La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza dal paese natale.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Comunitatea Românească în Italia

Locul unde comunitatea românească se regăsește zilnic în știri, noutăți, mărturii, informații și sfaturi, pentru a nu uita rădăcinile și a trăi mai bine departe de țara natală. Informații utile pentru românii care trăiesc în Italia, despre oportunitățile pe care le oferă realitatea din jur și pentru a deveni cetățeni activi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate! Commenta gli articoli pubblicati!

mercoledì 23 settembre 2009

Il Romeno POPA'S entusiasma gli Aretini


Dimensione testo Sono stati 107 gli Aretini passati dalla matita del caricaturista romeno Stefan POPA POPA'S nella Notte delle Caricature in San Francesco ad Arezzo. L'artista è presente nel Guinness dei Primati come il più veloce caricaturista con 131 disegni in 1 ora. Gli Aretini si sono entusiasmati dalla velocità, e la fila per essere immortalati contava sempre alcune decine di metri. Stasera si ripete la serata. POPA'S ha ricevuto ad Assisi la nomina a Cavaliere Guardiano di Pace, un titolo che solo poche persone al mondo possono vantare.

L'evento fa parte del progetto condotto da un gruppo di ragazzi romeni Da RoMeno a RoPiù Consapevole Cittadino Europeo che conta l'approvazione della Comunità Europea. Frattanto La mostra La Vera Altra Romania, la Nostra: Famosi Romeni nel Mondo continua tutti i giorni con orario 10-18 al palazzo Chianini Vincenzi in via Cesalpino 15 ad Arezzo.

Nella sede della mostra vi sarà il prossimo appuntamento, questa volta con la letteratura. Lo scrittore Mihai Mircea Butcovan, presenterà giovedì 24.09.09. alle ore 18 in punto il suo libro Dal Comunismo al Consumismo. Serata in collaborazione con l'Associazione Nausika.

Ma chi è POPA'S?
Ștefan Popa Popa's è nato nell'11 giugno 1955 a Caransebes, in Romania. All'età di cinque anni comincia a disegnare sui copritavola e sulle tende, mentre a sette anni, quando viene pubblicata la sua prima caricatura su un giornale regionale, tranquillizza i suoi genitori cominciando a disegnare su carta.

All'età di 14 anni pubblica la sua prima caricatura nell'unico giornale umoristico romeno nell'epoca del regime Ceausescu. In questo periodo iniziano le sue partecipazioni alle mostre nazionali e internazionali. A causa dei suoi viaggi in Francia facilitati da Henry Coursaget, Presidente del Festival di Confolens, scopre la caricatura universale e comincia il suo periodo da professionista. Nel 1980, Popa's si laurea presso l'Istituto Politecnico di Timisoara, e diventa il caricaturista ufficiale del Festival di Confolens, e di altri festival internazionali. Nel 1990 vince una borsa UNESCO, pubblica il suo primo album di grafica satirica e viene eletto Presidente della Federazione dell' Elite e dell'Organizzazione Professionale dei Caricaturisti in Europa. Incontra e lavora fianco a fianco con grandi artisti e caricaturisti come: Salvador Dali, Jerry Robinson (l'autore di Superman e Batman ), Vasquez De Sola, Plantu, Emerson, La Palma, Tim, Morchoisne.

Al Festival Internazionale della Caricatura di Saint-Esteve (Francia) infrange il record mondiale di resistenza (durante 10 giorni e 10 notti ha disegnato 1.527 ritratti a colori) e nel 17 Ottobre del 1995 riesce ad infrangere il record di velocità che apparteneva al belga Emile Robin (106 caricature in un'ora), facendo 131 caricature in un'ora e di conseguenza verrà dichiarato il più veloce caricaturista del mondo; questo record è stato omologato dalla Guiness Book delle Philippine. Allo stesso festival, è riuscito a infrangere il suo proprio record, facendo 2.772 caricature a colori in 10 giorni e 10 notti e ottiene il voto del pubblico francese e dei turisti per la migliore assomiglianza della caricatura al modello.

Dato questi risultati, sarà premiato con il titolo di Migliore Baixa nom Briale. Si sta discutendo la sua entrata nell'Accademia Romena.

In quanto Presidente d'Onore dell'Associazione Romena dei Caricaturisti, ha organizzato tutte le mostre professioniste del paese. Ha fondato il primo Museo della Caricatura Romena nel Castello Macea ad Arad. Il ritratto di Dalì, firmato Popa's 95, è incluso nel catalogo del Museo Salvador Dalì. In occasione dell'80° anniversario della rivista satirica "Canard Enchaine", è stato invitato a Sierre in Svizzera e a Forte dei Marmi in Italia. Invitato da Hassan II, Re del Marocco, alla Corte Reale di Bab Rouah nel 1997. Invitato al Beethoven Festival, Ringstrasse Galery, Vienna, Prater, 1998. Caricaturista ufficiale dell'Olimpiade di Atlanta, della Coppa Mondiale, nel 1998. Invitato alla Fiera del Turismo di Berlino 1998, 1999 e a Il Mondo è colorato Festival, Ingolstadt, Germania, 1999, 2000. Caricaturista ufficiale dei Summit di Bucarest e Praga, 2002, caricaturista ufficiale alle 37° Olimpiadi degli Scacchi di Torino, 2006. Invitato dall'Accademia Romena alla Sessione Internazionale chiamata Think Europe, dove ha disegnato i presidenti di tutte le accademie del mondo, Sinaia, 2002. In Cina ha ricevuto il titolo del Migliore del Mondo nel ritratto, 2002. I suoi lavori possono essere visti nei musei famosi come l'Ermitage di Sankt Petersburg.

È stato decorato dal presidente Ion Iliescu con il titolo di Cavaliere d'Onore della Cultura. Membro d'onore dell'Associazione Internazionale della Polizia. Collabora come professore con l'Università dell'Ovest di Timisoara. Membro dell'Unione degli Artisti Plastici di Romania e dell'Unione degli Artisti Plastici Professionisti. Ha una mostra permanente al Palazzo Victoria, sede del Governo Romeno.

È Cittadino d'Onore di 26 città romene: Timisoara, Cluj, Caransebes, Dr. Turnu-Severin, Slatina, Ploiesti, Vaslui, Fagaras, Zalau, Gura Humorului, Mangalia ecc.

SALONI INTERNAZIONALI:
Montreal, Canada, 1979-1980
Bordighera, Tolentino, Pescara, Italia, 1980
Atene, Grecia, 1980
Garbovo, Bulgaria, 1980, 1983
Skopije, Belgrado, Jugoslavia, 1980, 1981, 1991
Beringen, i Paesi Bassi, 1983
Mosca, Russia, 1983
Istanbul, Akseir, Turchia, 1983
Varsavia, Polonia, 1987
Cariocas, Rio de Janeiro, Brasile, 1991
Lisbona, Oreire, Portogallo, 1993
Trento, Italia, 1994
Smederevo, Jugoslavia, 1997
Gallerie Reali Babh-Ruah (Rabat, Marocco), 1998
Fiera Internazionale del Turismo (Berlino 1999, 2000)
Ingolstadt (Die Welt is bunt- Il mondo è colorato), 2000, 2001
Galleria Ring Strasse - Prater Vienna, 2000
Palazzo Victoria (sede del Governo Romeno), 2002
Limonge, Francia, 2003
Belgrado, Serbia, 2006 ecc.

MOSTRE PERSONALI:
Comune di Confolens 1997-1985
Galleria Yomiuri Simbun, Tokyo, Giappone, 1980
Galleria Huriviet Vafki, Istanbul, Turchia, 1984
Gallerie "Szpilky", Varsciovia, 1987
Museo della Caricatura, Varsavia, 1987
Abbaye aux Dames, Saintes, Francia, 1990
Budapest, Ungheria, 1990
Saint-Esteve, Francia, 1990
Grupamma Confolens, Francia, 1990
Teatro Pan, Bucarest, Romania, 1993
Copenhagen Soro, Danimarca, 1994
Centro Nazionale Militare, Bucarest, Romania, 1994, 1995, 1996
Museo d'Arte, Timisoara, 1995
Corniche, Sete, Francia-Costa d'Avorio, 1996
Voishe Dome, Jugoslavia, Belgrado, 1996
Museo Nazionale di Storia della Moldavia (in presenza del Presidente della Repubblica Moldavia, Petru Lucinski), 1997
Ingolstadt, Germania, 2002-2005
Berlino, Germania, 2002-2004
Bruxelles, 2002-2005
Roumazier - Loubert (Limonge), Francia, 2003
Zagabria, Croazia, 2004
Praga, Repubblica Ceca, 2001, 2002, 2003
Festival Internazionale di Saint Just le Martel, Francia, 2005
37° Olimpiadi degli Scacchi, Torino, Italia, 2006
Galleria Proges, Belgrado, Serbia, 2006
Palazzo del Congresso di La Baule, Francia, 2006
NATO, Bruxelles, Belgio, 2006

Nel 21 gennaio, Popa firma un contratto con la statunitense Cartoon's and Writer's Trade Union e pubblica in 144 importanti giornali e riviste di tutto il mondo:

Szpilsky-Polonia, Interpress Graphic - pubblicata in 6 continenti; Damage, La Nouvelle Republique, VSD, Sud - Ouest, Centre Presse, Liberation, Charente Libre, L'Humanite, Canard Enchaine etc. - Francia; Jez - Jugoslavia; Stirsel - Bulgaria; Cearceaf, Huriviet Vafki - Turchia; Daily World - SUA; Hocipo, Magyar Hirlap - Ungheria; Yomiuri Simbun - Giappone; L'Afrique - Congo; L'Ecuatore - Marocco; Krokodil - Russia; Carioca - Brasile; Bargladet - Danimarca.

ALTRE MOSTRE:
Museo d'Arte, Galati, 1979-1983
UNESCO, Parigi, 1979-1983
Atene, Grecia, 1980
Bucarest, Sala Dalles
Varsavia, Museo della Caricatura, 1989
Saintes-Francia, 1989, 1990 insieme a CABU, PLANTU, WOZNIAK, SERRE, LAVAL, MOSE, SOULAS.
Budapest, Ungheria, 1990.
Saintes, Francia, 1989, 1991
Sainte- Esteve, Francia, 1991
Szeged, Ungheria, 1991
Museo d'Arte, Timisoara, 1991
Centro Nazionale Militare, Bucarest, 1993, 1994, 1995

Durante la sua carriera, sono stati realizzati e girati una serie di programmi e film su Popa's, nei seguenti paesi: SUA, Canada, Francia, Danimarca, Jugoslavia, Ungheria, Romania, Repubblica Moldavia, Polonia, Repubblica Ceca e Germania.

Riceve dei riconoscimenti per la sua eccezionale attività da parte della Televisione Romena e dell'Associazione degli Umoristi.

HA RICEVUTO IN ROMANIA OLTRE 100 PREMI PROFESSIONALI COME:
Il Primo Premio al Salone dell'Umorismo di Braila
Il Primo Premio al Salone dell'Umorismo di Timisoara, 1980
Il Primo Premio al Salone dell'Umorismo di Vaslui
Il Primo Premio al Salone dell'Umorismo di Galati
Il Primo Premio al Salone dell'Umorismo "MILCOVIADA" di Focsani, 1993
Il Primo Premio al Salone dell'Umorismo "Il Pomo d'Oro" di Bistrita, 1984
Il Primo Premio al Salone dell'Umorismo di Bailesti
Il Primo Premio al Salone dell'Umorismo di Vaslui

POPA'S HA RICEVUTO 58 PREMI INTERNAZIONALI:
Il Primo Premio - Tokyo, Giappone, 1980
Huriviet Vafki - Istanbul, Turchia, 1983
La Medaglia dell'Accademia delle Belle Arti di Mosca, 1987
La Marianne, Sainte-Esteve, Francia, 1990
Hocipo, Budapest, Ungheria, 1991
Il Migliore del Mondo nel ritratto, Cina, 2002
Il Primo Premio di Roumasier-Loubert, 2003
"Il Sorriso d'Oro", Belgrado, Serbia, 2006.

Fonte: Arezzo Web.

Nessun commento:

Posta un commento