La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza dal paese natale.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Comunitatea Românească în Italia

Locul unde comunitatea românească se regăsește zilnic în știri, noutăți, mărturii, informații și sfaturi, pentru a nu uita rădăcinile și a trăi mai bine departe de țara natală. Informații utile pentru românii care trăiesc în Italia, despre oportunitățile pe care le oferă realitatea din jur și pentru a deveni cetățeni activi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate! Commenta gli articoli pubblicati!

sabato 12 febbraio 2011

Traduttori UE, vince ragazza Grottaferrata

EUROPA-REGIONI: TRADUTTORI UE, VINCE RAGAZZA GROTTAFERRATA

(ANSA) - BRUXELLES, 7 FEB - C'e' anche una studentessa di Grottaferrata tra i giovani traduttori ''laureati'' dall'Unione europea. Si tratta di Anna Maria Matei del Liceo scientifico ''Bruno Toushek''. La ragazza si e' distinta per la tradizione dal romeno all'italiano.

I 27 giovani premiati, uno per Paese dell'Unione, sono stati scelti dalla Commissione tra tremila studenti di 17 anni di scuole secondarie. Il numero dei partecipanti quest'anno e' aumentato del 25%. I vincitori saranno a Bruxelles per la cerimonia di consegna del premio il prossimo 7 aprile. Ogni giovane ''laureato'', accompagnato da un adulto, sara' ospitato per tre giorni nella capitale europea.

Fonte: ANSA

Pubblicato da Catalina Sava alle 11:38

Nessun commento:

Posta un commento

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)