La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza dal paese natale.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Comunitatea Românească în Italia

Locul unde comunitatea românească se regăsește zilnic în știri, noutăți, mărturii, informații și sfaturi, pentru a nu uita rădăcinile și a trăi mai bine departe de țara natală. Informații utile pentru românii care trăiesc în Italia, despre oportunitățile pe care le oferă realitatea din jur și pentru a deveni cetățeni activi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate! Commenta gli articoli pubblicati!

martedì 4 ottobre 2016

Mercoledì 19 ottobre verrà trasmesso dalla tv nazionale rumena il Gran Gala dei Giovani Talenti Rumeni del Festival Internazionale Propatria svolto a Roma

 Il Gran Gala realizzato a Roma dall’associazione culturale rumeno-italiana Propatria, con il sostegno del Ministero degli Esteri Romeno - Dipartimento per i Romeni all’Estero in collaborazione con l’Ambasciata di Romania in Italia ha chiuso il Festival Internazionale Propatria alla presenza di Maria Ligor, Ministro Delegato per i Romeni all'Estero e George Gabriel Bologan, Ambasciatore di Romania in Italia.

 Roma, 04/10/2016 L’evento organizzato dall’Associazione Culturale Rumeno-italiana Propatria, coordinato da Mioara Moraru con la direzione artistica della M° Catalina Diaconu ha accolto artisti residenti in Italia, e arrivati dalla Francia, Germania, Austria, Belgio, Spagna, Danimarca, Romania, Moldavia, e Stati Uniti.

 Alessandro Pistecchia antropologo con dottorato in Storia dell'Europa esperto in minoranze e discriminazioni e l’attrice e doppiatrice Emanuela Ionica, voce di Isabelle amica di Hugo Cabret di Martin Scorzese e di Violetta della Disney in Italia, e di molti altri film hanno presentato in italiano e rumeno un kermesse di artisti, cantanti, danzatori, videomaker e musicisti molto emozionante. La giuria composta da M° Catalina Diaconu, (pianista, docente di pianoforte principale al Conservatorio di Santa Cecilia e Direttore Artistico Festival Propatria), Olga Balan (attrice e cantante), Elena Postelnicu (giornalista corrispondente Radio Romania in Italia), Bogdan Alexe (regista) e Daniela Movileanu (Campionessa Nazionale d'Italia di Scacchi) e presieduta da Daniela Mogavero (giornalista Askanews) ha consegnato i seguenti premi:

Mercoledì 19 ottobre verrà trasmesso dalla tv nazionale rumena il Gran Gala dei Giovani Talenti Rumeni del Festival Internazionale Propatria svolto a Roma.

TROFEI PROPATRIA LAURA BRETAN - soprano (USA);
ELENA LAZAR – cantante (Danimarca);
HERMAN MED CERISHA Pianoforte (Romania);
IRINA ANDRONIC – Regista (UK)

Diplomi di eccellenza LAURA BRETAN - soprano (USA);
HERMAN MED CERISHA - Pianoforte (Romania);
ALEXANDER LEON CERISHA – Violino (Romania);
IRINA ANDRONIC – Regista (UK)

DIPLOMI DI MERITO IRINA MUNTEANU- attrice (Italia);
ALECSANDRA DARIA IFTIMIE- balletto (Italia);
PAULA TÂRNOVEANU – danza (Italia);
ELENA LAZAR – cantante (Danimarca)

DIPLOMI DI PARTECIPAZIONE CARLA GIORGIANA MEZEA – cantante (Spagna);
ELIZA BARBALATĂ – pianoforte (Italia);
ROBERTO SCUMPU – beat box (Italia);
GIULIA PUȘCAȘU - cantante ( Italia);
CONSTANTIN BERCUCI – Sax ( Italia)

PREMIO SPECIALE PER GIORNALISMO GIOVANNI BOSI – direttore Turismo Italia News; ELENA POSTELNICU – Radio Romania

PREMIO SPECIALE ACCORDATO PER LA PROMOZIONE DELLA LETTERATURA ROMENA IN ITALIA THOMAS OTTO ZINZI

PREMIO SPECIALE „ROMANIA NEL CUORE” accordato dal Direttore Artistico del Festival, Prof. Cătălina Diaconu, un corso di perfezionamento pianistico con cadenza mensile nell'anno accademico 2016-2017 ad HERMAN MED CERISHA (Romania)

Presentato anche il progetto Ragazzi in gamba, coordinato dal Dr. Massimo Liberatori, medico presso l'Ospedale Gemelli di Roma, per fornire un sostegno tangibile alle persone che soffrono in Romania, in particolare persone disabili che hanno perso gli arti inferiori o i bambini affetti da gravi patologie.

Per l’ottima riuscita della manifestazione si ringraziano

PROJECT PARTNER: Tabara de Film (Ro), East Movies Productions (SUA), Zetema-Progetto Cultura, Teatro di Villa Torlonia (Roma), Casa del Cinema (Roma), l’Ente Nazionale per il Turismo della Romania, Proevent. COLLABORATORI: Ass. La Voce dei Romeni (It), Ass. Officina delle culture (It), Lega degli Studenti Romeni all’Estero-LSRS, Accademia Musicale Mediterranea (Taranto), Ass. ARTHIS (Belgio), Comitato per un Centro Interculturale a Roma, Centro Culturale Romeno in Catalunia (Sp), IRFI Onlus (It), Ass. dei Genitori Romeni in Italia, Ass. Spirito Romeno Onlus (It), Ass. Noi Siamo Romeni (It), Istituto di Musica H.W. Henze di Montepulciano, Fondazione Cantiere d’Arte di Montepulciano, ProLoco Cetona, Ass. Dacia (Rep. Md), Teatro Studio Jankovski (It).

MEDIA PARTNER: TVR (Televisione Nazionale Rumena), Radio Romania, Agenzia Nazionale Stampa AGERPRES Romania, Askanews.

Fonte:Informazione.it

Nessun commento:

Posta un commento