Cinci români au murit după ce au provocat un accident în Italia

07 mai 2010

Cinci români au murit într-un accident rutier produs în nordul Italiei. Maşina românilor a pătruns pe contrasens pentru o depăşire şi s-a lovit frontal cu un alt autoturism.

Doi români au fost aruncaţi din vehicul şi au murit pe loc. Din cauza impactului, maşina a fost proiectată peste gardul metalic de protecţie de pe marginea drumului şi s-a răsturnat de câteva ori.

Cei cinci români aveau vârste cuprinse între 25 şi 30 de ani.

Sursa: Antena 3

7/5/2010

Scontro fra auto: cinque morti

Cremona,vittime tutte di origine romena

Cinque giovani romeni sono morti nello scontro fra due auto lungo la strada provinciale che collega Genivolta a Soresina, in provincia di Cremona. La vettura su cui viaggiavano le vittime ha invaso la corsia opposta centrando una station wagon. Il guidatore di quest'ultima è rimasto lievemente ferito.

All'altezza dell'azienda agricola Ariadello, il conducente avrebbe perso il controllo del veicolo. L'impatto tra le due auto è stato violentissimo: dopo l'urto la vettura con a bordo i romeni ha oltrepassato il guard-rail e si è ribaltata lungo una scarpata per oltre cinque metri. Due dei ragazzi sono stati sbalzati dall'abitacolo, gli altri tre sono morti schiacciati all'interno della vettura.

Fonte: TGCOM.