Indossata tutti i giorni nelle comunità tradizionali, ma anche nei momenti importanti della vita, come il battesimo o il matrimonio, la camicia tradizionale romena - chiamata "ie" - è famosa nell'intero mondo.
Indossata tutti i giorni nelle comunità tradizionali, ma anche nei momenti importanti della vita, come il battesimo o il matrimonio, la camicia tradizionale romena - chiamata "ie" - rappresenta un elemento identitario incontestabile, famosa ormai nell'intero mondo.
Il 24 giugno 2013, in occasione della Festa della Natività di San Giovanni Battista e di quella che ricorda gli antichi rituali delle fate chiamate Sanziene, la comunità virtuale "La Blouse Roumaine" istituiva e celebrava la prima Giornata universale della ie.
Lanciata dalla connazionale Andreea Tănăsescu, la comunità è stata intitolata al famoso omonimo quadro del pittore francese Henri Matisse che ha reso celebre la nostra camicia tradizionale. I grandi stilisti del mondo la includono ormai nelle loro collezioni haute couture. Indossate sia dagli uomini che dalle donne, queste camicie sono fatte da materiali ottenuti da fibre vegetali o seta naturale. Ovviamente, la ie prende diverse forme a seconda delle numerose e svariate zone etnografiche della Romania e i modelli sono cuciti sempre a mano. Riveste anche un valore sociale: nelle comunità tradizionali, la camicia di tutti giorni era diversa da quella indossata per le festività.
In occasione della Giornata universale della camicia tradizionale, il 24 giugno, a partire dalle ore 17:00, l'Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia invita il pubblico su Facebook e Instagram a scoprire, attraverso brevi filmati in romeno con sottotitoli in italiano, l'atelier di un'artigiana romena. Si tratta di Elena Pascu, tessitrice di Mălâncrav, paesino in provincia di Sibiu, nella Romania centrale, che vi svelerà i segreti delle camicie tradizionali femminili della zona di Sibiu, Târnave e Brașov, come ha spiegato a Radio Romania Internazionale Loredana Surdu, addetta alle relazioni istituzionali presso l'Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia e responsabile del progetto.
L'iniziativa rientra nella serie delle celebrazioni dedicate alla Giornata universale della ie lanciate dall'Istituto Culturale Romeno di Bucarest a partire dal 2013.
Il 24 giugno 2013, in occasione della Festa della Natività di San Giovanni Battista e di quella che ricorda gli antichi rituali delle fate chiamate Sanziene, la comunità virtuale "La Blouse Roumaine" istituiva e celebrava la prima Giornata universale della ie.
Lanciata dalla connazionale Andreea Tănăsescu, la comunità è stata intitolata al famoso omonimo quadro del pittore francese Henri Matisse che ha reso celebre la nostra camicia tradizionale. I grandi stilisti del mondo la includono ormai nelle loro collezioni haute couture. Indossate sia dagli uomini che dalle donne, queste camicie sono fatte da materiali ottenuti da fibre vegetali o seta naturale. Ovviamente, la ie prende diverse forme a seconda delle numerose e svariate zone etnografiche della Romania e i modelli sono cuciti sempre a mano. Riveste anche un valore sociale: nelle comunità tradizionali, la camicia di tutti giorni era diversa da quella indossata per le festività.
In occasione della Giornata universale della camicia tradizionale, il 24 giugno, a partire dalle ore 17:00, l'Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia invita il pubblico su Facebook e Instagram a scoprire, attraverso brevi filmati in romeno con sottotitoli in italiano, l'atelier di un'artigiana romena. Si tratta di Elena Pascu, tessitrice di Mălâncrav, paesino in provincia di Sibiu, nella Romania centrale, che vi svelerà i segreti delle camicie tradizionali femminili della zona di Sibiu, Târnave e Brașov, come ha spiegato a Radio Romania Internazionale Loredana Surdu, addetta alle relazioni istituzionali presso l'Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia e responsabile del progetto.
L'iniziativa rientra nella serie delle celebrazioni dedicate alla Giornata universale della ie lanciate dall'Istituto Culturale Romeno di Bucarest a partire dal 2013.
de Iuliana Anghel
Giornata universale della camicia tradizionale romena(radio)
Fonte: Radio România International
Giornata universale della camicia tradizionale romena(radio)
Fonte: Radio România International
Nessun commento:
Posta un commento