La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza dal paese natale.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Comunitatea Românească în Italia

Locul unde comunitatea românească se regăsește zilnic în știri, noutăți, mărturii, informații și sfaturi, pentru a nu uita rădăcinile și a trăi mai bine departe de țara natală. Informații utile pentru românii care trăiesc în Italia, despre oportunitățile pe care le oferă realitatea din jur și pentru a deveni cetățeni activi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate! Commenta gli articoli pubblicati!

sabato 26 novembre 2011

Romeni e albanesi festeggiano insieme con canti, balli e poesie

Associazione Madre Teresa Ravenna & Associazione Romania Mare

Vi invitano a festeggiare insieme

LA FESTA NAZIONALE DELLA ROMANIA & LA FESTA DELL’INDIPENDENZA DELL’ALBANIA

IL 26 E 27 NOVEMBRE 2011

Il programma prevede:
sabato 26 novembre alle ore 17.30
partita di calcetto tra le squadre romena e albanese
al Centro sportivo Trieste, via Tommaso Gulli 140, Ravenna

domenica 27 novembre alle ore 14.30
poesie e balli folcloristici romeni e albanesi
al centro interculturale Valtorto, Via Faentina 216, Fornace Zarattini

Interverranno
Martina Monti, assessore all’Immigrazione Comune di Ravenna
Ilario Farabegoli, ex assessore all’Immigrazione Comune di Ravenna
Arijon Abdyli, presidente Associazione Madre Teresa Ravenna
Marinella Ciochina, presidente Associazione Romania Mare

Parteciperanno
Liliana Picari, presidente Associazione Integriamoci Insieme
Anteo Malvasio, presidente Associazione Agimi

Per informazioni: Marinella Ciochina 3939169427
 ------------------------------------------------------------

COMUNICATO STAMPA

Sabato 26 e domenica 27 novembre le Associazioni Madre Teresa Ravenna e Romania Mare organizzano due giorni di eventi per festeggiare insieme la Festa di indipendenza dellʼAlbania che ricorre il 28 di novembre e la Festa nazionale della Romania che ricorre invece il primo dicembre.
Il programma prevede per sabato una partita di calcetto tra le squadre romena e albanese alle 17.30 al Centro sportivo Trieste di via Tommaso Gulli 140. Domenica invece sarà dedicata ai balli folcloristici, ai canti e alle poesie dei rispettivi Paesi. Lʼappuntamento è alle 14.30 al centro interculturale Valtorto di via Faentina 216. Parteciperanno lʼassessore comunale allʼImmigrazione Martina Monti, lʼex assessore comunale allʼImmigrazione Ilario Farabegoli, il presidente dellʼassociazione Agimi Anteo Malvasio e la presidentessa dellʼassociazione Integriamoci Insieme Liliana Picari.
“Abbiamo deciso di festeggiare insieme per rimarcare il grande rapporto di collaborazione, fratellanza e convivenza che esiste oggi tra le nostre due comunità - dichiarano Arijon Abdyli, presidente dellʼAssociazione Madre Teresa Ravenna e Marinela Ciochina, presidente dellʼAssociazione Romania Mare -. Invitiamo i ravennati a partecipare domenica alla nostra festa, sarebbe unʼoccasione per conoscere meglio un pezzo della nostra storia”.
Il 28 novembre lʼAlbania festeggia il 99esimo anniversario dellʼindipendenza dallʼImpero Ottomano e la fine di un lungo periodo di guerre per la difesa dei propri territori e di quelli europei. La festa nazionale romena celebra invece la nascita dello Stato nazionale romeno moderno con lʼunione della Bessarabia, la Bucovina e la Transilvania alla Romania.
Ravenna, 22 novembre 2011

Nessun commento:

Posta un commento