La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza dal paese natale.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Comunitatea Românească în Italia

Locul unde comunitatea românească se regăsește zilnic în știri, noutăți, mărturii, informații și sfaturi, pentru a nu uita rădăcinile și a trăi mai bine departe de țara natală. Informații utile pentru românii care trăiesc în Italia, despre oportunitățile pe care le oferă realitatea din jur și pentru a deveni cetățeni activi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate! Commenta gli articoli pubblicati!

venerdì 10 ottobre 2008

Bologna: concerto dei Shukar Collective, 17 ottobre


La electro-gipsy-dance dei romeni

SHUKAR COLLECTIVE in concerto a Bologna
Ottobre 9, 2008

Un concerto fra tradizione rom e elettronica


SHUKAR COLLECTIVE

Inizia con la musica il festival “Cuore di Romania”a Teatri di Vita, Bologna, il 17 ottobre 2008
Mescolano il ritmo tribale degli antichi ammaestratori d’orsi dei campi rom balcanici con le nuove sonoritàelettroniche, suonano violini e cucchiai, sono la più incredibile band di contaminazione musicale della Romania…

In arrivo da Bucarest a Bologna, ecco gli Shukar Collective, per un concerto esplosivo e trascinante che difficilmente farà restare immobile chi ascolta.

Il concerto sarà a Teatri di Vita (via Emilia Ponente 485, Bologna; info: tel. 051.566330, http://www.teatridivita.it/), venerdì 17 ottobre 2008, ore 21.15.

Con la loro partecipazione gli Shukar Collective inaugurano il primo festival della scena contemporanea romena: Cuore di Romania, realizzato con il sostegno della Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna e della Fondazione Carisbo. Dopo l’originale “electro gipsy dance” della band romena, il festival proseguirà fino al 15 novembre con 8 eventi in programma di danza, teatro, musica, cinema e letteratura.
“Che dire di una band che comprende un suonatore di cucchiaio, un fabbricante di giocattoli e un softwaredesigner?”, così esordiva “The Independent” nel presentare gli Shukar Collective da Bucarest. Il gruppo è composto da dj Vasile (Lucian Stan), Dan Handrabur (fondatori storici del gruppo, provenienti dall’underground romeno) e da Sorinel, Mirela Mihalache e Florian Mikuta. La loro musica di riferimento è l’ursari, cioè il ritmo tribale con cui anticamente i rom facevano ballare nelle piazze gli orsi ammaestrati.
Shukar usa qualsiasi mezzo, mescolando diversi oggetti quotidiani e strumenti tradizionali con le più sofisticate possibilità fornite dall’elettronica e coinvolgendo cantanti dai campi rom. Il concerto di Shukar rappresenta un sorprendente viaggio nelle differenze musicali, non solo balcaniche, graffiante e seducente, aspro e ferino, nel quale perdersi e farsi sommergere senza più voler stare a distinguere le diverse provenienze dei suoni fusi a forza di violino, cucchiai e computer.
http://www.shukar-collective.net/
www.myspace.com/shukarcollective
http://www.teatridivita.it/

Nessun commento:

Posta un commento