La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza dal paese natale.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Comunitatea Românească în Italia

Locul unde comunitatea românească se regăsește zilnic în știri, noutăți, mărturii, informații și sfaturi, pentru a nu uita rădăcinile și a trăi mai bine departe de țara natală. Informații utile pentru românii care trăiesc în Italia, despre oportunitățile pe care le oferă realitatea din jur și pentru a deveni cetățeni activi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate! Commenta gli articoli pubblicati!

sabato 6 marzo 2010

Umbria/Immigrazione: Al via a Spoleto corso orientamento e informazione

(ASCA) - Spoleto, 5 mar - Il corso di ''Orientamento e informazione per l'immigrazione in ambito socio-sanitario'' ha preso il via oggi a Spoleto. L'iter formativo, che si protrarra' fino al prossimo 30 aprile, e' stato promosso dal Cesvol Perugia in collaborazione con l'amministrazione comunale spoletina, la Asl n.3 e il Comitato Permanente per l'integrazione socio culturale dei migranti.

Le lezioni (docente Francesco Tullio Sala Formazione dell'Ospedale) sono rivolte sia ad operatori socio sanitari impegnati in servizi chiave come ginecologia, pediatria e pronto soccorso, che a mediatori culturali individuati fra i rappresentanti delle maggiori etnie presenti sul territorio (marocchina, albanese, romena, ucraina).

''Spesso - ha detto Luigi Sammarco membro del Comitato organizzativo - gli immigrati che hanno bisogno di cure si trovano in difficolta'. Proprio per cercare di superarle abbiamo voluto organizzare questo corso''.

''L'idea - ha affermato Paolo Trenta, responsabile della comunicazione e della formazione permanente dell'Asl n.3 - e' nata da una lettura comune dei bisogni dei cittadini immigrati che, in caso di malattia, oltre a dover superare lo scoglio linguistico devono rapportarsi ad una cultura che ha una diversa concezione del male e del dolore''. Le lezioni cercheranno di dare risposta alle maggiori problematiche rilevate sul territorio da operatori sanitari e immigrati.
pg/map/ss
Fonte: ASCA.

Nessun commento:

Posta un commento