La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza dal paese natale.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Comunitatea Românească în Italia

Locul unde comunitatea românească se regăsește zilnic în știri, noutăți, mărturii, informații și sfaturi, pentru a nu uita rădăcinile și a trăi mai bine departe de țara natală. Informații utile pentru românii care trăiesc în Italia, despre oportunitățile pe care le oferă realitatea din jur și pentru a deveni cetățeni activi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate! Commenta gli articoli pubblicati!

domenica 23 febbraio 2020

Mărțișor - Legenda primăverii 2020, vineri 28 februarie 2020 în Roma, cancellato

Aggiornamento per il 28 febbraio 2020

Considerando che l'evento Mărțișor - Leggenda di primavera 2020 prevedeva la partecipazione di gruppi di allievi di varie scuole dove si insegnano corsi di lingua e cultura romena, sia per i workshop che per la mostra, e dando seguito alla nota del Ministero dell’Istruzione del 23/02/2020 circa la sospensione delle uscite dalle scuole per motivi didattici o culturali su tutto il territorio italiano, l’Accademia di Romania in Roma annuncia la sospensione della manifestazione programmata per questo venerdì, 28 febbraio, ore 16:00-19:30 presso la Galleria della nostra istituzione.


----------------------------------------------------------------------------

Evenimente › Arte vizuale

Pe 28 februarie 2020, elevi români de la școlile din Lazio și Umbria vor sărbători Mărțișorul, care începând din 2017 este inclus în lista UNESCO a patrimoniului cultural imaterial al umanității.

Evenimentul „Mărțișor - Legenda primăverii” – ajuns în acest an la cea de-a III-a ediție - este organizat de profesoarele de limbă, cultură și civilizație românească: Manuela Ghiurcă, Claudia Rojog și Simona Vasile, în colaborare cu Accademia di Romania in Roma, Ambasada României în Italia, Institutul Cultural Român din București și Institutul Limbii Române și se va desfășura în Galeria de Artă a Accademia di Romania in Roma (Viale delle Belle Arti 110).

Cu această ocazie, în prima parte a manifestării, între orele 16:00-17:30, vor avea loc ateliere de creație a mărțișorului și de scriere caligrafică a felicitării de 8 martie, la care vor participa 35 de elevi și 10 profesori LCCR de la școlile din regiunile Lazio, Lombardia și Umbria.

În deschiderea expoziției se va face cu o scurtă prezentare a tradițiilor legate de Mărțișor, urmată de două momente artistice: unul vocal, susținut de corul Canticum Mundi condus de prof. Simona Vasile și acompaniat de pianista Marina Ciubotaru și unul de dans popular, interpretat de grupul folcloric Doruleț coordonat de Prof. Claudia Rojog. Expoziția va cuprinde o colecție de mărțișoare, însoțită de proiecția video a atelierelor de mărțișor desfășurate de școli din România, Spania și Ucraina.

La realizarea acestui eveniment au contribui profesorii LCCR Italia: Carmen Balan (I. C. Ellera, I. C. Carmine – Viterbo, Lazio), Gina Dumitriu (D. D. San Giovanni – Terni, I. C. Narni Scalo, Umbria), Vivianne Gherghel (I. C. Garibaldi – Subbiano, I. C. G. Chini – Montecatini Terme, Toscana), Manuela Ghiurcă (I. C. Loredana Campanari – Monterotondo, I. C. Olga Rovere – Rignano Flaminio, Lazio), Maria Grecu (I. C. Via Cornelia 73 – Roma, I. C. Salvo D'Acquisto – Cerveteri, I. C. Torrimpietra – Aranova, Lazio), Ioana Marcu (I. C. G. B. Rubini – Romano di Lombardia, I. C. Crema 2 – Crema, I. C. Gorlago, I. C. Bariano, Lombardia), Claudia Rojog (I. C. Antonio Gramsci – Roma, I. C. Villaggio Prenestino – Roma, I. C. Zona LEDA – Aprilia, Lazio), Angela Nicoară (I. C. Corrado Melone – Ladispoli, I. C. Ladispoli 1 – Ladispoli, I. C. Civitavecchia – Civitavecchia, Lazio),Lucia Pop (I. C. Casalotti – Roma, Lazio), Valentina Popa (I. C. Paolo Borsellino – Monte Compatri, Liceo Classico Linguistico I. Kant – Roma, ITT Livia Bottardi – Roma, Lazio), Nina Toma (I. C. Via Cassia km.18,700 – Roma, I. C. Guido Pitocco – Castelnuovo di Porto, Lazio), Ilie Ursachi (I.C. Giuseppe Impastato – Roma, Lazio) și Simona Vasile (I. C. Alatri 1 – Alatri, I. C. Egnazio Danti – Tecchiena, I. C. Albano – Cecchina, I. C. Francesco de Sanctis – Genzano, Lazio), profesorii LCCR Spania: Maria Ana Toma (C. Juan XXIII, C. Monsalud, C. Ana Mayayo –Zaragoza) și Maria Tanca (C. Florian – Rey – Almunia), precum și Școala Gimnazială nr. 188 din București, Liceul Teoretic Radu Popescu din Popești- Leordeni, precum și Asociația Profesorilor Români din Ucraina.

Expoziția va putea fi vizitată vineri, 28 martie 2020, în intervalul orar 18:00 – 19:30.

Accademia di Romania in Roma

Nessun commento:

Posta un commento