La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza dal paese natale.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Comunitatea Românească în Italia

Locul unde comunitatea românească se regăsește zilnic în știri, noutăți, mărturii, informații și sfaturi, pentru a nu uita rădăcinile și a trăi mai bine departe de țara natală. Informații utile pentru românii care trăiesc în Italia, despre oportunitățile pe care le oferă realitatea din jur și pentru a deveni cetățeni activi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate! Commenta gli articoli pubblicati!

martedì 12 maggio 2009

Cultura Italiana nel mondo - Romania - Quattro giovanni talenti Italiani al Museo Nazionale BruKenthal di Sibiu

F.A.B.S. è il titolo della mostra che vede quattro giovani artisti italiani a Sibiu da oggi fino al 27 maggio.
Invitata da Anca Mihulet a ideare un progetto per lo spazio della Galleria d'Arte Contemporanea del Museo Nazionale Brukenthal di Sibiu, Eleonora Farina, attualmente impegnata in una ricerca curatoriale in Romania, sceglie Filippo, Alice, Bruno e Sabina per costruire con loro una trama artistica con l'intenzione di sfiorare il tema dell'interiorità, di accarezzare l'individualità della persona, di ricercare il proprio essere, di accompagnare le diverse soggettività, di far emergere una personalità.
Attraverso differenti media espressivi / performance, installazione, fotografia e video / i quattro giovani artisti superano ogni attrito socio-politico, legato al momento storico, tra la loro nazione di origine -l'Italia- e quella che li accoglie in questa mostra -la Romania.

Filippo Berta (Treviglio -BG- 1977, vive e lavora a Bergamo) presenta il video documentativo della performance Territori (2009). Ai partecipanti viene chiesto di tracciare col piede sulla ghiaia un proprio confine personale, confine esteriore che ne rivela uno interiore. L'azione indaga il limite di spazio, di territorio che ogni essere vivente richiede per esprimere se stesso; spazio che, potendo andare a scontrarsi con quello di un altro, implica inevitabili relazioni sociali alle quali dover far fronte.

Alice Schivardi (Erba -CO- 1976, vive e lavora tra Brescia e Roma) fa rivivere l'installazione Remembering (2008), nella quale una vecchia carta da parati ormai ingiallita accoglie piccole cornici ovali, che contengono fotografie, disegni ma anche dei ricami. L'artista dà senso personale ai suoi ricordi, ai suoi cari, facendo emergere il proprio passato in una scena di quotidianità domestica, con un monito alla ciclicità della vita: quella che ci permette di gettare uno sguardo indietro con l'idea di andare sempre avanti.

Bruno Di Lecce (Matera 1980, vive e lavora a Berlino) lavora su una serie di collages digitali (2005), nei quali ritratti fotografici degli inizi del Novecento (estratti sia dall'album di famiglia sia pescati nei mercatini dell'usato) vengono ritoccati sovrapponendo al volto del soggetto fotografato ritrovati industriali del nostro secolo, quasi maschere che nascondono ma che allo stesso tempo lasciano intravedere... Ricerca simile anche per il video Corto Circuito (2007), nel quale il collage viene realizzato riutilizzando riprese di famiglia degli anni Sessanta.

Sabina Grasso (Genova 1975, vive e lavora a Berlino) riprende la voce della madre in un momento di intima riflessione/confessione su se stessa e su un particolare periodo della vita passata. In Nella giungla (2006) il movimento della telecamera riproduce un'azione performativa svolta dall'artista e legata allo scorrere delle parole. Una rappresentazione visiva ma soggettiva del suono, il video e' ambientato in Ticino, luogo caro alle due donne. Un lavoro quindi che ricrea l'intimità personale ma anche quella dei legami familiari. (12/05/2009-ITL/ITNET)
Fonte: Italian Network

Nessun commento:

Posta un commento