, această declaraţie va fi autentificată);
- declaraţia titularului actului ori a reprezentantului legal că nu mai există un alt act transcris/înscris sau reconstituit (în ipoteza în care cererea de transcriere se depune prin împuternicit cu procură specială, această declaraţie va fi autentificată);
- consimţământul notarial al celuilalt părinte cetăţean străin cu privire la transcrierea certificatului de naştere al copilului minor;

Unknown ha detto...

Buna ziua. As dori sa va intreb si eu ceva..va multumesc anticipat ptr raspuns. Sunt romanca casatorita cu un roman. De 8 ani eu lucrez in Italia, cu mine locuieste fata mea( care are 15 ani). Mentionez ca sotul meu locuieste in Romania..dar nu a vrut sa divorteze ca sa nu plateascs pensie alimentara. De cate ori a iesit fata din tara am facut procuri la notar. Acum avand 15 ani di CI italiana..poate circula in UE sau poate iesi di Romania cu aceasta CI italiana, fara procura de la parinti? Avem numai cetatenie romana si eu si fiica mea. Va multumesc!

RASPUNS: Avand in vedere faptul ca fiica dumneavoastra este minora, conform legislatiei romane, aceasta poate iesi din Romania numai in baza declaratiei autentificate a parintilor.

Anonimo ha detto...

Buna seara. In 2010 am cumparat o masina din Italia,am inmatriculat-o in Romania,am adus adeverinta vanzatorului pt a radia masina. In 2015, carabinierii miau sechestrat masina pe motiv ca vanzatorul nu a radiat-o din Italia.A radiat-o la doua zile dupa sechestru. Am facut recurs dar a trecut un an si acum mi-a dat respins, judecatorul de pace zicand ca romanii sunt furbi.As vrea sa va intreb cine trebuie sa plateasca amenda, eu fiind transgresore si vanzatorul obligato in solido.Ajutat-ma sa inteleg unde am gresit si cum sa puteam sa radiez o masina care nu figura pe mine in Italia? Cum pot sa recuperez masina, care rugineste si e plina de mucegai in caroseria care au pus-o carabiierii? Multumesc.

Unknown ha detto...

Bună ziua,am nevoie vă rog frumos de ajutorul dv.Eu am fost căsătorită în Italia cu un italian,am făcut separarea și am semnat prima hârtiile divorț,în luna septembrie trebuia sa o am pe a doua și ultima,numai ca am fost chemata și mi sa spus ca nu îmi poate da divorțul pana când eu nu ii aduc un certificat plurilingue,și o hârtie de divorț din România,numai ca eu nu am făcut căsătoria acolo și nu figurez măritată,ce as putea face pentru ca din România mi sa spus ca ei nu au ce sa îmi dea și nu au ce sa îmi facă.Va mulțumesc frumos...

RASPUNS: Nu puteti sa obtineti o hartie de divort din Romania, decat un document din care sa rezulte ca nu aveti inregistrata o casatorie in tara. Sigur asta este documentul pe care vi l-au cerut? Pentru ca daca , ipotetic, ati fi avut divortul in Romania, nu ati mai fi avut nevoie de divort in Italia. Posibil sa va fi cerut dovada inregistrarii casatoriei in Romania, nu hartie de divort. Reveniti cu denumirea exacta a inscrisului pe care vi l-au solicitat

Unknown ha detto...

Buna ziua.am si eu o intrebare sunt casatorita cu un albanez si as vrea sa divortez.am facut casatoria in albania si apoi am inscriso si in romania..acuma suntem in italia la tirino si as vrea sa stiu daca pot divorta aici fara a fi nevoie sa merg in albania sau romania..va multumesc

RASPUNS: Avand in vedere ca ambii aveti domiciliul in Italia, puteti divorta si in aceasta tara

Unknown ha detto...

Buna ziua,aș dori să știu ce mi se poate întâmplă în cazul neplăți creditului bancar la o bancă în Italia,am luat 10000 euro,dar am rămas fără un loc de muncă și nu mai am posibilitatea de a plăti rata,dacă mă întorc în România bancă i-mi poate pune sechestru pe bunurile di n România,va multumesc

RASPUNS: Pentru executarea silita a unui titlu executoriu pe teritoriul unui stat membru al Uniunii Europene se poate, ca regula, apela la institutia titlului executoriu european pentru creantele necontestate.

Regulamentul comunitar prin care este reglementata aceasta institutie restrange insa sfera titlurilor ce constata o creanta, ce pot fi puse in executare fara a fi necesar sa se recurga la o procedura intermediara in statul membru de executare inainte de recunoastere si executare, doar la hotararile judecatoresti, la tranzactiile judiciare si la actele autentice privind creante necontestate.

Unknown ha detto...

Buna ziua.Ma numesc Silvia si as vrea sa va intreb cum pot face sa ma intorc inapoi in Romania.Mama si sora mea nu ma lasa sa plec,si nici bani nu am.

RASPUNS: Sunteti majora?

Unknown ha detto...

Buna ziua mama mea lucreaza ca badanta de 4 ani pentru o familie de italieni in Roma. I urma unei dispute a fost concediata. Mama a insistat Sa i se faca lichidarea si sa i se dea in scris concedierea, insa patronii sau razgandid si i-au propus sa fie disponibila si dupa orele 21:00 cand ea isi incheie programul de 8 ore zilnic, daca vrea sa continue sa lucreze pentru ei. As vrea sa stiu daca este legala propunerea lor si daca in Italia este prevazuta vreo lege asupra sclaviei moderne. Cum ar putea iesi mama din contractul asta de munca fara sa isi piarda drepturile? Multumesc Andreia

alina ha detto...

Un copil de trei ani beneficiaza de alocatie in italia daca mama nu are servici iar tatăl lucrează cu contract romanesc in italia?venitul nostru lunar este de 1600 euro.va multumesc

alina ha detto...

Un copil de trei ani beneficiaza de alocatie in italia daca mama nu are servici iar tatăl lucrează cu contract romanesc in italia?venitul nostru lunar este de 1600 euro.va multumesc

Unknown ha detto...

Buna ziua.Ma numesc Mariana si lucrez ca badanta cu o batranica de 93 de ani care foloseste cadru pt a merge, e diabetica si mai mereu ii fac injectii(antibiotice)Am tinut sa specific toate cele de sus deoarece eu sunt angajata cu 54 de ore pe saptam.cu salariu de 845,80 de anul trecut din mai.Eu am dubii legat de salariu cred k sunt incadrata intr-o alta categorie de salarizare.Am uitat sa specific eu ii fac cele 4insuline si toate injectiile batranei.Am curs de cruce rosie facut in Romania dar aici nu am folosit-o k diploma ci doar folosesc experienta pe care o am in mediul sanitar.Am prietene care au aceleasi ore si libere k si mine si ele raman 950 de euro bani in mana.Oare e ok contractul meu?.?Daca nu va rog sa ma informati ce tb sa fac.Multumesc mult si astept raspuns.O zi buna!

Unknown ha detto...

Buna seara doamna avocat. Fetita mea in varsta de 19 ani a mers in ..romania sa isi faca pentru prima data buletinul de identitate romanesc. Mentionez ca noi locuim in italia din anul 2003 iar in 2010 sotul meu a decedat iar de atunci noi nu am mai reusit sa mergem in romania sa le fac buletinele la amandoi copii.La data respectiva copiii mei nu aveu nici unul 14 ani si nu am putut face buletinele. Acum fetita mea a cerut sa i se faca buletinul deoarece pasaportul era in scadere in decurs de 2 zile. I-au spus sa isi faca un alt pasaport la urgenta cu care poate sa isi faca buletinul de identitate. Cand s-a prezentat a doua zi cu noul pasaport pe care i s-au scris adresa din Italia au spus ca pt ai elibera buletinul de identitate romanesc trebuie sa renunte la rezidenta italiana si trebuie sa ii anuleze pasaportul facut. Cum se poate face pt a regulariza situatia ca eu nu mai inteleg nimic.Mentionez ca mai am un baiat care implineste 18 ani in martie si este farà buletin de identitate romanesc iar pasaportul este scazut din anul 2011. Va rog mult sa ma ajutati si va multumesc anticipat. O seara buna
RASPUNS:Nu este nevoie sa renunte la rezidenta, nu are nici o legatura cu cartea de identitate si cu domiciliul din Romania
Trebuie inca o data discutat cu cei de la Politie,undeva s-a strecurat o neintelegere

Unknown ha detto...

buna as dori sa stiu daca dupa o perioada de lucru in italia cu contributi la zi ,te hotarasti sa pleci acasa fara sa astepti ani de pensie primesti bani respectivi de la inps.
RASPUNS:
Românii care au lucrat legal în străinătate au dreptul să primească înapoi banii ce au fost plătiţi în plus sub formă de taxe şi impozite în statul adoptiv.

Unknown ha detto...

Buna ziua ieu am o problema cu certificatul de nastere al fetitei si as dori sa stiu ce urmeaza dupa ceea ce vreau sa fac...fata cand sa nascut nu a fost recunoscuta de tata pt ca fin cetatean albanez imi era teama ca ea sa nu fie extracomunitara asta insemnand ca ii trebuia permesso di soggiorno asadar iam dat doar numele meu de familie..acuma fata am recunoscuto tot aici in italia prin notar si in xertificatul italian ieste trecut si tata (mentionez sa va spun ca fata ie nascuta in italia) acu 2ani ieu am inregistrat certificatul de nastere italian unde tata nu se afla scris in romania deci in actul romanesc tata nu ie trecut .ieu acuma vreau ca fata sa ia prenumele tatalui asta o pot face doar prin tribunal mi sa zis ca va fi posibil sa o fac si aici pt ca fata ie nascuta in italia dar ieu vroiam sa stiu nu cumva dupaia dupa ce fata va lua prenumele tatlui sa fie vreo problema in romania cu certificatul fe nastete.adica daca ma pot duce cu certificatul schimbat de aici si sa il inregiatrez din nou in comuna de resedinza in romania.
RASPUNS:
Nu va faceti prea multe griji. Trebuie insa sa inregistrati in Romania orice modificare ce se face pe certificatul de nastere al minorei, oricat de mica vi s-ar parea acea modificare

Unknown ha detto...

Bună ziua! Cum pot afla unde lucreaza fostul sot în Italia pentru marirea pensiei alimentare! Am o copie după fostul buletin și am văzut pe Facebook firma unde lucreaza. Il pot da în judecata ? Mulțumesc!
RASPUNS: Locuiti cu copilul/copii in Romania sau in Italia? Puteti sa il dati in judecata, iar daca lucreaza cu forme legale si inregistreaza venituri mai mari decat la momentul stabilirii pensiei alimentare, cu siguranta vi se va mari pensia alimentara

Unknown ha detto...

Buna ziua. Sunt Anna vin de la Moldova (Basarabia).Am toate documentele in regola.Permesso di soggiorno,carta di identita italiana, contrato de munca. As vrea sa aflu,pentru un pasaport romin ce documente trebue si daca e posibil de prezentat aceste documente in Consolato Romin la Trento. Am 57 de ani.Parintii nascuti in teritoriu Romaniei 1925,1927 akum amindoi sunt decedati.
RASPUNS:
Pentru redobandirea cetateniei romane, dosarul trebuie depus la Consulatele Generale ale Romaniei din Roma,Milano, Torino, Bologna, Trieste sau la Consulatul României la Catania, in functei de domiciliu
Actele necesare redobândirii cetăţeniei române de către cetățenii R.Moldova
1.Cerere adresată președintelui Autorității pentru Catățenie și lista cu date personale(se obțin de la Consulat și se completează inainte de ziua când depuneți dosarul.).
2.Copia legalizată a pașaportului;.
3.Copia legalizată a buletinului de identitate și a fișei insoțitoare;
4.Copia legalizatã a cãrţii de identitate/pașaportului soţului/soţiei (dacă este cetățean român);
5.Cazier judiciar din România (este valabil 6 luni);
6.Cazier judiciar detaliat din R.Moldova (este valabil 3 luni).
7.Cazier judiciar din Italia (este valabil 6 luni), apostilat; Cazierul și apostila vor fi traduse în limba română. Traducerea se poate realiza la Consulatul General al României (taxa 70+30 euro);
8.Copii legalizate ale certificatelor de naştere, cãsãtorie, divorţ (dupã caz) ale solicitantului;
9.Copii legalizate ale certificatelor de naştere şi/sau deces, cãsãtorie, divorţ (dupã caz) ale părinților;
10.Copii legalizate ale certificatelor de naştere/deces, cãsãtorie, divorţ pentru bunici (este suficientã o singurã linie, spre exemplu: bunicii din partea mamei/tatãlui);
11.Declaraţie personalã, autentificatã, din care sã rezulte daca aţi mai solicitat redobândirea cetãţeniei române (taxa 60 euro);
12.Declaraţie personalã, autentificatã, din care sã rezulte cã nu intreprindeti şi nu sprijiniţi acţiuni impotriva ordinii de drept și a securității naţionale (taxa 60 euro);
13.Declaraţie personalã, autentificatã cu privire la menţinerea domiciliului in strãinatate sau stabilirea domiciliului in România (taxa 60 euro);
14.Copii legalizate ale certificatului de naștere și pașaportului pentru copii minori ai titularului;
15.Declarație autentificată a minorului care a împlinit 14 ani, prin care își dă consimţãmântul pentru redobândirea cetãţeniei române (taxa 60 euro);
16.Declarație autentificată a părinților, prin care își dau acordul pentru redobândirea cetãţeniei de cãtre copiii minori (taxa 60 euro);
17.Copia legalizatã a cãrţii de identitate italianã și a permisului de ședere italian, aflate în termen de valabilitate (taxa 2x30 euro);
Precizãri:
Actele, prezentate fiecare într-o folie de plastic transparentă, vor fi depuse intr-un dosar de plastic cu şinã in ordinea de mai sus Veți prezenta, separat, și o copie simplă a tuturor documentelor din dosar.Solicitantul va avea asupra sa toate originalele obținute in R. Moldova pentru verificare.
În momentul în care depuneți dosarul, acesta trebuie să fie complet și să respecte prezentele indicații.

Unknown ha detto...

sotiei ia scazut buletinul si pasaportul,putem sa-i facem certificatul de nastere la copil naunascut,scade si 6 luni in feb.multumim...
RASPUNS:
Nu stiu daca am inteles bine intrebarea dumneavoastra. Insa daca ati intrebat daca puteti face certificat de nastere unui copil inca nenascut, raspunsul este ca nu

Anonimo ha detto...

Bunà seara doamna avocat,.. mà numesc Mariana si sunt rezidentà in italia din 2007.Am fost càsàtorità in rominia si m-am despàtrit legal avind sentinta judecàtorescà difinitivà si irevolcabilà unde-mi spune sa mà reintorc pe numele meu nubil,.. am schimbat cartea de identitate romineascà si acum trebuie sa-mi schimb si celelalte acte aici: carte de identitate italianà,.. codul fiscal,..tesera samitarà,.. si chiar numele in contractul meu de muncà,.. intrebarea mea este urmàtoarea: ce documente sunt necesare a prezenta la insitutiile italiene de competentà si in cazul contractului de muncà vàzind cà este pe termen nelimitat si cà incà intru sub tutela articolului 18 din codul munci as dori sa nu fie eliminat cu un nou contract, de consecintà doresc informatii cum trebuie sa mà comport in accest caz
multumesc anticipat.

Mariana

Laila ha detto...

Bunà seara doamna avocat,.. mà numesc Mariana si sunt rezidentà in italia din 2007.Am fost càsàtorità in rominia si m-am despàtrit legal avind sentinta judecàtorescà difinitivà si irevolcabilà unde-mi spune sa mà reintorc pe numele meu nubil,.. am schimbat cartea de identitate romineascà si acum trebuie sa-mi schimb si celelalte acte aici: carte de identitate italianà,.. codul fiscal,..tesera samitarà,.. si chiar numele in contractul meu de muncà,.. intrebarea mea este urmàtoarea: ce documente sunt necesare a prezenta la insitutiile italiene de competentà si in cazul contractului de muncà vàzind cà este pe termen nelimitat si cà incà intru sub tutela articolului 18 din codul munci as dori sa nu fie eliminat cu un nou contract, de consecintà doresc informatii cum trebuie sa mà comport in accest caz
multumesc anticipat.

Mariana

Anonimo ha detto...

Buna ziua... Va rog frumos sa ma ajutati cu informatii privind o casa cumparata in romania impreuna cu sotul meu in 2008 ....precizez ca momentan locuim in italia am cumparat o casa si aici in 2014 ... la sfarsitul lunii februarie vom obtine cetatenia italiana ... vroiam sa va intreb daca faptul ca vom avea dubla cetatenie incide asupra casei din romania adica trebuie sa platesc taxe aici pentru acea casa ?? mentionez ca impozitele in romania le platesc anual dar nu am inteles daca aici trebuiesc platite taxe pentru casa din romania??? Faptul ca vom avea dubla cetatenie cu ce ne ajuta sau ne impiedica??

Unknown ha detto...

Bună ziua....as dori s aflu dak eu îmi chem părinți în italia tatăl meu își va putea retrage pensia din italia?El e ieșit la pensie de multi ani.vreau doar s știu dak își va putea retrage pensia din italia.va mulțumesc anticipat

Unknown ha detto...

Buna ziua sunt cetatean al Moldovei (Basarabia) spunetimi va rog de ce acte am nevoie pentru depunerea cetateniei romine si mai am nevoie de un avocat romin la trento va rog mult ajutatima cu vriun numar de contact multumesc anticipat. RASPUNS :
Pentru redobandirea cetateniei romane, dosarul trebuie depus la Consulatele Generale ale Romaniei din Roma,Milano, Torino, Bologna, Trieste sau la Consulatul României la Catania, in functei de domiciliu
Actele necesare redobândirii cetăţeniei române de către cetățenii R.Moldova
1.Cerere adresată președintelui Autorității pentru Catățenie și lista cu date personale(se obțin de la Consulat și se completează inainte de ziua când depuneți dosarul.).
2.Copia legalizată a pașaportului;.
3.Copia legalizată a buletinului de identitate și a fișei insoțitoare;
4.Copia legalizatã a cãrţii de identitate/pașaportului soţului/soţiei (dacă este cetățean român);
5.Cazier judiciar din România (este valabil 6 luni);
6.Cazier judiciar detaliat din R.Moldova (este valabil 3 luni).
7.Cazier judiciar din Italia (este valabil 6 luni), apostilat; Cazierul și apostila vor fi traduse în limba română. Traducerea se poate realiza la Consulatul General al României (taxa 70+30 euro);
8.Copii legalizate ale certificatelor de naştere, cãsãtorie, divorţ (dupã caz) ale solicitantului;
9.Copii legalizate ale certificatelor de naştere şi/sau deces, cãsãtorie, divorţ (dupã caz) ale părinților;
10.Copii legalizate ale certificatelor de naştere/deces, cãsãtorie, divorţ pentru bunici (este suficientã o singurã linie, spre exemplu: bunicii din partea mamei/tatãlui);
11.Declaraţie personalã, autentificatã, din care sã rezulte daca aţi mai solicitat redobândirea cetãţeniei române (taxa 60 euro);
12.Declaraţie personalã, autentificatã, din care sã rezulte cã nu intreprindeti şi nu sprijiniţi acţiuni impotriva ordinii de drept și a securității naţionale (taxa 60 euro);
13.Declaraţie personalã, autentificatã cu privire la menţinerea domiciliului in strãinatate sau stabilirea domiciliului in România (taxa 60 euro);
14.Copii legalizate ale certificatului de naștere și pașaportului pentru copii minori ai titularului;
15.Declarație autentificată a minorului care a împlinit 14 ani, prin care își dă consimţãmântul pentru redobândirea cetãţeniei române (taxa 60 euro);
16.Declarație autentificată a părinților, prin care își dau acordul pentru redobândirea cetãţeniei de cãtre copiii minori (taxa 60 euro);
17.Copia legalizatã a cãrţii de identitate italianã și a permisului de ședere italian, aflate în termen de valabilitate (taxa 2x30 euro);
Precizãri:
Actele, prezentate fiecare într-o folie de plastic transparentă, vor fi depuse intr-un dosar de plastic cu şinã in ordinea de mai sus Veți prezenta, separat, și o copie simplă a tuturor documentelor din dosar.Solicitantul va avea asupra sa toate originalele obținute in R. Moldova pentru verificare.
În momentul în care depuneți dosarul, acesta trebuie să fie complet și să respecte prezentele indicații.

Unknown ha detto...

Buna ziua...am si eu cateva nelamuriri in legatura cu o cauza...lucrez ca badanta la o doamna,aceasta avand trei copii...fiul locuieste cu noi si as ocupa de administrarea pensiei acesteia...celelalte doua fete ale doamnei nu sunt de acord cu prezenta acestuia in casa si au decurs la un proces..acestea sustin .ca atat eu cat si doamna suntem lasate fara hrana si maltratate.ceea ce nu este adevarat.acum ele ma cheama .ca martor in tribunal pentru a spune cum sta situatia..dar eu nu prea as vrea fiu bagata in aceasta problema de familie..cum as putea proceda...va rog frumos sa ma ajutati k nu stiu ce sa fak..multumesc
Daca veti fi chemata de catre instanta, va trebui sa va prezentati si sa spuneti adevarul, asa cum acesta a fost perceput de catre dumneavoastra.

Unknown ha detto...

Sunt moldoveanca, divortata, cu numele de familie a fostului sot. Ca sa ma recasatoresc cu roman in Franta, trebuie mai intai sa-mi reiau numele de domnisoara? Multumesc anticipat.
RASPUNS
Daca in hotararea de divort se mentioneaza ca puteti ramane cu numele sotului, atunci nu trebuie sa il schimbati in vederea casatoriei
Daca insa in hotarare se dispune sa reveniti la numele initial, va trebui sa faceti acest lucru

Unknown ha detto...

Buna ziua.Va rog frumos spuneti.mi si mie ce fel de procura trebuie sa fac ptr a face pasaportul fetitei mele in varsta de 12ani(mentionez ca sunt divortata si am hotararea definitiva si irevocabila in care fetita este incredintata exclusiv mie...cum Eu sunt in Italia as dori sa i fac procura unei prietene ptr a se ocupa de toate formalitatile...in vederea obtineri pasaportulul.. AM sunat la serv. Pasapoarte si a spus ca se poate daca fac procura)dar nu stiu ce fel de procura....
Procura notariala tradusa cu apostila sau procura consulara?
Cu stima...M.M
RASPUNS:
Cel mai indicat este sa faceti o procura consulara

ОЛЕСЯ ha detto...

Buna ziua. Imi spuneti, Va rog, de unde iau hotararea de divort si la ce imi trebuie? Nu este indeajuns doar certificatul de divort? Multumesc

Unknown ha detto...

Buna ziua. Imi spuneti, Va rog, de unde iau hotararea de divort si la ce imi trebuie? Nu este indeajuns doar certificatul de divort? Multumesc
RASPUNS : Buna ziua. Este indeajuns certificatul de divort.

Unknown ha detto...

Buna Ziua doamna Cristina imi cer scuze pt deranj va rog frumos daca puteti sa ma ajutati sunt casatorita cu un roman am prenumele lui dar suntem in divort problema vine acum de doi ani traiesc in concubinaj cu un cetatean italian cu care am un copil de 4 luni ad vrea sa calatoresc in romania dar eu am recunoscut copilul cu prenumele de domnisoara pt ca buletinul italian are prenumele de domnisoara si pe buletinul romanesc este prenumele fostului sot nu am Inca hotararea judecatoreasca de divort ce pot face va rog ajutatima trebui sa ajung in romania de urgenta pentru analize de compatibilitate cu Sora mea sufera de tumorale la numai 7ani multumesc
RASPUNS: Certificatul de casatorie il aveti? Cu ajutorul lui veti face dovada ca sunteti aceeasi persoana

Unknown ha detto...

Buna seara.Am nevoie de un sfat calificat si sper sa il obtin pe aceasta cale.Un prieten m-a chemat intr-o seara sa il iau cu masina si de aici a inceput un calvar . Problema mea e ca am nimerit intr-un caz de furt numai pentru ca am fost apelat la telefon.Acum avocatul meu , pe care l-am platit deja cu cca 3 salarii de-ale mele
, spune ca trebuie sa recunosc ceva ,cum ca am fost implicat , judecat si condamnat ,ca sa pot iesi din cosmarul asta .Ce sa recunosc, ca am raspuns la un telefon ? Nu am bani de cheltuit prin tribunale si nici sa recunosc ce n-am facut nu pot, spuneti-mi va rog, sfatuiti-ma , cum sa fac ? Sunt tanar , absolvent al unei facultati , nu vreau sa sa imi nenorocesc tot viitorul pentru un "prieten".Va rog, raspundeti-mi, sincer , sunt coplesit, nu stiu ce sa fac. Va multumesc si astept un raspuns.
RASPUNS: Nu puteti recunoaste ceva ce nu ati facut. Daca nu ati stiut de intentia prietenului dumneavoastra, mentineti-va in continuare varianta

Unknown ha detto...

Buna seara.Ma numesc Adriana. Am o problema: nu stiu cum as putea sa cer cazierul fara sa ma duc in Romania. I-mi trebuie pentru cetatenie. sunt casatorita ,cu un italian,de 6 ani si avem un copil de 9 ani. Nu pot sa ma deplesez pentu motive di sanatate. Sper ca obtin un raspuns. Multumesc anticipat.
RASPUNS:
Persoanele domiciliate în străinătate pot solicita eliberarea certificatului de cazier judiciar prin misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale României.

Unknown ha detto...

Buna ziua,am si eu o intrebare ,va rog sa mi dati un sfat,am avut un accident de munca in italia,a fost recunoscut de INAILsi acum mi a fost dat punctele de invaliditate permanenta ,dna avocat mi zis ca trebuie sa platesc o suma pe care a calculat oadunand 10 ani de pensie si reiese ca trebuie sa dau pensia ptr un an de zile,pensia fiind de 450 euro luna urmeaza abia sa o primesc,eu nu am aceasta suma sa dau odata dna avocata ma ameninta ca daca nu platesc toata suma face tot posibilul sa mi blocheze pensia,va rog sa ma sfatuiti cum sa procedez.Multumesc anticipat.
RASPUNS: suma pe care o solicita doamna avocat ce reprezinta? Onorariul dumneaei? Ce suma ati trecut pe contractul incheiat cu dansa?

Unknown ha detto...

Buna ziua.Ma numesc Marius si as vrea sa stiu ce mi se poate intampla in Italia daca eu am plecat cu copii de acolo(3 minorii)fara acordul mamei.Ea vroia sa divorteze acolo si avea intentia sa ramana cu copii acolo.Eu am intentat divort in Romania de aproximativ o luna.In momentul de fata as vrea ma intorc acolo sa rezolv situatia la locul de munca ,cu casa cu utilitatile etc.Mentionez faptul ca mama vroia sa declare si documentele pierdute(pasapoartele).ASTEPT UN RASPUNS .VA MULTUMESC ANTICIPAT

Unknown ha detto...

Buna ziua domnule Marius
In cererea de divort din Romania ati mentionat faptul ca solicitati ca domiciliul copiilor sa fie stabilit la domiciliul dumneavoastra din Romania?Ati introdus si ordonanta presidentiala?
Copii aveau acte in Italia? Aveau domiciliul legal stabilit acolo?
Mama ar putea sa va faca plangere pentru rapire internationala si eventuala sa ceara returnarea copiilor in baza Conventiei de la Haga

Unknown ha detto...

Ce documente trebuie sa prezint pentru eliberarea certificatul de nastere romanesc al fetiței nascuta in italia
RASPUNS:
In vederea transcrierii certificatului de nastere, sunt necesare urmatoarele acte:
- certificatul sau extrasul de stare civila eliberat de autoritatile straine, in original, fotocopie şi traducere legalizata; actul administrativ emis de autoritatile straine precum si traducerea legalizata de un notar public strain trebuie sa fie apostilate;
- copie dupa cartea de identitate a parintelui cetatean roman, daca are domiciliul in Romania sau copie dupa pasaport si dovada ultimului domiciliu in Romania eliberata de Serviciul public comunitar local de Evidenţă a Persoanelor;
- copie dupa cartea de identitate/pasaportul parintelui cetatean strain si traducerea legalizata;
- copii dupa certificatele de nastere ale parintilor; in cazul parintelui cetatean strain este necesara si traducerea legalizata;
- dovada cetăţeniei române (B.I./C.I., paşaport românesc CRDS, certificate de dobândire a cetăţeniei române emis de Ministerul Justiţiei – Autoritatea Naţională pentru Cetăţenie sau de reprezentanţa diplomatică a României din străinătate, adeverinţă de cetăţenie eliberată de Direcţia Generală de Paşapoarte);
- copie dupa certificatul de căsătorie si traducere legalizata, dupa caz;
- declaraţie notariale, din partea soţului cetăţean roman, cu privire la numele purtat după căsătorie, în situaţia în care în certificatul de căsătorie procurat din străinătate nu se face referire la numele soţilor după căsătorie;
- declaraţie din partea părintelui care solicită transcrierea certificatului de naştere al copilului minor cu privire la domiciliul acestuia, în cazul în care părinţii acestuia au domicilii diferite (în ipoteza în care cererea de transcriere se depune prin împuternicit cu procură special, această declaraţie va fi autentificată);
- declaraţia titularului actului ori a reprezentantului legal că nu mai există un alt act transcris/înscris sau reconstituit (în ipoteza în care cererea de transcriere se depune prin împuternicit cu procură specială, această declaraţie va fi autentificată);
- consimţământul notarial al celuilalt părinte cetăţean străin cu privire la transcrierea certificatului de naştere al copilului minor;

Unknown ha detto...

Daca mi-am pierdut certificatul de nastere mai pot divorta?
RASPUNS: Da, puteti divorta. Aveti nevoie de carte de identitate si certificat de casatorie

dlaurentiu ha detto...

buna seara, as dori sa stiu daca as putea face un credit de 30.000 de euro in italia fiind cu contract pe perioada determinata. Tin sa mentionez ca lucrez pentru acelasi patron de 5 ani de zile, fiind in agricultura am contract pe perioada determinata. Dar in lunile fara contract primesc ajutorul de somaj aferent agriculutrii! Astept raspuns. Va multumesc

Anonimo ha detto...

buna ziua.ma numesc elena si sunt insarcinata in 6 luni.lucrez de cativa ani in romania cu contract de munca.deoarece sotul meu o sa lucreze in italia pentru cateva luni, o sa intru in prenatal si o sa merg cu el in italia.intentionez sa nasc in italia.in acest caz,cu contributiile platite la zi in romania,beneficiez de indemnizatia de crestere a copilului si alocatie in romania chiar daca nasc in italia?o sa fiu in carico sotului in italia,pot beneficia de vreun ajutor material de la stat sau primarie din italia?mentionez ca imi doresc sa iau indemnizatia din romania si sper s-o iau in aceste conditii de nastere in italia pentru ca ar fi greu pentru mine sa calatoresc in luna a 9 a in romania sa nasc pt a fi sigura ca beneficiez de indemnizatie.daca e posibil,ce documente imi trebuie in romania?va multumesc!

Andreea ha detto...

Buna ziua, as dori o informatie va rog.Am un copil de 4 luni si trebuie sa i fac certificat de nastere romanesc,doar ca tatal copilului are certificatul de nastere modelul vechi si in plus este in romania(certificatul).Se poate face macar foaie de drum daca nu avem certificatul tatalui? Va multumec anticipat

Andreea ha detto...

Ma scuzati am uitat sa mentionez ca suntem in Italia.

Andreea ha detto...

Ma scuzati am uitat sa mentionez ca suntem in Italia.

Unknown ha detto...

Buna ziua! Am facut divortul de comun acord cu fostul sot in romania si avem custodia minorului in comun dar in hotararea de divort avem custodia in comun. Dar sa decis domiciliul minorului unde il are Mama ( adica eu ). EU pot sai fac residenza si tate actele copilului fara semnatura tatalui?
RASPUNS:
In sentinta de divort se mentioneaza clar care este domiciliul minorului, anume adresa exacta. Daca adresa trecuta este in Romania, nu puteti scoate copilul din tara sau sa ii stabiliti rezidenta in Italia fara acordul tatalui

Unknown ha detto...

Bunaseara.Am câștigat o cauza de 80.000 euro anul trecut,făcută unui cetățean italian pentru care am muncit timp de 15 ani.Pana la ora actuala avocații mei nu au reușit sa scoată nici măcar un euro de la ei pe motivul ca nu mai au nimic intestat pe numele societății pentru care am lucrat.Totuși eu mă gândesc la faptul ca avocatul sa pus de comun acord cu respectivul.Vă rog sa mă ajutați cu un sfat.Va Mulțumesc. Aștept răspuns de la dumneavoastră
RASPUNS:
Sfatul meu este sa luati legatura cu un executor judecatoresc care sa puna in executare sentinta judecatoreasca. Nu avocatul executa, ci executorul

Anonimo ha detto...

Bună ziua! Sunt rezident in Italia de 4 ani. De curand am primit o oferta de colaborare (lucru) cu o agentie de comunicare de aici, iar asta implica faptul ca eu trebuie sa-mi fac partita IVA (PFA banuiesc). Costurile acesteia mi se par destul de mari,impozitele etc., si as dori sa deschid SRL in Romania dar sa prestez serviciile aici. As dori sa stiu daca se poate face asa ceva, care este legislația din Italia, ce taxe am de platit, si unde. Si de asemenea cum funcționează asigurarea medicala? Pentru ca eu momentan sunt in intretinerea sotului meu, si implicit asigurarea o plateste el. Mulțumesc!

Fleischman ha detto...

Buna ziua, dna avocat!

Am o intrebare referitoare la Procedura de Succesiune pentru Cetatenii Romani cu domiciliul (si rezidenta) in Italia si bunurile/ masa succesorala (imobiliare) in Romania. Se pare ca de anul trecut, mai exact din 15-18 August 2018, a intrat in vigoare o Noua Lege a Succesiunii care prevede ca Succeciunea Bunurilor pentru Cetatenii Romania cu Rezidenta in Strainatate sa se efectueze conform Legii Italiene (respectiv procedura civila italiana care reglementeaza succesiunea).

Din pacate insa nu am gasit pe nimeni (notari), nici in Romania si nici in Italia, care sa ne spuna ce anume trebuie sa facem si unde.

Tatal meu a murit in Martie 2016, in Italia. La data decesului era cetatean roman cu rezidenta si domiciliul in Italia. Masa succesrala consta in bunuri imobiliare aflate pe teritoriul Romaniei. Mama, eu si sora mea, care suntem mostenitorii legali, suntem cetateni romani. Mama si sora sunt rezidenti italieni, sora cu domiciliul in Romania, mama cu domiciliul in Italia, iar eu cu rezidenta in Statele Unite.

Notarul din Romania ne-a spus sa trimitem copia legalizata dupa Procedura de Succesiune din Codul Civil Italia, copie pe care am putea-o obtine de orice notar italian. Aceata copie legalizata va fi apoi trimisa in Romania, tradusa de catre un traducator autorizat si apoi notarul roman se va ocupa de "executare" (realizarea succesiunii, dupa prevederile italiene).

In Italia ni s-a spus insa ca nu se poate legaliza un act deja legal (codul civil). Unii stiau despre noua lege dar nimeni nu a avut un caz si nu a putut sa ne dea detalii despre ce anume avem nevoie din Italia. Din informatiile pe care le-am gasit pe net cred ca e vorba despre ceva care se numeste Apertura de Succesione, care se face in Italia, urmand ca toate actele acestea din Apertura sa fie transmise unui notar roman care va face Chiusura di Succesione in Romania, conform prevederilor din Codul Civil Italian.

Problema este ca nimeni nu ne poate spune cum anume se face aceasta Apertura, unde, de catre cine, ce acte sunt necesare, ce taxe/ boluri/ timbre trebuie platite, ce traduceri trebuie facute etc.

As aprecia nespus de mult daca ati putea sa ne ajutati cu un sfat, o idee, poate sa ma referiti la un site cu mai multe informatii sau poate chiar o persoana (notar/ avocat) care sa ne ajute sau sa se ocupe de aceasta chestiune.

Mama si cu sora mea locuiesc in Roma (undeva in afara, dar Provincia di Roma). Eu voi pleca la sfarsitul lunii inapoi in State dar pot merge la ambasada pentru a trimite procura, odata ce se demareaza procedura.

Va multumesc din suflet si sper sa aud de la dumneavoastra cat de curand. O zi frumoasa si numai bine!

Cu respect,
Andreea

Unknown ha detto...

Buna ziua doamna Andreea,
Legea aplicabila situatiei dumneavoastra este Regulamentul (UE) nr. 650/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 4 iulie 2012 privind competența, legea aplicabilă, recunoașterea și executarea hotărârilor judecătorești și acceptarea și executarea actelor autentice în materie de succesiuni și privind crearea unui certificat european de moștenitor
avand in vedere ca decesul a survenit in Italia, unde isi avea defunctul resedinta, competente sunt autoritatile din Italia.
Mergeti la un notar de acolo si cereti-i dezbaterea succesiunii, sau macar eliberarea certificatului european de mostenitor.
va dau mai jos link-ul in care gasiti regulamentul atat in romana cat si in italiana
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CELEX:32012R0650&from=RO
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32012R0650&from=RO

Anonimo ha detto...

Buna ziua. Ma numesc Aura si sunt nascuta in bucuresti in anul1978. In anul 2000 m am casatorita in china cu un cetatean chinez (pe care il cunosteam de 6 ani),pastrandu mi numele meu de familie. Odata intorsi in Romania am trascris certificatul de casatorie. Impreuna avem o fata care acum are 19 ani si jumate(nascuta in 1996). Eu si cu "sotul legal" nu mai stam impreuna / nu mai locuim impreuna de cand fata avea 5 ani, imediat dupa intoarcerea noastra din china. Am bagat actele de divort dar nu am finalizat pratica de frica amenintarilor verbale ca mi ia fata si o duce in china ca el are bani si eu nu, ca el o sa castige procesul etc... eu atunci eram mica si foarte naiva, el fiind mai mare decat mine cu 13 ani nu ia fost greu sa ma sperie si sa ma faca sa i cad in capcana ca o curca bleaga facandu i jocul(cred ca el avea nevoie de mine si de fata doar pt. viza). Deci legal suntem inca casatoriti.
De 6 ani sunt rezidenta in Italia unde lucrez si am cunoscut un italian cu care am o fetita de in varsta de 4 Luni nascuta in Italia (fetita a fost recunoscuta de tatal ei deci are prenumele tatalui ei nu al "sotului meu").
Acum in vara eu trebuie sa merg in Romania de urgenta din cauza unei probleme familiare si as vrea sa profit ca sa si divortez.Menzionez ca acum este de acord cu divortul, se vede ca a cunoscut in sfarsitul pe cineva... Nu i am spus Inca de cea mica am sa i spun cand ajung in tara.
As dori sa stiu daca cea mica cu toate ca are cetatenie italiana poate ingreuna in vreun fel desfacerea casatoriei mele.
As mai dori sa stiu daca la vama in aeroport atat cand ma duc in Romania cat si la intoarcere in Italia as putea avea probleme cu cea mica (este cetatean italian nu are dubla cetatenie) vazand ca legal eu sunt casatorita cu un alt barbat. Imi este frica mai mult la intoarcere in Italia...deoarece cand fata mea cea mare era minora si se intoarcea din Romania in Italia unde invata avea mereu nevoie de o declaratie facuta la notariat din partea tatalui, cum ca este de acord ca ea sa vina in Italia.
Vazand ca sunt casatorita cu un barbat si am o fetita cu altul as putea avea aceasta problema de declaratie din partea "sotului meu" pt. cea mica?
Cea mica are doumento d'identita italian cu care poate calatori in afata italiei. In documento d'identità sunt scrise numele si prenumele parintilor...
Va rog din suflet sa mi raspundeti ca sunt disperata si nu stiu ce sa fac. Am auzit ca as putea avea probleme si cu divortul din cauza celei mici care practic este facuta in timpul casatoriei. Este adevarat?
Nu stiu cum sa ma misc, ce trebuie sa fac... pe cea mica nu o pot lasa in Italia pt ca e fff mica si o alaptez si pe urma nu stiu cat timp este nevoie pt a divorta.
Va multumesc.

Anonimo ha detto...

Buna ziua. Ma numesc Aura si sunt nascuta in bucuresti in anul1978. In anul 2000 m am casatorita in china cu un cetatean chinez (pe care il cunosteam de 6 ani),pastrandu mi numele meu de familie. Odata intorsi in Romania am trascris certificatul de casatorie. Impreuna avem o fata care acum are 19 ani si jumate(nascuta in 1996). Eu si cu "sotul legal" nu mai stam impreuna / nu mai locuim impreuna de cand fata avea 5 ani, imediat dupa intoarcerea noastra din china. Am bagat actele de divort dar nu am finalizat pratica de frica amenintarilor verbale ca mi ia fata si o duce in china ca el are bani si eu nu, ca el o sa castige procesul etc... eu atunci eram mica si foarte naiva, el fiind mai mare decat mine cu 13 ani nu ia fost greu sa ma sperie si sa ma faca sa i cad in capcana ca o curca bleaga facandu i jocul(cred ca el avea nevoie de mine si de fata doar pt. viza). Deci legal suntem inca casatoriti.
De 6 ani sunt rezidenta in Italia unde lucrez si am cunoscut un italian cu care am o fetita de in varsta de 4 Luni nascuta in Italia (fetita a fost recunoscuta de tatal ei deci are prenumele tatalui ei nu al "sotului meu").
Acum in vara eu trebuie sa merg in Romania de urgenta din cauza unei probleme familiare si as vrea sa profit ca sa si divortez.Menzionez ca acum este de acord cu divortul, se vede ca a cunoscut in sfarsitul pe cineva... Nu i am spus Inca de cea mica am sa i spun cand ajung in tara.
As dori sa stiu daca cea mica cu toate ca are cetatenie italiana poate ingreuna in vreun fel desfacerea casatoriei mele.
As mai dori sa stiu daca la vama in aeroport atat cand ma duc in Romania cat si la intoarcere in Italia as putea avea probleme cu cea mica (este cetatean italian nu are dubla cetatenie) vazand ca legal eu sunt casatorita cu un alt barbat. Imi este frica mai mult la intoarcere in Italia...deoarece cand fata mea cea mare era minora si se intoarcea din Romania in Italia unde invata avea mereu nevoie de o declaratie facuta la notariat din partea tatalui, cum ca este de acord ca ea sa vina in Italia.
Vazand ca sunt casatorita cu un barbat si am o fetita cu altul as putea avea aceasta problema de declaratie din partea "sotului meu" pt. cea mica?
Cea mica are doumento d'identita italian cu care poate calatori in afata italiei. In documento d'identità sunt scrise numele si prenumele parintilor...
Va rog din suflet sa mi raspundeti ca sunt disperata si nu stiu ce sa fac. Am auzit ca as putea avea probleme si cu divortul din cauza celei mici care practic este facuta in timpul casatoriei. Este adevarat?
Nu stiu cum sa ma misc, ce trebuie sa fac... pe cea mica nu o pot lasa in Italia pt ca e fff mica si o alaptez si pe urma nu stiu cat timp este nevoie pt a divorta.
Va multumesc.

Anonimo ha detto...

Scarlat Consuela ha detto...
Bunaseara.Am câștigat o cauza de 80.000 euro anul trecut,făcută unui cetățean italian pentru care am muncit timp de 15 ani.Pana la ora actuala avocații mei nu au reușit sa scoată nici măcar un euro de la ei pe motivul ca nu mai au nimic intestat pe numele societății pentru care am lucrat.Totuși eu mă gândesc la faptul ca avocatul sa pus de comun acord cu respectivul.Vă rog sa mă ajutați cu un sfat.Va Mulțumesc. Aștept răspuns de la dumneavoastră
RASPUNS:
Sfatul meu este sa luati legatura cu un executor judecatoresc care sa puna in executare sentinta judecatoreasca. Nu avocatul executa, ci executorul
5 maggio 2016 18:10

Stimata doamna avocat raspunsul dat de catre d-voastrala aceasta intrebare e total gresit...

In Italia, executarea sentintelor de judecata se face prin intermediul executorilor judecatoresti, dar toate cererile,actele de executare le fac avocatii.

Ar fi de preferat ca inainte sa dati un raspuns sa va informati,ceea ce e valid in Romania nu e neaparat valid in Italia si viceversa...

P.S. pentru obtinerea unui certificat de nastere romanesc a unui copil nascut in Italia e deajuns si suficient "estrato di nascita plurilingue" ce nu trebuie apostilat, tradus si legalizat, din 5 iunie 2013. Este vorba de HG nr. 727/2013 privind aprobarea Normelor metodologice de punere în aplicare a prevederilor Convenţiei nr. 16, publicată în Monitorul Oficial, nr. 608, din 30 septembrie, ce intră în vigoare la 30 de zile de la publicare, adica în 30 octombrie.

"Extrasele multilingve ale actelor de stare civilă privind naşterea, căsătoria sau decesul, denumite în continuare extrase multilingve, eliberate de autorităţile române, sunt documente cu aceeaşi putere doveditoare ca şi certificatele de stare civilă şi se folosesc de către titulari şi persoanele îndreptăţite exclusiv în faţa autorităţilor străine din statele părţi la Convenţia nr. 16", se precizeaza în norme.

E normal ca lumea de rand sa respecte titlurile de studiu, dar e obligatia avocatului, ca un adevarat profesionist, ca daca nu stie un raspuns sa se informeze.

Bun studiu.

Anonimo ha detto...

Buna ziua. As dori sa stiu cum pot sa imi recuperez lichidarea. Eu mi-am dat demisia anul trecut de la firma care munceam in Italia iar patronul mi-a dat doar o parte din lichidare. Cum as putea sa fac sa recuperez restul? Unde pot sa ma adresez?

Anonimo ha detto...

daca sant somer in italia si in acest timp am gasit un alt servici in romania cu carte de munca ... ce sa fac ..oare pierd acest somaj -

Unknown ha detto...

Buna seara. As vrea sa stiu cum sa procedez..am o nepoata de 18 ani care are niste probleme de sanatate ( un nodul mamar ) si pt aceasta problema a venit la noi in torino pt un eventual intervent sau necesarul pt a rezolva problema, nu are asigurare de sanatate,nu are trimitere, are doar niste examene la sange si rezultatele la o visita facuta in romania la timisoara si un card de sanatate european....la indrumarea medicului meu va face o ecografia dar in forma privata, in situati de aceste c'è se poate face pt a evita sa platesc toate vizitele care sunt necesare in special nu privat pt ca costul Ar fi foarte mare... fiind europeni nu se poate face nimic? Trb sa rezolv problema pana in 2 luni.

Unknown ha detto...

Buna seara. As vrea sa stiu cum sa procedez..am o nepoata de 18 ani care are niste probleme de sanatate ( un nodul mamar ) si pt aceasta problema a venit la noi in torino pt un eventual intervent sau necesarul pt a rezolva problema, nu are asigurare de sanatate,nu are trimitere, are doar niste examene la sange si rezultatele la o visita facuta in romania la timisoara si un card de sanatate european....la indrumarea medicului meu va face o ecografia dar in forma privata, in situati de aceste c'è se poate face pt a evita sa platesc toate vizitele care sunt necesare in special nu privat pt ca costul Ar fi foarte mare... fiind europeni nu se poate face nimic? Trb sa rezolv problema pana in 2 luni.

Unknown ha detto...

Buna seara. As vrea sa stiu cum sa procedez..am o nepoata de 18 ani care are niste probleme de sanatate ( un nodul mamar ) si pt aceasta problema a venit la noi in torino pt un eventual intervent sau necesarul pt a rezolva problema, nu are asigurare de sanatate,nu are trimitere, are doar niste examene la sange si rezultatele la o visita facuta in romania la timisoara si un card de sanatate european....la indrumarea medicului meu va face o ecografia dar in forma privata, in situati de aceste c'è se poate face pt a evita sa platesc toate vizitele care sunt necesare in special nu privat pt ca costul Ar fi foarte mare... fiind europeni nu se poate face nimic? Trb sa rezolv problema pana in 2 luni.

Unknown ha detto...

Bună-ziua. As dori și eu să știu cum pot să-mi fac rezidenta în italia dacă nu lucrez. Cat bani trebuie sa am în cont Pt a obține rezidenta sau cum trebuie sa procedez. Mulțumesc

Anonimo ha detto...

buna ziua.Ma numesc Alina si sunt rezidenta in italia impreuna cu sotul si 2 copii.Sper ca ma puteti ajuta cu un sfat,sotul meu a fost prins beat la volan,carnetul a fost luat pentru 1an de zile,in shimb masina nu a sechestrat/o statul ,a fost adusa de carabinieri in fata casei dar a fost ridicat libretul,nu o putem folosi,in procesul verbal facut de carabinieri este in custodia sotului meu.Nu a mai juns nici un document referitor la masina,sunt 6 luni.am angajat un avocat,a zis ca ne ajuta,am platit o parte din bani si acum cere si restul cu toate ca nu a facut nimic,zice ca trebuie sa asteptam sa ajunga vreun document,intrebarea mea este cum sa facem pentru a avea masina tinand cont ca nu ajunge nimic acasa ,si avem si copii mici,unul de 8 luni.Avocatul ne cere doar bani si nu face nimic ,daca ma puteti sfatui cum sa fac.

Anonimo ha detto...

Buna ziua,
Va rog frumos daca se poate un raspuns
Fiica mea care se afla in Italia are un copil de 2 luni cu un cetățean tunisian, ei nu sunt casatoriti. Fiica mea are acte in italia in termen dar el (tatăl copilului) nu are acte in termen de valabilitate. Fiica mea poate inregistra certificatul de nastere la Consulatul Bologna fara prezența tatalui si daca poate veni in Romania fara acordul scris al http://www.romeninitalia.com/2016/01/sfatul-avocatului.html?m=1. Va multumesc.

Anonimo ha detto...

buna ma numesc Alina si am si eu nevoie de un sfat!!! sunt divortata si am doua fetite nascute in italia care sunt in custodia mea prin hotarare judecatoreasca!! eu m am intors in romania dupa divort iar sotul meu care se afla in italia imi plateste o pensie alimentara de 150 de euro pe luna pt ambii copii!! acum am aflat ca incaseaza in italia alocatie pt cele doua fetite iar ele nu beneficiaza de acesti bani!!! ce sfat imi puteti da? nu mi se pare corect ca ele sa nu beneficieze de acesti bani!!! va multumesc anticipat!!!!!

mcufy ha detto...

Buna ziua.
Eu am permis C+DE romanesc.Cand am venit in It mi sa spus sa il schimb/convertesc in italiana.
Din cauza unor neintelegeri legate de pauza guida al camionului am ramas fara cqc italian. Acum trebuie sa fac iar cqc-ul dar eu nu stiu limba italiana pt ca am lucrat mereu singur pe camion.
Intrebarea e: pot sa merg in tara sa fac atestatul marfa sa fie valabil in It fara sa schimb permisul italian cu unul romanesc?
Datimi un consiliu pt cum ar trebui sa procedez!
Multumesc mult!

mcufy ha detto...

Adaug ceva sa fiu mai clar.
Eu la cererea lor am convertit permisul ro in cel it si cqc mi l-au dat ei fara sa dau vrun examen.
Acum sa schimbat legile si trebuie dat examen iar eu nu inteleg bine multe cuvinte,de asta vreau sa dau in tara de cqc/atestat marfa. Merci!

mcufy ha detto...

Am mai uitat sa mentionez ceva :)
Sunt cetatean roman cu domiciliu in Ro si am residenza si aici in It.

George ha detto...

buna seara ... am si eu o intrebare la care as vrea sa aflu un raspuns competent.lucrez de doi ani de zile la un patron care refuza sa imi faca acte.deci lucrez la negru. stiu ca am drepturi legale dar as dori sa stiu cum pot dovedi ca lucrez la negru? mai ales ca patornul meu este o persoana foarte influenta in zona mea . dau ca indicativ Napoli. in zona asta nu poti sa mergi la nimeni sa ceri un sfat sau sa ceri ajutor pentru ca toti se cunosc.

Unknown ha detto...

Bună ziua!
Am rugămintea de a mă ajuta în rezolvarea următoarei situatii:șanț căsătorita cu un italian (12.2005) de peste 10 ani.In anul 2008 , el și a vândut casa și a cumpărat
un ap.in care locuim.In acest moment, relația dintre noi nu este "minunata" și el a venit cu propunerea de separare consensual.( Menționez , ca el era văduv, când ne am căsătorit și are copii din prima căsătorie. )
Ce mă sfătuiți?sa accept separarea de comun acord?
Mulțumesc!

Unknown ha detto...

Bună ziua!
Am rugămintea de a mă ajuta în rezolvarea următoarei situatii:șanț căsătorita cu un italian (12.2005) de peste 10 ani.In anul 2008 , el și a vândut casa și a cumpărat
un ap.in care locuim.In acest moment, relația dintre noi nu este "minunata" și el a venit cu propunerea de separare consensual.( Menționez , ca el era văduv, când ne am căsătorit și are copii din prima căsătorie. )
Ce mă sfătuiți?sa accept separarea de comun acord?
Mulțumesc!

Anonimo ha detto...

Bună seara! Sunt româncă și trăiesc de 8 ani cu un moldovean eu am un copil de 10 ani și împreună cu concubinul meu o fetiță de 4 ani dorim să ne căsătorim în italia. Vreau să știu dacă după căsătorie el poate să îl adopte pe fiul meu și dacă se poate în italia? Precizez ca fiul meu nu este recunoscut de tatăl biologic. Vă mulțumesc anticipat!

Anonimo ha detto...

Buna ziua si multumesc anticipat
As dori tare mult sa stiu daca am dreptul sac recuperez baniide la statul italian cheltuiti pt o operatie facuta in romania in timpul concediului deaorece neavand asigurare in romania a trebuit sa fac operatia la o clinica particulara specific ca este vorba despre o operatie de histerectomie a uterului si ovarelor din cauza unei tumori gigante precizez ca spitalizarea si operatia m-au costat in jur de 2000n euro din care mi-au scazut aproximativ 300 euro tesera sanitara din italia sau card european.
Daca este posibil sa recuperez ceva ce trebuie sa fac cui sa ma adresez si in cat timp??
Multumesc frumos si astept raspunsul dumneavoastra.

Anonimo ha detto...

Buna seara.Locuiesc de 11 ani in Italia,din care 8 ani am locuit impreuna cu sotul(Roman) si fetita noastra care s.a nascut in Italia.Doi ani in urma eu si sotul meu ne.am despartit din cauza ca in toti acesti ani el venea tot timpul beat si cheltuia banii la jocuri de noroc.Nu suntem divortati.Problema mea este ca de cand ne.am despartit nu mai stiu un de este si nu stiu ce sa fac vazand ca trebuie sa ma duc cu fetita care are8 ani in Romania si imi trebuie semnatura lui pentru pasaportul fetitei care este expirat si pentru procura de care am nevoie pentru intoarcerea in Italia.

Unknown ha detto...

Buna seara am o fetita cu un cetatean indian ce locueste in italia.am deschis un.proces pt pensia alimenatara si pt exercitarea drepturilor parintesti exclusiv de mine instanta mia admos cererea dar acum.nu stiu cum fac ca hotararea judecatoreasca sa fie recunoscuta in italia.pt a putea sai puna oprire pe salariu si ce mai trb pt a plati pensia alimentara....

F ha detto...

Buna seara ,vreau sa o iau pe bunica cu mine in Italia sa locuiască ,ca sa ma pot eu ocupa de ea personal sa o îngrijesc ,eu acolo sunt in regula cu toate actele,am appartament si servici cu contract nedeterminat .Intrebarea mea este urmatoarea :Cum pot eu sa o ajut pe bunica sa ii fac si ei residenza cu mine si tessera sanitaria ,adica sa poata si ea sa folosesca de serviccile sanitari de acolo ?ce acte imi trbuie ca sa ma duc sa le prezint in comuna si sa demonstrez ca este bunica mea si imi asum responsabilitatea sa am grija de ea ?pentru ca aici in Romania familiari care mai sunt nu au posibilitatea financiara si Nici timpul necesar pentru îngrijirile necesare .
Va multumesc Anticipat pentru răspuns

Nepoata ei ,

F

F ha detto...

Buna seara ,vreau sa o iau pe bunica cu mine in Italia sa locuiască ,ca sa ma pot eu ocupa de ea personal sa o îngrijesc ,eu acolo sunt in regula cu toate actele,am appartament si servici cu contract nedeterminat .Intrebarea mea este urmatoarea :Cum pot eu sa o ajut pe bunica sa ii fac si ei residenza cu mine si tessera sanitaria ,adica sa poata si ea sa folosesca de serviccile sanitari de acolo ?ce acte imi trbuie ca sa ma duc sa le prezint in comuna si sa demonstrez ca este bunica mea si imi asum responsabilitatea sa am grija de ea ?pentru ca aici in Romania familiari care mai sunt nu au posibilitatea financiara si Nici timpul necesar pentru îngrijirile necesare .
Va multumesc Anticipat pentru răspuns

Nepoata ei ,

F

Unknown ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
Unknown ha detto...

Buna ziua!As vrea sa va contactez telefonic.Daca este posibil,va rog sa imi lasati un numar de telefon,iar daca nu se poate,lasati-mi raspunsul aici.Va multumesc anticipat

Anonimo ha detto...

Buna ziua am si eu o interrare.vreau sa ma marit cu un cetatean Albanez care a fost casatorit in Italia sì a divorare.Am interbat la starea civiltà din Romania si mia zis cami trebuie certificatul de capacitate. In certificat trebuie sa specifice Ca a fost insurat si a divortat.intrabarea mea e daca a fost insurat in Italia configureaza in Albania

Anonimo ha detto...

Buna ziua am si eu o intrebare mia fost revocat permisul auto in italia pentru alcolemie 1.6 acuma sunt obligat sal traduce in italiana iar daca nu sunt deacord au zis ca mil trimite in Romania.
Dar daca mil trimite in Romania se va aplica legea romana pentru infractiunea c'è am facuto sau nu?

Unknown ha detto...

Bunaziua.tatiana.intrbare.sint obligata sa am buletinu cu mine in apropierea casei.multumesc

Anonimo ha detto...

Lucrez in italia fara acte. Pot sa fac la consulat o procura notariala sa vand pamantul din romania? Nu am nici un documet italian. Multumesc

Gabita ha detto...

Buna seara!
Sotul lucreaza legal de 10 ani in Italia.Eu lucrez in Romania.Anul acesta ne-am casatorit si avem si un copil.Intrebarea este"Copilul beneficiaza de alocatie sau de "Bonus bebe"?Daca da,unde trebuie sa ne adresam pentru a primi acesti bani?

Unknown ha detto...

Buna ziua.Ma numesc Florin.am lucrat 6 ani in italia si de 2 ani lucrez in anglia.as avea nevoie de cazierul judiciar din italia.cum ar trebui sa procedez in vederea obtinerii lui?va multumesc.

Anonimo ha detto...

Din aprilie 2012 pana in 15 octombrie 2017 am lucrat in camp la vie pt o societate agricola , fara rezidenta in italia, aveam domiciliu acasa la sefu locuiam impreuna cu familia lui. Acum sunt in Romania si vreau sa stiu daca pot cere somaj capul ca nu mai lucrez in italia si nu lucrez. Multumesc

Catalina ha detto...

Depinde de tipul de contract de muncă deținut.
Aici toate informațiile:
https://www.inps.it/nuovoportaleinps/default.aspx?sPathID=%3B0%3B45138%3B45636%3B45638%3B&lastMenu=45638&iMenu=1&iNodo=45638&p4=2
sau
https://www.inps.it/NuovoportaleINPS/default.aspx?itemdir=50593&lang=IT#

Catalina ha detto...

Aici informațiile pe care le căutați:
https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_3_3_2.page?tab=d

Sugerez să faceți o procură prin modelul de procură https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_3_3_2.page?tab=m
unei persoane de cunostinta in zona în care ați locuit, de depus la tribunalul din zonă, indicând ultimul domiciliu în Italia, cu anexat documentul id si pașaportul.

Catalina ha detto...

Alocația corespunde în Italia cu 'assegni familiari'. Soțul poate face cererea direct patronului, va beneficia și din urmă și în fiecare lună în statul de plata.
Aici mai multe detalii:
https://www.inps.it/nuovoportaleinps/default.aspx?itemdir=50091

Dacă fiul are reședința în România, va fi necesar un formular prin care renunțați la alocație.

Pentru Bonus Bebè una din condiții este ca fiul să locuiască cu părintele rezident în Italia. Info la https://www.inps.it/nuovoportaleinps/default.aspx?itemdir=50096

Dacă s-a născut în Italia este și 'Premio alla nascita 800 euro
https://www.inps.it/nuovoportaleinps/default.aspx?itemdir=50895
etc

Unknown ha detto...

buna seara eu sunt in italia de un an am acte , rezidenta tot, am doi copii minori de 5 si 6 ani, la divort au decis domiciliul la mine, am bagat procese peste procese, nu vrea sub nicio forma sa imi dea semnatura sa ii aduc aici , el contribuie cu 220 lei pe luna atat si nimic mai mult, am dus tot felu de probe la proces si tot se vede ca degeaaba , nu se intereseaza de copilasi deloc si mai rau e ca stam la o distanta de o casa, as vrea sa deschid proces in italia as vrea sa stiu daca este recunoscut in romania si ce procedura este ca sa se accepte procesul...e ca eu nu mai stiu cum sa fac pur si simplu, copii sunt cu parintii mei lasat curatela mamii, dati,mi un sfat ce sa fac ??? multumesc frumos

Silvica ha detto...

Buna ziua, sunt Silvia,casatorita da un an cu cet.italian,resedinta in Italia de 4 ani. Ca sa obtin cetatenie italiana trebuie sa obtin extrasul cert.de nastere si cazierul jiudiziar in prefectura/tribunalul orasului de origine. In cazul meu avind resedinta in Italia,atunci unde sa ma adresez? in pasaport e speficificata adresa in italia.. fac totul prin intermediul consulatuilui? nu inteleg.. va multumesc mult. apropo nu am avut resedinta in romania niciodata,sunt si moldoveanca..odata am fost cu resedinta akolo,mersi

Unknown ha detto...

Buona ziua va org frumos sa ma ajutati sa inteleg anumite lucruri.daca un copil nascut in italia pe f oaiea de nascere este trecut tatal si copilul a luat numele lui.eu in romania cand fac certificati de nastere al copilului pot sa renunt la numele tatalui .si copilul sa preia numele meu...in dreptul tatalui sa se traga linie

Lili ha detto...

Buna ziua puteti sa imi spuneti de ce document (formular)avem nevoie din Romania pentru a lua in "carico"la declaratia de venit "730"in Italia si de unde il solicitam?ANAF sectia financiara?

Unknown ha detto...

Buna ziua, as vrea sa va întreb cum să procedez sa pot face rezidență in italia unei nepoate. Pe scurt, am luat la noi in Italia, eu si sotul, pe fata cumnatului meu, care din anumite motive in certificatul de naștere la tata are linie deci este pe numele mamei. Problema noastra este ca fata fiind minora, 15ani, nu reușim să ii facem rezidenta codice fiscal medic de familie sau sa o inscriem la școală. Legal ce acte avem nevoie si unde ne putem adresa sa le obtinem? . Mama poate declara ceva undeva?

Unknown ha detto...

Buna ziua. Va rog sa imi spuneti,ca sa schimb Cartea de identitate,expirata,am nevoie de hotararea de divort definitiva din Italia apostilata,sau este bine numai formularul original, obtinut de la Tribunalul Italian,multumesc.

Unknown ha detto...

Bună ziua, am lucrat în Italia 6 luni, la milano dar firma era din roma, eram în deplasare, acum sunt în România și patronul nu mi,a dat banii, nu am semnat bustele paga, pot face ceva sa recuperez banii? Multumesc

Unknown ha detto...

Bună ziua..as dori cum pot face din nou documentele românești ..am divortat in italia..acum de aici mi au spus sa merg sa inregistrez documentul de divorț pronunțat în România... pentru a ma putea întoarce la numele prima de căsătorie..si acest lucru merge fostul soț in țară sa inregistreze...de ce documente are nevoie? si cum pot face sa imi refac documentele fara sa merg in Romania...specific ca nu am pe nimeni care pot delega .. mulțumesc mult ..

Unknown ha detto...

Buna ziua As dori si eu o informatie in legatura cu aducerea in vacanta in Italia a nepoatei mele,unde eu locuiesc.Posedez dubla cetatenie,dar am pasaportul si buletinul romanesc expirat.Vroiam sa stiu daca pe procura data de parinti,ca insotitor al nepoatei, pot sa folosesc actele de identitate italiene si cazierul italian, pentru a iesi cu ea din Romania. Va multumesc anticipat.

Avvocato Florina Claudia Spiridon ha detto...

Buna ziua, puteti utiliza in acest scop wireless identitate si cazierul italian, dar va trebui sa puneti apostila pe cazier, sa-l traduceti, sa legalizati traducerea si sa o apostilati. Toate acestea au un cost destul de mare.
Va convive sa faceti o procura cuiva in Romania, pentru a va face carte de identitate si cazier juduciar romanesti.
Procurile le puteti face la un consulat romanes in Italia, sunt gratuite.
Pentru alte amanunte, ma puteti contacta la telefon 3334749858.

Avv. Florina Claudia Spiridon ha detto...

Buna ziua, eu sunt la Roma. Ca sa va pot ajuta trebuie sa vad contractul de munca si statele de plata (buste paga).
Daca le aveti, trimiteti-mi-le pe e-mail: claudiaspiridon@yahoo.it si vad daca/cum va pot ajuta.
Ma puteti contacta si la telefon 0039/3334749858.

Andreea Guzu ha detto...

Buna Seara, sunt cetatean roman si lucrez pentru o companie Italiana, personal auxiliar navigant. Vreau sa fac un imprumut la banca in Romania si imi cer contractul de munca, care il am de la compania din Italia, cu apostola. Imi puteti spune unde ar trebui sa merg sa fac acest contract de munca cu apostola? Mi s-a comunicat ca trebuie sa ajung in Italia dar unde? La un notar, la vreo administratie publica? Va multumesc.

Unknown ha detto...

EU LOCUIESC LA VENEZIA,EXISTA CINEVA CARE POATE SA MA AJUTE SA MI ADUCA ADEVERINTA CU ANII MUNCITI IN ROMANIA?IMI TREBUIE AICI IN ITALIA.O FIRMA,UN AVOCAT.....

Avocat Florina Claudia Spiridon ha detto...

Raspuns la intrebarea doamnei Andreea.
Desi am lamurit in privat ci doamna, raspund pe site, pentru a ajuta si alte persoane.
Apostila in sensul Conventiei de la Haga este o supralegalizare a actelor care atesta autenticitatea acestora in toate tarile ce au semnat aceasta Conventie.
Este practic o stampila ce se aplica in tribunale sau prefecturi competente teritorial doar pe actele emise de catre autoritati publice (primarii, prefecturi, tribunale).
Pe actele emise de privati (persoane, societati) nu se pune apostila in mod direct.
Aceste acte pot fi legalizate ca fiind conforme cu originalul de carte un notar si doar dupa aceea, legalizarea notarului poate fi apostilata.

Unknown ha detto...

Raspuns adresat doamnei con Venetia. Ma puteti contacta la tel.3334749858 dai e-mail:claudiaspiridon@yahoo.it pentru a va putea ajuta.

Unknown ha detto...

Buna ziua! In urma cu 10 ani am fost rezident pe teritoriul Italiei,intrebarea mea este daca mai figurez ca si rezident?Multumesc !

Unknown ha detto...

Sunt din tunisia si sunt casatorit cu romanca in romania si sunt in cors di divort ma in tunisia nu figureze casatorit,acum am conoscut alta romanca si mam casatorit cu ea in tunisia e legal treaba pena sa ma ieasa hartia di diovort

Unknown ha detto...

Sunt din tunisia si sunt casatorit cu romanca in romania si sunt in cors di divort ma in tunisia nu figureze casatorit,acum am conoscut alta romanca si mam casatorit cu ea in tunisia e legal treaba asta? pena sa iau hartia di diovort

Unknown ha detto...

Buna Seara, sunt o cetățeanca româncă nascuta in Italia, am frecventat scoala aici in Italia dar ași vrea sa fac facultatea în România, pot?

Anonimo ha detto...

Bunaseara,eu m-am casatorit in Italia cu un cetatean albanez,am incercat sa declar casatoria la consulatul roman din Milano,am depus toate actele si mi sa spusa ca nu pot sa imi inregisteze casatoria deoarece pe toate actele sotului meu cat si pe certificatu de casatorie italian la locur nasteri este scris comuna ,orasul si tara ,mi sa spus ca trebuie scris doar comuna si tara,mentionez ca toate actele sotului nei Sunt legale ,asadar nu am cum sa modifica nimic,ce as putea sa fac sau unde ad putea sa ma adresez,este urgente!Va multumesc

Emy 2711 ha detto...

Buna ziua.eu am o fata e recunoscuta de tatal ei nu am fost cadatoritii am hotarire judecatoreasca definitiva si irevocabila .acum sunt casatorita si as vrea ca fiica sa poarte numele de familie da sotului meu.pt ca intimpinam dificultatii cu documentele

Unknown ha detto...

este vorba de nepotul meu,acum in varsta de 22 ani.E cetatean israelian si roman,dar cum a plecat in israel inainte de 14 ani are doar certificat de nastere.Intretimp si-a schimbat numele de familie si a renuntat la un prenume.Doreste pasaport romanesc.Ce trebuie sa faca?

Unknown ha detto...

BUNA ZIOA AM SI EU O INTREBARE DACA SE POATE? EU SINT ROMINCA SI SINT IN CONCUBINAJ CU UN FRANCEZ DINTRE CAERE AVEM 2 COPII COPII SINT PE NUMELE LUI IAR NOI DE CITE ORI AM FOST IN TARA A FOST SI EL IAR ACUM EL NU POATE VENI VINE IN AUGUST EU AM VRUT SA FAC ACT LA NOTAR AICI IN FRANTA IAR NOTARUL MIA ZIS CA EI NU ELIBEREAZA ASA CE VA AM FOST LA PRIMARIE EI MIA SPUS CA CU ACTELE COPILOR SI CU LIVRETUL DE FAMILIE POT PLECA SI O HIRTIE SCRISA DE TATAL COPIILOR AM SUNAT SI LA ANBASADA ROMINA SI EI AU ZIS CA NU CUNOASTE DECI CHIAR NU STIU CUM POT FACE VA ROG SAM DATI UN RASPUNS MULTUMESC A SI COPII SINT DE ORIGINE FRANCEZI IAR EU NU SINT CASATORITA DAR SINT IN CONTINOARE CU SOTUL MULTUMESC

El2019 ha detto...

Am o intrbare urgenta tatal de origine moldovean...copii se afla cu mama la italia undeva de 5 ani...divortati in moldova tatal plateste pensia alimentara la moldova....daca copii isi fac rezidenta in italia e posibil ca tatal sa plateasca pensia alimentara de la italia sau e valabila cea de la moldova menzionez tatal se afla la moldova...

Catalina ha detto...

Pentru El2019 (intrebarea din 4 iulie): presupun ca depinde de capacitatea financiara a tatalui si daca mama cere recalcularea pensiei alimentare fata de o noua situatie cum ar fi noua resedinta.
Intrebati in primul rand un avocat in Moldova pentru o parere.
Cereti parerea avocatului nostru prin email la adresa avocatulnostru@romeninitalia.com .

Catalina ha detto...

Pentru intrebarea din 19 iunie: Aveti parerea Primariei din zona dvs.
Consultati alt notar.
Scrieti Sectiei consulare romane din zona dvs. prin email cu detalii.
Cereti parerea avocatului nostru prin email la adresa avocatulnostru@romeninitalia.com .

Catalina ha detto...

Pentru intrebarea din 7 iunie: Trebuie sa ceara detalii si programare prin email Ambasadei Romane din Israel pentru eliberarea pasaportului sau a unui document de calatorie, explicand situatia personala.

Catalina ha detto...

Pentru Emy 2711 (intrebarea din 23 mai): Scrieti va rog mai detaliat prin email la avocatulnostru@romeninitalia.com.

Catalina ha detto...

Pentru intrebarea din 14 mai: Mi se pare o situatie kafkiana.
Va sfatuiesc sa scrieti prin e-mail detaliat la Consulatul din Milano cu situatia dvs., personal sau mai bine printr-un avocat.
Cereti parerea avocatului nostru prin email la adresa avocatulnostru@romeninitalia.com .

Catalina ha detto...

Pentru intrebarea din 30 aprile: Da, cu siguranta.
Cereti mai intai detalii la universitatea din Romania la care doriti sa studiati, si care sunt documentele necesare pentru inscriere.
Bafta! Si scrieti-ne cum v-ati descurcat.

Catalina ha detto...

Pentru intrebarea din 22 aprilie: Daca nu ati obtinut sentinta de divort, practic erati inca casatorit. Poligamia nu exista in Tunisia.
In Italia este anulabila o casatorie in care unul din soti rezulta deja casatorit (artt. 84-89 c.c.)
In Romania la fel:
Nerespectarea dispoziţiilor legale privind încheierea căsătoriei este sancţionată cu nulitatea absolută, cum ar fi încheierea unei noi căsătorii de către persoana căsătorită.
Ce înseamnă, în practică, termenul „anularea căsătoriei”?
Nulitatea căsătoriei intervine ca sancţiune a nerespectării unora dintre cerinţele prevăzute de lege cu privire la încheierea căsătoriei. Căsătoria poate fi declarată nulă numai prin hotărâre judecătorească. Nulitatea produce efecte nu numai pentru viitor, ci şi pentru trecut; căsătoria se consideră ca şi cum nu s-ar fi încheiat.
Nulitatea căsătoriei nu are niciun efect în privinţa copiilor, care păstrează situaţia de copii din căsătorie, iar , în ceea ce priveşte drepturile şi obligaţiile dintre părinţi şi copii, se aplică, prin asemănare, dispoziţiile privitoare la divorţ.
https://e-justice.europa.eu/content_divorce-45-ro-ro.do?member=1

Catalina ha detto...

Pentru intrebarea din 7 aprilie: Nu cred, daca in acest timp cineva a cerut sa va stearga din evidenta populatiei (es. un nou chirias, proprietar, un control al politiei locale, de la recensamant, etc.). Dar e posibil sa figurati inca.

Mariana ha detto...

Buna ziua..ma numesc Mariana am cetățenie română sunt divortiata de primul sot și am copil cu el de 3 ani...acum la moment vreu sa ma căsătoresc cu un italian ..daca ma căsătoresc pot sami aduc copilu aici în italia adica acest bărbat italian sa il ea asupra lui???

Mariana ha detto...

Mentionez ca copilul meu de 3 ani nu are cetățenie romina....are doar pasaport biometric moldovenesc

Unknown ha detto...

Buna ziua, am si eu o problema, sunt o fata de 25 de ani, stau in Italia cu mama de 20 de ani,problema este ca mi am pierdut permisul de sedere permanenta, am fost la primarie unde locuiesc, si la ei nu rezulta ca am permisul permanent, si rezulta ala valabil de 5 ani scazut in 2012,cum pot face sa obtin un duplicat de permisul meu permanent?? Sunt 100% sigura ca è permanent, acum ceva timp cu mama vroiam sa fac si cittadinanza italiana, si pentru a face aia neaparat e nevoie de permis permanent, care repet ca am, dar pierdut,pentru mai multe motive nu a mai facut cittadinanza, si acuma ca am nevoie de permisul pentru a schimbat resedinza nu il mai am, si cica nu rezulta la primarie, cum pot face ci ma poate ajuta??
Va multumesc

Unknown ha detto...

Consolatul Roman din Roma ma poate ajuta sa obtin duplicatul permisului de sedere??

Catalina ha detto...

Mariana, cere parerea avocatului nostru prin email la adresa avocatulnostru@romeninitalia.com sau prin telefon https://www.romeninitalia.com/2018/11/rubrica-avocatul-nostru.html.

Daca tatal copilului este de acord, cu siguranta.

Catalina ha detto...

Pentru intrebarea din 19 august:
1. Trebuie denuntata pierderea cartii de sedere la Politie (sporgere denuncia di smarrimento presso gli Uffici delle Forze di Polizia).
Cauta daca ai o copie a acestui document.
Este posibil sa controleze in Questura care este numarul documentului de sedere.
2. Cu acea declaratie, trebuie prezentata cererea unui duplicat al permisului de sedere UE permanent la posta.
Procedura este urmatoarea: https://portaleimmigrazione.eu/smarrimento-permesso-di-soggiorno/ , Duplicato di Carta di soggiorno in loc de Permesso di soggiorno.
Cere la posta un modul 209 sau 1 pentru un duplicat al cartii de sedere.

Consultatul Roman nu are treaba cu permisul de sedere din Italia, eliberat de autoritatile italiene. Eventual Ufficio Immigrazione della Questura.
Poti cere lor informatii.

Scrie-ne cum ai rezolvat!

Anonimo ha detto...

Bună ziua, toți din familie avem atestat permanent as dori sa știu ce acte trebuie sa prezint la comuna pentru a schimba rezidenta dintr-un oraș în altul

Catalina ha detto...

Buna ziua. De obicei este necesar sa completati o declaratie/un formular la Anagrafe in Comuna (primaria) localitatii unde va stabiliti resedinta, cu toate datele cerute si cu fotocopia documentelor membrilor familiei (cartea de identitate italiana, cartea de sedere, codul fiscal), impreuna cu alte date din actul de proprietate a casei sau din contractul de chirie.
Uitati-va pe site-ul Primariei, acolo gasiti formularul si documentele necesare. In unele localitati se poate face si online.

Anonimo ha detto...

Buna ziua..As avea următoarea problema:
Am reusit sa divorțez de fostul abea la 4 luni după ce am nascut..prin urmare fostul meu sot rezultă ca este tatăl fetiței mele si nu cel biologic..Am fost prin luna aprilie la ambasadă pentru a face înscrierea certificatului de naștere dar mi-a fost respins dosarul deoarece nu am avut tagada de paternitate.Imediat dupa am depus dosar în România pt tagada de paternitate dar din pacate mi-au respins cererea deoarece nu am transcrierea certificatului de naștere al fetiței..Mentionez ca eu nu am nici un act de al fostului si nici nu pot obține deoarece nu mai stiu nimic de el.Am doar declarația de divorț in care menționăm că nu avem bunuri si copii împreună cat si o declarație la notar in care declara că nu este tatăl fetiței..Avocata mi-a zis sa merg la ambasadă pt a face transcrierea certificatului de naștere deoarece asa a cerut judecatoarea, dar întrebarea mea este: cum pot face aceasta transcriere daca eu nu dețin nici un act de la fostul..se poate doar cu actul de divorț?Mentionez ca in certificatul de naștere italian fata este trecuta pe numele tatălui biologic..Mulțumesc frumos

Catalina ha detto...

Scrieti intrebarea avocatului nostru prin email la adresa avocatulnostru@romeninitalia.com . Detalii de contact la https://www.romeninitalia.com/2018/11/rubrica-avocatul-nostru.html

Unknown ha detto...

Buna ziua am si EU o intrebare sunt cetateana a republicii moldova am fost casatorita cu Italian si am divortat ca sa ma casatoresc cu cetatean Roman aici in Italia de ce acte am nevoie mentionez ca casatoria din Italia nu afost in registrata in republica moldova

Unknown ha detto...

Buna ziua am si EU o intrebare sunt cetateana a republicii moldova am fost casatorita cu Italian si am divortat ca sa ma casatoresc cu cetatean Roman aici in Italia de ce acte am nevoie mentionez ca casatoria din Italia nu afost in registrata in republica moldova

Catalina ha detto...

Mai intai informati-va bine la Comuna unde va veti casatori.

Pentru nulla osta din parte Ambasadelor, pe site-ul Ambasadei Romaniei in Italia, la adresa https://roma.mae.ro/node/472, apare:
"Servicii consulare

Declaraţia de stare civilă şi NULLA OSTA AL MATRIMONIO

1. Declaraţia de stare civilă şi componenţa familiei

La cerere, Secţia Consulară eliberează declaraţii consulare în limba italiană privind starea civilă şi componenţa familiei.
Sunt necesare următoarele documente:
paşaportul sau cartea de identitate românească valabile;
certificatul de naştere;
certificatul de căsătorie pentru cei căsătoriţi şi văduvi;
sentinţa de divorţ, rămasă definitivă şi irevocabilă, pentru cei divorţaţi;
certificatul de deces al soţului, pentru cei văduvi.


Persoanele necăsătorite vor da în faţa consulului o declaraţie pe proprie răspundere privind starea lor civilă.

Serviciul este scutit de la plata taxelor consulare.

2. NULLA OSTA AL MATRIMONIO

Cetăţenii români care doresc să se căsătorească în Italia pot obţine, la cerere, în vederea constituirii dosarului solicitat de autorităţile italiene, declaraţia necesară pentru încheierea căsătoriei (NULLA OSTA AL MATRIMONIO):
În vederea eliberării NULLA OSTA AL MATRIMONIO sunt necesare:
paşaportul/cartea de identitate româneşti valabile, în original şi copie;
cartea de identitate italiană(pentru cetățenii români rezidenți în Italia) - in cazul în care v-ați schimbat rezidența și adresa nu apare pe cartea de identitate italiana, trebuie să prezentați și un certificat de rezidență din care să rezulte noua adresă,
certificatul de naştere, în original şi copie;
un document de identitate al viitorului (viitoarei) soţ (soţii). copia unui document de identitate al viitorului (viitoarei) soţ (soţii). Pentru cetățenii aparținând țărilor din afara UE se va prezenta obligatoriu fotocopia pașaportului valabil.
pentru cetăţenii români divorţaţi: sentinţa de divorţ, definitivă şi irevocabilă, în original şi copie;
pentru cetăţenii români văduvi: certificat de căsătorie, certificat de deces al soţului, în original şi copie.

NULLA OSTA AL MATRIMONIO se poate elibera şi în baza unui atestat de stare civilă emis de serviciul de stare civilă al primăriei de domiciliu din România (cu dată recentă). În vederea constituirii dosarului solicitat de către autorităţile italiene este necesar şi certificatul de naştere tradus în limba italiana şi apostilat.

După efectuarea căsătoriei, este obligatorie transcrierea certificatului de căsătorie italian în registrele de stare civilă româneşti.

Serviciul este scutit de la plata taxelor consulare."

Catalina ha detto...

Cat despre documentele pentru cetatenii moldoveni, pe site-ul Ambasadei Republicii Moldova, la adresa https://italia.mfa.gov.md/ro/content/acte-de-stare-civil%C4%83, este scris:

"PROCEDURA DE ÎNCHEIERE ÎN ITALIA A CĂSĂTORIEI DE CĂTRE CETĂŢENII MOLDOVENI

Certificatul de capacitate matrimonială poate fi solicitat prin intermediul Ambasadei RM de la Roma, fiind necesară prezentarea următoarelor documente:

documentul de identitate a cetățeanului RM (buletin de identitate sau pașaportul pentru călătorii peste hotare);
actele care fac dovada încetării căsătoriilor anterioare (certificat de divorț sau certificat de deces al fostului soț);
copia paşaportului sau cărții de identitate a cetățeanului italian, apostilată în modul stabilit (la Prefettura competentă), tradusă în limba română, traducerea fiind apostilată la Procura della Repubblica Italiana;
certificatul privind starea civilă a cetățeanului italian (Certificato di stato libero), eliberat de autoritatea competentă italiană (Comune), acesta fiind apostilată în modul stabilit (la Prefettura competentă), tradusă în limba română, traducerea fiind apostilată la Procura della Repubblica Italiana;
actele care fac dovada încetării căsătoriei anterioare a cetățeanului italian,(ex: hotărîrea de judecată privind desfacerea căsătoriei, apostilată în modul stabilit (la Prefettura competentă), tradusă în limba română, traducerea fiind apostilată la Procura della Repubblica Italiana sau extrasul multilingv de pe actul de deces al soţului sau extrasul multilingv de pe căsătorie cu mențiunea despre divorț (extrasele fiind în conformitate Convenția de la Vienna din 1976)."

Unknown ha detto...

Buna ziua.acum 2 ani de zile tatal meu a fost omorat in sicilia.dupa 1 an si ceva au vrut sa inchida cazul si mam opus.as vrea sa stiu daca pot da statul italian in judecata.pentru ca nici in ziua de azi nu avem niciun raspuns de la cei ce au anchetat cazul.

Catalina ha detto...

Buna ziua. Intrebati avocatul care s-a ocupat de cazul dumneavoastra si alti avocati: la ce punct se afla cazul, ce se poate face, cat dureaza, cat costa, probabilitatea de succes.

Unknown ha detto...

Ok am inteles.sa intreb alti avocati romani sau italieni?.ca avocata care se ocupa de caz mia zis ca ise pare ciudata moartea tatalui meu

Anonimo ha detto...

Buna ziua.As dori sa stiu daca se poate schimba numele de familie la un copil. Mentionez ca sunt casatorita si am preluat numele sotului. Acum vreau sa divortez iar problema este ca fiul meu nu este al lui. As dori sa-i schimb numele de familie cu cel al tatalui biologic. Se poate? Va multumesc frumos.

Catalina ha detto...

Scrieti intrebarea avocatului nostru prin e-mail la adresa avocatulnostru@romeninitalia.com . Detalii de contact la https://www.romeninitalia.com/2018/11/rubrica-avocatul-nostru.html
si contactati si alti avocati pentru alte pareri.

Unknown ha detto...

Buna seara ma aflu in Sardinia si trebuie sa fac o procura pt copiii mei minori la o terta persoana si anume la o doamna profesoara care ii insoteste in Italia prin programma Erasmus ..cum ca aici nu este ambasada sau consulat ,o procura facuta la notariat este valabila in Romania! Va multumesc daca imi raspundeti

Unknown ha detto...

Buna ziua as avea și eu o întrebare la dumneavoastră ... am fost căsătorită cu un roman și abea acum am reușit sa divortez. Între timp eu am găsit un alt băiat și am făcu o fetița împreuna. Acuma noi am vrea săi facem certificat românesc dar mi sa zis ca doar prin judecătorie putem face certificatul . As vrea sa știu cât timp durează sa fac acest certificat prin judecătorie. Multumesc și aștept un raspuns

Catalina ha detto...

Imi pare rau dar nu am inteles intrebarea. Daca este pentru avocat, scrieti prin e-mail la adresa avocatulnostru@romeninitalia.com . Detalii de contact la https://www.romeninitalia.com/2018/11/rubrica-avocatul-nostru.html
sau contactati alti avocati pentru alte pareri.

Anonimo ha detto...

Buna ziua,
Doar ce am ajuns in italia la prietenul meu, nu am acte de italia pentru ca inca nu muncesc. Vrem să cumpărăm o casa si sa o trecem pe numele amundurora, se poate sa facem asta cu toate ca eu nu am acte in italia si doar buletin românesc?

Catalina Sava ha detto...

Da, se poate cumpăra o casă, sau orice imobil cu documente românești, se poate deschide o afacere cu documente românești, fără probleme. È posibil să aveți nevoie de un cod fiscal italian, eliberat de Agenzia delle Entrate. Sunați la un notar pentru mai multe detalii și informații.

Anonimo ha detto...

Mama vrea sa plece in Romania si vrea sami lase copilu mie Eu ce trebuie sa fac.De ce acte am nevoie.Sa poata copilu sa ramana aici. Multumesc frumos

Unknown ha detto...

Bună ziua,suntem o familie de romani cu cetatenie italiana.Avem un baietel de 8 ani nascut in Italia.Are doar certificat de nastere italian cu apostilie pe spate conventie de la Haye.Am dori sa-i facem si certificat romanesc.Ce ni se poate intimpla daca nu i-am facut pana acum? Am vazut ca termenul era 6 luni de la nastere.Multumesc anticipat

Unknown ha detto...

Buna ziua ,...daca buletinul espira in iunie si nu am certificatul de nastere as purea sa-l reinnoiesc in Italia?

Larisa-Romina Hriscu-Rosu ha detto...

Buna ziua, am nevoie de serviciile unui notar romana in zona AREZZO pt legalizarea unei procuri.
Ma poate ajuta cineva?

Mediator Cristina Tutu, Mediator Loredana Anton ha detto...

Buna, Larisa, trebuie sa mergi la Consulat, nu exista notari romani in Italia.

Unknown ha detto...

Buna sesta,as avea si eu o nelamurire... Am nascut un baietel si a fost recunoscut de tatal albanez dar cu cetatenie italiana( specific ca nu suntem casatoriti), copilul are toate actele italiane. Intrebarea mea este dacapot calatori cu copilul in Romania si intoarce in Italia cu copilul cu pasaportul italiano sau trebuie sai fac acte romanesti! Multumesc!

novellando con i classici ha detto...

Ciao, as avea si eu o intrebare... am Doi copii cittadini italiani, as vrea sã inscriu certificatele de nastere in Romania, dar sunt nascuti in timpul casatoriei cu un român, si am inteles cã le schimba numelui tatãlui si numele familiei, ar fi o modalitate sa se presinte probe la inscris ca sã nu il schimbe? Pe certificatul de divort sotul a declarat cã am stat impreunã doar 14 zile in 2003, copii sunt nascuti unu in 2005 si unu in 2007. As crea Ca copii sã fie cetateni romani, dar nu stiu cum sã fac...

Anonimo ha detto...

Buna ziua !As avea nevoie de o informatie daca se poate Am fost casatorita in Romania iar separaziunea si divortul l-am facut in Italia menzione ca e definitiv si irevocabil Vroiam sa va intreb CUM FAC SA IL RECUNOSC IN ROMANIA?Multumesc

Posta un commento