La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza dal paese natale.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Comunitatea Românească în Italia

Locul unde comunitatea românească se regăsește zilnic în știri, noutăți, mărturii, informații și sfaturi, pentru a nu uita rădăcinile și a trăi mai bine departe de țara natală. Informații utile pentru românii care trăiesc în Italia, despre oportunitățile pe care le oferă realitatea din jur și pentru a deveni cetățeni activi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate! Commenta gli articoli pubblicati!

giovedì 20 febbraio 2020

Tragedie într-o familie de români din Italia: băiatul de 4 ani a murit din cauza unui atac de cord

de Liviu Ludovic / 10 feb 2020

Băiatul în vârstă de numai 4 ani al unor români stabiliți în Italia a murit din cauza unui atac de cord.

Tragedie într-o familie de români din San Demetrio ne'Vestini (regiunea Abruzzo). Lucas, în vârstă de numai 4 ani, a murit din cauza unui atac de cord.

Potrivit publicației abruzzoweb.it, băiatul suferea de o boală congenitală gravă și făcea des crize respiratorii din ce în ce mai severe.

Din păcate, atacul de cord suferit duminică a fost și ultimul pentru cel mic. Părinții lui au sunat imediat la 118, micuțul fiind transportat în stare gravă la spitalul San Salvatore din L'Aquila. Medicii care l-au luat în primire şi-au dat seama rapid că situaţia este una gravă şi l-au declarat pe Lucas caz de cod roşu.

Din păcate, după doar câteva minute de când a ajuns la spital, băiatul a fost declarat mort.

Vestea a căzut ca un trăznet pentru comunitatea locală, familia de români fiind foarte bine integrată și apreciată în localitate.

Silvano Cappelli, primarul localităţii San Demetrio ne'Vestini, a declarat: "Îi ştiu pe părinţi. I-am întâlnit de mai multe ori. Sunt oameni foarte bine integraţi în comunitatea noastră. Știu că băiatul avea o problemă gravă de sănătate. Este o lovitură dureroasă pentru întreaga comunitate. Astăzi este o zi foarte tristă".

Sursa: ŞtiriDiaspora

Omicidio a Porto Sant’ Elpidio, trentaduenne romeno ucciso con dieci coltellate

Cronaca
17 Febbraio 2020

PORTO SANT’ ELPIDIO – E’ stato raggiunto da oltre dieci coltellate alla schiena Mihaita Radu, il 32enne romeno trovato morto stamane all’alba nelle campagne vicino a Porto Sant’Elpidio.

E’ quanto emerge dall’esame cadaverico effettuato sul corpo dell’uomo, che aveva piccoli precedenti per droga e reati contro il patrimonio.

I Carabinieri, che conducono le indagini, non escludono al momento nessuna pista. Ma ritengono che Radu sia stato aggredito altrove, forse in una casa, e poi trasportato, già morto o agonizzante, nel punto in cui è stato trovato: sul ciglio della strada, dove è rimasta una grossa chiazza di sangue.

Intanto sono stati allestiti posti di blocco in tutta la provincia di Fermo.

Fonte: TM Notizie

----------------------------------------------

Un tânăr român a fost găsit ucis în cursul dimineții de luni, pe un câmp din localitatea Porto Sant’Elpidio din provincia italiană Fermo.

Descoperirea a fost făcută de un trecător care ar fi văzut o pată de sânge pe asfalt, la mică distanță de locul unde a fost găsit și trupul românului.

Este vorba despre un bărbat în vârstă de numai 32 de ani, originar din Constanța, care lucra în Italia de câțiva ani.

Acesta era totodată voluntar la asociația „Croce Verde”, potrivit Cronache Maceratesi.

Trecătorul a sunat imediat la poliție pentru a chema o ambulanță la fața locului, dar personalul medical nu a putut să facă nimic pentru a-l salva.

Din primele investigații rezultă că românul a fost înjunghiat. Este luată în calcul și varianta ca bărbatul să fi fost omorât în alt loc și corpul său să fi fost abandonat apoi pe câmp.

Sursa: ŞtirileProTV

domenica 9 febbraio 2020

Evacuare, expoziția de desene de Laura Partin

Accademia di Romania in Roma, cu sprijinul Institutului Cultural Român, va inaugura miercuri, 19 februarie, la ora 18:00, expoziția de desene „Evacuare”, a artistei Laura Partin.

Această serie de desene abordează tema romilor evacuați din casele lor închiriate în România din 2010 și până în prezent. Inspirat de fotografii ale fotojurnaliștilor, articole și reportaje video despre aceste cazuri, proiectul documentează situația vulnerabilă și de excluziune socială a romilor care au ajuns pe stradă sau în locuințe extrem de precare după închiderea întreprinderilor industriale în care lucrau.

Portofoliul de lucrări al artistei, ce va include 60 de desene, își propune să submineze anumite stereotipuri și să sensibilizeze publicul, atrăgând atenția asupra excluziunii sociale în care se regăsesc unele persoane de etnie romă în contextele societale actuale, atât în România cât și în alte țări.

Lucrările vor fi expuse în Galeria Accademia di Romania in Roma începând cu data de 19 februarie până în 29 februarie, expoziția putând fi vizitată conform programului afișat pe pagina evenimentului.

EVACUARE

Expoziție de desene Laura Partin

Inaugurare – Miercuri, 19 februarie, ora 18:00

Galeria de Artă Accademia di Romania in Roma

Viale delle Belle Arti, 110

19.02.2020 – 29.02.2020

Unul dintre cele două cazuri documentate de artistă - cele mai grave și insuficient mediatizate - a fost al celor 76 de familii (în jur de 300 de persoane) care au locuit lângă groapa de gunoi de la Pata Rât din Cluj din 2010 până în 2016 ca urmare a evacuării acestora de pe strada Coastei. Primăria din Cluj construise clădiri modulare la Pata Rât pentru aceste familii evacuate care au fost forțate de circumstanțe să trăiască într-un mediu insalubru, în încăperi prea reduse pentru familii numeroase, uneori depășind 15 membri. În 2017 o asociație a reușit să permită unui număr de 35 de familii de la Pata Rât să se mute în apartamente din Cluj, datorită unor finanțări externe.

Cel de-al doilea caz este al familiilor evacuate de pe strada Vulturilor din București în 2014, care au locuit în corturi în fața fostelor lor locuințe timp de câteva luni, chiar și pe durata iernii, pentru a protesta contra injustiției și a lipsei de protecție socială din partea autorităților ce le ignoraseră cererile de locuințe sociale. Având venituri foarte scăzute și un statut de evacuați, romii care erau chiriași aveau dreptul la acest ajutor social în momentul în care cele 25 de case în care locuiau 100 de persoane au fost retrocedate în manieră irevocabilă proprietarilor lor de drept.

Laura Partin s-a născut în 1986 la Iași, are o licență în grafică și un master de cercetare interdisciplinară în domeniul teoriei artei. Practica sa artistică este axată pe desen și performance (uneori participativ). Subiectele abordate se situează adesea în sfera socială sau într-o zonă poetic existențialistă. După studiile universitare a obținut o bursă „Nicolae Iorga” de cercetare și creație de doi ani la Institutul Român de Cercetare și Cultură Umanistă din Veneția. În această perioadă și-a continuat cercetarea despre artă participativă și similaritățile dintre strategiile anumitor artiști contemporani și cele ale psihologilor sociali. Cercetarea se intitulează „Estetica deziluzionării” și studiază practicile artistice care au ca nucleu construcția unei situații asemănătoare cu o farsă, dar trasează și o genealogie a acestui fenomen în avangardele secolului XX, de la dadaism, suprarealism și futurism și până la letrism, Fluxus și artă conceptuală. În această perioadă a expus în galeria institutului trei proiecte artistice personale și a participat la un festival internațional de artă contemporană: Morphos - Pixels of Identities. Din 2016 a început o teză de doctorat la Universitatea Paris 8, cu aceeași temă de cercetare și foarte recent a expus la salonul DDessin. Din 2018 lucrează la Musée des Avelines la Saint-Cloud că mediator cultural.

Link eveniment: https://www.facebook.com/events/549849028941845/

Accademia di Romania in Roma

Treviso, lavora sotto il sole: muore dopo 4 mesi per il colpo di calore

L’EPISODIO
Tragica fine per un bracciante, non si era più ripreso
di Milvana Citter

TREVISO La perizia medico legale conferma che il bracciante agricolo Florin Pogol è morto per il caldo. Il dottor Antonello Cirnelli, incaricato dalla procura di effettuare l’autopsia, ha stabilito che l’arresto cardiaco e le successive complicanze che nell’arco di quattro mesi hanno portato alla morte del 50enne romeno sono dovute a una grave ipertermia.

L’ospedale Ca’ Foncello di Treviso (archivio)

La perizia
La perizia sul decesso del bracciante, appena arrivata in tribunale, si è trasformata, per mano del sostituto procuratore Paolo Fietta, in un fascicolo a carico di ignoti, con ipotesi di reato di omicidio colposo. Il pm ha già disposto ulteriori accertamenti per chiarire se vi siano responsabilità di terzi nell’infortunio e nel successivo decesso dell’uomo. Pogol si era sentito male nel luglio scorso mentre stava lavorando in un fondo agricolo nelle campagne dell’hinterland di Treviso. Insieme ai colleghi dell’azienda agricola della quale era dipendente, stava lavorando alla preparazione del terreno per l’impianto di un vigneto. Erano da poco passate le 12, le temperature erano altissime e Florin stava lavorando sotto il sole cocente. Indossava dei pantaloni lunghi e una canotta.

I primi soccorsi
All’improvviso, era stramazzato al suolo perdendo conoscenza. Subito soccorso dai sanitari del Suem 118, era stato trasferito in ospedale in condizioni critiche. Al suo arrivo i medici avevano registrato una temperatura di 41 gradi e accertato la rabdomiolisi, cioè la rottura dei tessuti muscolari. Chiari sintomi dell’ipertermia provocata dalla lunga esposizione al sole e alle temperature elevate. Un quadro clinico gravissimo che era sembrato migliorare dopo le cure e una lunga degenza. Ma il bracciante non si era mai ripreso del tutto ed erano seguiti altri ricoveri, fino a settembre, quando era tornato definitivamente in ospedale e quando le sue condizioni si sono fatte irreversibili. Il 50enne non si è infatti mai ripreso e a novembre è sopraggiunto il decesso per uno choc settico che ha colpito molti dei suoi organi. Causa della morte che, secondo Cirnelli, va riferita senza dubbio all’ipertermia. Per questo la procura intende ora far luce sulle condizioni di lavoro del bracciante e accertare se vi siano state violazioni delle norme di sicurezza che prevedono che, quando le temperature superano determinati livelli, l’attività all’aperto debba essere sospesa. Del caso si stanno occupando anche gli ispettori dello Spisal.

8 febbraio 2020

Fonte: Corriere del Veneto

Tragedia in Alto Adige, muore un boscaiolo che viene travolto da un albero e resta incastrato tra le radici

E' successo oggi, venerdì 7 febbraio, nei boschi di Villandro, un 43enne rumeno è rimasto schiacciato sotto un albero e ha purtroppo perso la vita. In azione ambulanza, elicottero, vigili del fuoco di zona, il corpo di Chiusa, il soccorso alpino e i carabinieri

07 febbraio 2020

BOLZANO. Drammatico incidente sul lavoro in Alto Adige, un boscaiolo è morto travolto da un albero.

E' successo oggi, venerdì 7 febbraio, nei boschi di Villandro, un 43enne rumeno è rimasto schiacciato sotto un albero e ha purtroppo perso la vita.

L'operaio stava tagliando un tronco, ma è rimasto colpito dalle radici e quindi è rimasto incastrato.

Immediato l'allarme e sul posto si sono portati i soccorsi, ambulanza, vigili del fuoco di Villandro, il corpo di Chiusa, il soccorso alpino e i carabinieri per effettuare i rilievi e ricostruire la dinamica.

I pompieri e le forze dell'ordine hanno isolato e messo in sicurezza l'area, mentre il personale sanitario ha cercato di prestare le cure al 43enne.

Nel frattempo l'elicottero è decollato da Bolzano per atterrare nel giro di pochi minuti a Villandro.

Nonostante le manovre e il tempestivo intervento della macchina dei soccorsi, purtroppo per il boscaiolo non c'è stato nulla da fare. Troppo gravi le ferite, il 43enne è presumibilmente morto sul colpo.

Fonte: il Dolomiti

Italia. O rețea de proxeneți i-a furat bebelușul unei românce pentru a o obliga să se prostitueze

Liviu Ludovic / 6 feb 2020

O rețea de proxeneți i-au furat bebelușul de 6 luni al unei românce, pentru a o obliga pe aceasta să se prostituteze.

Presa din Italia scrie despre un caz cutremurător. Copilul de numai 6 luni al unei tinere românce a fost sechestrat de o femeie, tot româncă, cu scopul de a obliga-o pe mama acestuia să se prostitueze.

Femeia locuiește în localitatea Latina (provincia Lazio), zona fiind cunoscută pentru prezența rețelelor de proxeneți care exploatează românce, scrie latinatoday.it.

Tânăra mamă româncă a fost obligată de grupul de proxeneți să-și vândă corpul clienților pe șoseaua care leagă Roma de Latina, iar de fiecare dată când se opunea era bătută de cei care o exploatau.

Vezi și: Bebeluș de 3 zile aruncat de o româncă într-o casă abandonată. Nou-născutul din cutia de carton, găsit în viață

Potrivit anchetatorilor, pentru a convinge-o pe femeie să se supună proxeneților, o membră a grupului infracțional, cu inițialele S.M., în vârstă de 28 de ani, i-a furat și sechestrat copilul victimei.

Carabinierii au găsit-o pe S.M. într-o rulotă parcată în cartierul Borgo Bainsizza din Latina, iar în interiorul rulotei se afla și copilul sechestrat. Femeia a fost arestată, fiind acuzată de de sechestrare, iar copilul a fost redat mamei.

Românca și bebelușul său au fost mutați într-un loc secret pentru a fi protejați de gruparea de proxeneți.

Sursa: Ştiri Diaspora

O româncă din Italia a fost ucisă de fostul angajator, pentru că a furat o găină de la el

Luni 03 Februarie 2020
Categorie: Stiri Socante

Anchetatorii italieni au dezvăluit noi detalii despre cazul româncei de 52 de ani găsită moartă în luna octombrie în apele unui râu din Italia, potrivit Latina Quotidiano.

Procurorii spun că Verginica Vînătoru a fost ucisă de fostul său angajator, un antreprenor agricol din localitatea Minturno. Bărbatul a bătut-o crunt pe femeie după ce a srprins-o în timp ce fura o găină.

Românca a reușit să scape din mâinile agresorului și a mers la poliție unde a depus o plângere.

Furios pentru că femeia l-a denunțat la poliție, omul de afaceri a ucis-o pe Verginica Vînătoru din răzbunare și apoi i-a aruncat cadavrul în râul Garigliano.

Corpul femeii a fost găsit de un trecător pe data de 10 octombrie 2019 în apele râului, în dreptul localității Sessa Aurunca din provincia Caserta, dar a fost identificat de carabinieri abia după o lună din cauza stării avansate de descompunere.

Sursa: Stirileprotv.ro

domenica 2 febbraio 2020

Românul care și-a împlinit visul american în Italia

Exclusiv Evenimentul Zilei.
Autor: Ionel Sclavone
2 februarie 2020

Ovidiu Burdușa este noul șef al Departamentului pentru Românii de Pretutindeni, numit de Guvernul Orban la finalul anului trecut. Funcția este politică, el fiind membru PNL, dar a acceptat-o deoarece are legătură cu experiența sa de viață. De douăzeci de ani, s-a stabilit la Roma unde și-a construit o afacere de succes în domeniul turismului, pornind de la zero, de la cutiile de ambalaj în care a locuit în perioada de început. Durerea sa, dacă i se poate spune astfel, este că românii plecați în străinătate în căutarea unei vieți mai bune nu sunt suficient reprezentați și susținuți de autorităților române, iar el dorește să schimbe acest lucru. Ovidiu Burdușa a acceptat să-și spună povestea pentru Evenimentul Zilei.

Aventura italiană a început pentru Ovidiu Burdușa, în 1998, după ce a absolvit liceul în Panciu, un orășel din cea mai mare podgorie vrânceană. Deși familia îi putea asigura un start bun în viață, având suficiente resurse financiare, tânărul a fost atras de mirajul Vestului, mai exact al Italiei. La vremea aceea, țara peninsulară reprezenta entru mulți români care doreau să-și facă un rost, ca și Ovidiu, El Dorado. Locul în care puteai câștiga bani frumoși dacă erai dispus să muncești din greu câțiva ani.

„Trebuie să recunosc, nu am plecat de nevoie, ca alții. Voiam un an al meu, ca liceenii din filmele americane care călătoreau prin lume, să fac rost de niște bani, iar apoi să intru la facultate. Aveam multe rude și prieteni care lucrau acolo și câștigau de câteva ori mai mari decât în țară”, a povestit Burdușa pentru Evenimentul Zilei.

Deși nu s-au împotrivit, părinții au refuzat să-i dea bani de drum, îndemnându-l să se împrumute. Ca să-l responsabilizeze, să nu se întoarcă cu coada între picioare, în caz că ar fi dat de greu. A înțeles acest lucru când a văzut ce dificil este să-ți chivernisești fiecare bănuț. A împrumutat bani de la o mătușă, a făcut rost de o viză turistică pentru patru zile și a mers la Roma, așa cum a relatat pentru Evenimentul Zilei.

„Aveam un văr care locuia într-o localitate, Marina di Ardea, la 60 de kilometri de Roma, la mare, unde m-am cazat. După câteva zile, mi-am dat seama că nu am șanse să-mi găsesc de lucru pentru că era perioadă de vacanță și nimeni nu făcea angajări”. [...]

Sursa: Evz.ro


Bogdan Aurescu, la Antena 3: Nu s-a confirmat coronavirusul la românul din Italia internat la Roma

de D.G. | 31 Ian 2020
Bogdan Aurescu, la Antena 3: Nu s-a confirmat coronavirusul la românul din Italia internat la Roma
foto: Antena 3 Exclusiv

Ministrul afacerilor externe, Bogdan Aurescu, a declarat, vineri, la Antena 3, că MAE ajută românii să se repatrieze din zonele în care coronavirusul face victime.

"Am urmărit cu foarte multă atenție încă de la începutul apariției acestei crize sanitare privind coronavirusul evoluția evenimentelor. Am emis două atenționări de călătorie și am mărit nivelul de alertă pentru călătoriile în China.

De asemenea, am luat măsuri prin intermediul ambasadei noastre de la Beijing pentru a identifica cetățenii români, pe de o parte cei care se află în provincia Hubei, deci în zona în care se produce cu cea mai mare intensitate această criză și în al doilea rând cu privire la prezența cetățenilor români în general din China pentru a putea lua măsuri de sprijin pentru eventuala lor repatriere, dacă iei o solicită

În ceea ce privește cei patru cetățeni români care se află în provincia Hubei, facem demersuri active pentru a fi ajutați să se întoarcă în țară prin folosirea oportunităților pe care le avem în relația cu partenerii noștri europeni, mă refer la zborurile care sunt organizare de Franța și de Germania", a declarat Bogdan Aurescu.

eugen teodorovici replica pentru florin citu nu sunt eu bichonul
Eugen Teodorovici, replică pentru Florin Cîțu: „Nu sunt eu bichonul”
De asemenea, ministrul a precizat că românul din Italia nu are coronavirus.

În ceea ce privește cei doi cetățeni români care se află în Spania și respectiv în Italia care au fost suspecți de coronavirus, în ceea ce privește cetățeanul român aflat în Spania în urma demersurilor pe care misiunile noastre diplomatice și consulare din Spania le-au făcut a rezultat că analizele sunt încă în curs.

În ceea ce privește românul care se află internat în Italia, rezultatele analizelor, obținute de ambasada noastră la Roma, arată că nu este vorba despre o infecție cu coronavirus", a subliniat Bogdan Aurescu, la Punctul de întâlnire.

Sursa: Antena3.ro


Citește și:
Stare de urgență în Italia! Românii, avertizați! Coronavirusul, confirmat în Peninsulă
Românul din Italia suspect de coronavirus nu este infectat

Leggi anche:
Coronavirus, lo Spallanzani: "Cittadino romeno negativo al test, coppia cinese in discrete condizioni"
Coronavirus a Roma, negativo ai test medici l'operaio che ha lavorato nell'hotel

“SOS România” – acțiuni organizate de Asociația Românilor din Italia, demarează la început de an cu ocazia zilei Unirii Principatelor Române


ianuarie 27, 2020 Diaspora

Acțiunea de vineri, 24 ianuarie 2020 reprezintă o continuitate a ciclului de acțiuni umanitare “SOS România”, acțiune dezvoltată de-a lungul anilor de către voluntarii ARI care au trimis cantități importante de ajutoare, bunuri pentru copii și pentru adulți, familiilor nevoiașe și copiilor defavorizați din mai multe localități și orfelinate din România, transmite Romanian Global News.
Cu ocazia zilei Unirii Principatelor Române, ne-am reîntors cu mult drag la Valea Plopului din județul Prahova, în parohia preotului Nicolae Tănase. Și de această dată, beneficiarii au fost copiii îngrijiți de preotul Tănase. Încă din anul 2017, am descoperit în părintele Tănase, acel înger păzitor care prin lucrările domniei sale reușește să salveze sute de copii al căror destin este “pierirea” înainte de a se naște (în general, părintele luptă împotriva avortului, convingând mamele să aducă pe lume proprii îngerași).
Voluntarii pentru o zi a acțiunii „SOS România”: Ovidiu Burdușa, noul secretar de stat al Departamentului pentru Românii de Pretutindeni care a transmis salutări și mulțumiri părintelui Tănase pentru proiectul și misiunea de a se îngriji de comunitatea pe care o păstorește; europarlamentarul Rareș Bogdan, care anterior a sprijinit aceste acțiuni din postura de jurnalist și care mai nou, în calitate de politician – europarlamentar, luptă pentru drepturile românilor din diaspora.

„Ne bucurăm pentru faptul că prima acțiune “SOS România” din anul 2020 este organizată de Asociația Românilor din Italia într-o zi de încărcătură patriotică deosebită respectiv cu ocazia zilei Unirii Principatelor Române. Reînnoim apelul către românii de pretutindeni de a continua să fie solidari cu cei care au nevoie și în același timp, ne dorim ca prin intermediul acestor acțiuni să fim un exemplu de urmat, alăturându-se inițiativei câți mai mulți membri ARI și români din Italia. Totodată, mulțumim domnilor Riccardo și Marcello BELLUCCI, voluntarilor ARI și tuturor celor care au făcut posibilă realizarea acestei acțiuni: Giuseppe și Enzo INCARBONE, Cristian NUC, Gabi STANCU, Elephant Moving SRL și nu în ultimul rând, partenerului nostru de drum, doamna Maria Grazia Passeri, președintele asociației Salvamamme” a declarat președintele Asociației Românilor din Italia, Eugen Terteleac.

Sursa: Romanian Global News